in the assessment – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  japanstudylink-edu.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ADVANCES IN THE ASSESSMENT AND CLINICAL DISTINCTION OF SLOW COGNITIVE TEMPO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aitanacongress.com as primary domain	AVANCES EN LA EVALUACIÓN Y DISTINCIÓN CLÍNICA DEL TEMPO COGNITIVO LENTO

  zielonagora.stat.gov.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In short, this vehicle makes it possible to rule out the subjective factor in the assessment of cracking and assures reliable monitoring, by way of comparison, of the deterioration of the road surface from one campaign to another.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geocisa.com as primary domain

La toma de imágenes del pavimento se efectúa mediante dos cámaras retráctiles ubicadas en la parte trasera del techo. Unos flashes situados en la parte superior del vehículo emiten una luz estroboscópica varias veces más brillantes que la luz solar. Las imágenes son digitalizadas en imágenes continuas. El software detecta automáticamente todas las fisuras de más de 2 mm, lo que es más que suficiente para la gestión de una red de carreteras. En resumen, el vehículo permite eliminar el factor subjetivo en la evaluación de las fisuras y asegura un seguimiento fiable, mediante comparación, del deterioro del firme entre diversas campañas.

  tbsc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In vitro studies provide understanding of the potential physiological alterations at the basic cellular level due to radiation and other effects, and are necessary in the assessment of the human health effects of chronic or long-term EMF exposure.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rfcom.ca as primary domain

Los estudios In Vitro utilizan experimentos de cultivos de células humanas o de mamíferos para evaluar la interacción celular específica y el nivel de la interacción del tejido entre factores en un medio muy controlado. Algunos factores pueden variarse fácilmente con precisión y sumo cuidado (e.g., el cambio de la duración de la exposición, la temperatura o la intensidad) como una forma para determinar las relaciones dosis-respuesta, los niveles límites del efecto, y otros factores que son esenciales para comprender los mecanismos de interacción cuantitativa (Cleary, 1996). La desventaja de las pruebas in Vitro es que las células se aíslan o se separan de los complejos sistemas del cuerpo. Los estudios in Vitro proporcionan la comprensión de las alteraciones fisiológicas potenciales en el nivel celular básico debido a la radiación y otros efectos, y son necesarios para la evaluación de los efectos para la salud humana de la exposición crónica o a largo plazo a campos EM.

  www.paho.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Low–scoring functions were EPHF 6 (Strengthening of public health regulation and enforcement capacity) and EPHF 7 (Evaluation and promotion of equitable access to necessary health services), which received scores of 43% and 49%, respectively. In the assessment conducted in 2002, EPHF 11 (Reducing the impact of emergencies and disasters on health) had the second highest performance (72%).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paho.org as primary domain

Una evaluación del desempeño de las Funciones Esenciales de Salud Pública (FESP) efectuada en 2010 indicó que ha habido mejoras en algunas áreas en comparación con los resultados de la evaluación del 2002 (13). En 9 de las 11 FESP se observó una puntuación de 50% o mayor. La FESP 10 (Investigación en salud pública), la FESP 11 (Reducción de la repercusión de emergencias y desastres sanitarios) y la FESP 5 (Desarrollo de políticas y capacidad institucional de planificación y manejo de la salud pública) generaron las puntuaciones más altas, 88%, 83% y 81%, respectivamente. Las funciones con puntuaciones bajas fueron la FESP 6 (Fortalecimiento de las reglamentaciones de salud pública y su cumplimiento) y la FESP 7 (Evaluación y promoción de un acceso equitativo a los servicios de salud necesarios), que recibieron puntuaciones de 43% y 49%, respectivamente. En la evaluación realizada en el 2002, la FESP 11 (Reducción de la repercusión de emergencias y desastres sanitarios) tuvo el segundo desempeño más alto (72%). Aunque en el 2002 la FESP 10 (Investigación en salud pública) obtuvo una puntuación baja (24%), en el 2010 recibió la puntuación más elevada.

  www.dpipartners.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The development of friendly techniques and valid and useful measures that allow investigating risk factors or the association of mental processes and psychopathology including children as a source of information in the assessment process is an interesting field.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aitanacongress.com as primary domain

El desarrollo de técnicas agradables y medidas válidas y útiles que permitan la investigación de factores de riesgo o la asociación de los procesos mentales y la psicopatología, incluyendo a los niños como fuente de información en el proceso de evaluación, es un campo interesante. En este simposio se presentan datos actuales sobre la investigación en este ámbito: el seguimiento ocular como una medida de los problemas de atención, la inclusión de tareas de reconocimiento de rostro en el estudio de la cognición social en los niños muy pequeños, la medida de hiperflexibilidad como un factor de riesgo de la ansiedad, o las tareas Go/No Go para estudiar la autorregulación son algunos ejemplos de nuevos intentos para mejorar la medida y evaluación de la psicopatología del desarrollo.

  3 Hits www.fulbright.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He has taken part in searches for partners of different practices for prestigious Law Firms, both in growth and start-up scenarios. He is an expert in Executive Committee and Board of Director positions as well as in the assessment of M&A executives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine talengo.com as primary domain

Su experiencia en búsqueda de directivos comenzó hace más de 20 años, se ha especializado en posiciones del entorno de Servicios Profesionales, así como en los sectores Energético y Público. Ha participado en la búsqueda de socios de distintas prácticas para prestigiosos despachos de abogados, tanto en escenarios de crecimiento como de start up. Es experto en posiciones de Comité de Dirección y Consejos de Administración, así como en evaluación de directivos en M&As.

  dzlp.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They are decentralised offices of the Council of Tenerife, and they rely on specialised personnel and methods in the assessment and assistance to farmers and stockbreeders in their own rural environment to help them better use their resources.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabtfe.es as primary domain

Son dependencias descentralizadas del Cabildo de Tenerife, cuentan con personal y medios especializados en el asesoramiento y asistencia a los agricultores y ganaderos en su propio medio rural para ayudarlos a utilizar mejor sus recursos. En la actualidad en estas dependencias se incluyen otros servicios del Cabildo para la población rural, como los Registros descentralizados con información y acceso a todos los servicios que presta el Centro de Servicios al Ciudadano del Cabildo Insular de Tenerife.

  39 Hits www.aqu.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Accordingly, it follows the classic internal assessment model with the addition of a visit of the external panel (with a large number of international assessors), providing the panel with access to all the necessary information. The following dimensions are identified in the assessment process:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqu.cat as primary domain

Esta metodología es aplicable a todos los ámbitos de conocimiento y se inspira en los modelos existentes en Suecia y en Holanda. Así, sigue el modelo clásico de evaluación interna más una visita del comité externo de evaluación (con un elevado número de evaluadores internacionales) el cual accede a toda la información necesaria. En el proceso de evaluación se identifican las siguientes dimensiones:

  www.bvsde.paho.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through these practical experiments, young people can appreciate and observe the practical contribution of scientific research in the assessment and knowledge of the environment and thus will have the knowledge and capability to participate in the achievement of a healthier and more sustainable future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvsde.paho.org as primary domain

AQUAtox© considera una serie de acciones educativas dirigidas a niños y jóvenes, se propone el uso de bioensayos que son pruebas sencillas, confiables, de bajo costo y que pueden ser usadas como una alerta temprana para evaluar la calidad toxicológica del agua. Por medio de estos experimentos prácticos los jóvenes pueden apreciar y observar la contribución práctica de la investigación científica en la evaluación y conocimiento del medio ambiente, y de este modo tendrán el conocimiento y la capacidad de participar en el logro de un futuro más saludable y sostenible.

  pages.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is necessary to evaluate pedagogical, didactic and institutional practices; then mechanisms must be included for the participation of families and students in the assessment of institutional practices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain

Evaluación institucional en el nivel escuela: debe ser permanente, colectiva, sistemática, formativa, no punitiva. Deben evaluar las prácticas pedagógicas, didácticas e institucionales, vinculándolas con indicadores estadísticos de cada escuela: ingreso, egreso, tasas de repitencia, sobreedad y desgranamiento.deberán incorporarse dispositivos de participación de las familias y estudiantes en la evaluación de las prácticas institucionales. Los resultados derivarán en políticas de intervención específica para el mejoramiento de cada indicador.

  www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Specialist in Traumatology and Orthopedic Surgery (MEC), and a Master's Degree in the Assessment and Medical Scaling of Physical Injury from the European Institute of Health and Social Welfare in Madrid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain

Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad Autónoma de Barcelona. Especialista en Traumatología y Cirugía Ortopédica (MEC), y Máster en Valoración y Baremación Médica del Daño Corporal por el Instituto Europeo de Salud y Bienestar Social de Madrid, ha cursado también, los estudios correspondientes al Credential of Management Studies in Health Services Administration en la Universidad de Minnesota, Dirección y desarrollo del talento estratégico y el Advance Management Program, ambos en ESADE.

  xbox-vibes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With the high mileage that a commercial vehicle completes in the course of its life, costs play an important role in the assessment of its cost effectiveness. They are made up to a large extent of fuel costs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knorr-bremse.es as primary domain

Con los altos kilometrajes que un vehículo industrial produce en el transcurso de su ciclo de vida, los gastos desempeñan un papel importante en la evaluación de su rentabilidad. Éstos son, en la mayor parte, los gastos de combustible. Con relación a los recursos cada vez más escasos, a los precios de energía aumentantes y a las crecientes exigencias de la protección climática, Knorr-Bremse responde con nuevos sistemas con eficiencia de energía.

  gyumribeer.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Appraisers Association of America (AAA) is an organization that for more than 50 years has been dedicated to setting the standard in the assessment and valuation of personal property, with an enrollment of about 700 appraisers with 100 specialty areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapr.org as primary domain	La Appraisers Association of America (AAA) es un organismo que por más de 50 años se ha dedicado a establecer los estándares en la evaluación y valorización de bienes personales, con una matrícula de sobre 700 tasadores con 100 áreas de especialidad.

  2 Hits elearning.widetech.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your performances on the Writing and Speaking sub-tests are each rated by at least two trained Assessors at the OET Centre. Audio files and scripts are assigned to Assessors at random to avoid any conflict of interest. Your test-day Interlocutor is not involved in the assessment process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exams-catalunya.com as primary domain

Los asesores del Writing y del Speaking son monitorizados de forma que se garanticen tanto la exactitud como la consistencia, y que las puntuaciones que otorgan sean ajustadas y tengan en consideración cualquier tipo de subjetividad en el criterio. Si dos asesores otorgan puntuaciones diferentes a tu desempeño, tu trabajo y/o archivo de audio serán valorados por, al menos, otro asesor senior no relacionado previamente con tu evaluación.

  www.square-brussels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The evaluation is neutral and independent: The jury members merely get to know the corresponding category of the product; origin and packaging are not included in the assessment. This enables the gourmets to focus fully on taste and sensory aspects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esco-salt.com as primary domain	La evaluación se lleva a cabo de forma neutral e independiente: los miembros del jurado solo conocen la categoría respectiva del producto, el origen y el envase no se incluyen en el dictamen. De este modo, los gourmets pueden concentrarse totalmente en el sabor y los aspectos sensoriales.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To assist in the assessment of progress and identification of priorities for policy and action in order to achieve sustainability in agriculture and land in the preparations for CSD-10 and Johannesburg Summit and beyond, in March 2001, contributions were solicited from the multiple stakeholders through an E-Conference and a multi-stakeholder dialogue on Land and SARD (Sustainable agriculture and rural development) held during the FAO Committee on Agriculture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

Para apoyar la evaluación del desarrollo e identificación de las prioridades para las políticas y las acciones para obtener la sostenibilidad de la agricultura y el uso de tierra en los preparativos para la CDS-10 y Río+10 y más allá, en marzo de 2001 se solicitó la colaboración de numerosas partes interesadas mediante una Conferencia electrónica y un diálogo entre las mismas sobre la Tierra y la Agricultura y el Desarrollo Rural Sostenibles celebrado durante el Comité de Agricultura de la FAO.

  2 Hits www.jurisint.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2. In the assessment of risks, Members shall take into account available scientific evidence; relevant processes and production methods; relevant inspection, sampling and testing methods; prevalence of specific diseases or pests; existence of pest- or disease-free areas; relevant ecological and environmental conditions; and quarantine or other treatment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain

2. Al evaluar los riesgos, los Miembros tendrán en cuenta: los testimonios científicos existentes; los procesos y métodos de producción pertinentes; los métodos pertinentes de inspección, muestreo y prueba; la prevalencia de enfermedades o plagas concretas; la existencia de zonas libres de plagas o enfermedades; las condiciones ecológicas y ambientales pertinentes; y los regímenes de cuarentena y otros.

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It should be said that CONGAD has been a key player in the assessment of the MDGs both at a national and regional level and has made a significant contribution to the process of elaborating the post-2015 development agenda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	Recordemos que CONGAD ha jugado un papel determinante en la evaluación de los ODS tanto a nivel nacional como regional y ha contribuido notablemente al proceso de elaboración de la agenda de desarrollo post 2015.

  www.wma.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lack of education for health professionals in the assessment and treatment of pain and other symptoms, and unnecessarily restrictive government regulations (including limiting access to opioid pain medications) are two major reasons for this treatment gap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain	La falta de educación de los profesionales de la salud en la evaluación y tratamiento del dolor y otros síntomas y las regulaciones innecesariamente restrictivas de los gobiernos (incluido la limitación al acceso de medicamentos opioides para el dolor) son dos razones principales para esta brecha en el tratamiento.

  ssyf.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Know and apply the necessary resources and tools to justify the signs of quality of the research activity of the teaching and research, requested in the different calls of the agencies involved in the assessment of this activity, both national nature as autonomous, like those established by the institution itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssyf.ua.es as primary domain	Conocer y aplicar los recursos y herramientas necesarios para justificar los indicios de calidad de la actividad investigadora del Personal Docente e Investigador, solicitados en las diferentes convocatorias de los organismos que intervienen en la evaluación de esta actividad, tanto de carácter nacional como autonómico, asi como los establecidos por la propia institución.

  2 Hits sri.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Publish in Annex III list the list of students whose applications do not have priority due to previous resignations in the Erasmus programme; the total score of these students in the assessment appears with negative number.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sri.ua.es as primary domain	TERCERO.- Publicar en el ANEXO III el listado de estudiantes cuyas solicitudes no tienen prioridad debido a renuncias anteriores en el Programa Erasmus; la puntuación total de éstos/as en el baremo aparece con número negativo.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are one of the highest-scoring applicants in the assessment phase, you will be placed on the reserve list. This means you may be selected for a job interview at one of the EU institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Los candidatos que obtienen las mejores puntuaciones en la fase de evaluación pasan a integrar la lista de reserva y pueden ser convocados a una entrevista de trabajo en alguna de las instituciones de la UE.

  3 Hits www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the assessment of the actual situation of the IP Office, IT – and automation – is an important aspect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	En la evaluación de la situación real de la Oficina de P.I., la T.I. y la automatización constituyen un aspecto importante.

  www.base.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It includes the tax performance leading to the generation of economic (income public law) in favour of local authorities that have delegated functions in the assessment or collection of Tarragona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine base.cat as primary domain	Comprende la realización de las tareas conducentes a la generación de derechos económicos (ingresos de derecho público) a favor de las entidades locales que han delegado funciones de gestión o recaudación en la Diputación de Tarragona.

  7 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Report's early assessment of trade in 1997 is based on economic indicators available at the time of writing in August 1997. Events during the autumn are not captured in the assessment. Nevertheless, it appears that the forecast of global growth in trade of 7 per cent in real terms for 1997 remains broadly in line with expectations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

En sus previsiones para 1997, el Informe anuncia una aceleración del crecimiento del comercio y el producto mundiales en comparación con 1996. La primera evaluación del comercio de 1997 que hace el Informe se basa en los indicadores económicos disponibles en el momento de la redacción, en agosto de 1997, con lo cual han quedado fuera del temario los acontecimientos registrados durante los últimos meses del año. No obstante, es dable observar que el pronóstico de un crecimiento global del comercio del 7 por ciento en términos reales para 1997 coincide bastante con las previsiones. Los efectos de la evolución de los mercados financieros de Asia se harán visibles en los datos de 1998. Con respecto a la región del Asia Sudoriental, se sostiene en el Informe que, si bien los hechos recientes en el sector financiero de varios de estos países continuarán planteando en los próximos meses desafíos a las políticas, se espera que la mayoría de las economías de la región registren en 1997 tasas de crecimiento superiores a la media mundial.

  www.unifem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Both of these recruitment activities need to be developed based on your specific needs. Criteria in the assessment of proposals and questions in the interview need to be drawn from the ToR – based on what is needed for your evaluation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifem.org as primary domain

Proceso – Emprenda un proceso abierto y competitivo para contratar al equipo de evaluación. El proceso debe ser imparcial, justo y transparente y se debe disponer de suficiente tiempo para llevar a cabo la contratación. A menudo incluye la calificación y evaluación de propuestas de consultoras o consultores, para ello le proporcionamos un modelo de matriz que le servirá de guía para el proceso. El proceso puede incluir una entrevista a las empresas o personal evaluador más calificados. Estas dos actividades de contratación deben desarrollarse en base a sus necesidades específicas. Los criterios en la evaluación de propuestas y las preguntas formuladas durante las entrevistas deben surgir de los ToR – basado en lo que usted necesita para su evaluación.

  www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But the development of this project also demonstrates that there are many individuals who do not want medical involvement in the assessment of weapons. The antagonism that some have shown raises questions about the reasons for this reluctance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain

Pero el desarrollo de este proyecto también demuestra que hay muchas personas que no desean que los médicos participen en la evaluación de las armas. El antagonismo que algunos han demostrado plantea la cuestión de las razones de esta renuencia. ¿Creen de verdad que el asunto es demasiado complicado? ¿O que los datos epidemiológicos son demasiado inconsistentes? ¿O tienen miedo de que una evaluación científica objetiva, con un núcleo humanitario, limite la libertad de los Estados y de quienes proyectan y fabrican armas para producir “nuevas” armas? La ventaja tecnológica que algunos Estados tienen sobre otros podría disminuir si la medicina se aliara con el derecho internacional humanitario y controlara el desarrollo de algunos tipos de armas.

  2 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How much visibility do we have in the assessment process?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	¿Qué ocurre si mi infraestructura no está preparada o no funciona en la fecha de la prueba?

  www.idec.upf.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The next best score was obtained in the assessment of the internationalization of faculty and students (49.9). The scores in the rest of the categories were: knowledge transfer and innovation (43.2), teaching (27.3) and research (23.2).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idec.upf.edu as primary domain	La siguiente mejor puntuación la ha obtenido en la valoración de la internacionalización de profesores y estudiantes (49,9). Las puntuaciones en el resto de categorías ha sido: transferencia de conocimiento e innovación (43,2), docencia (27,3) e investigación (23.2).

  9 Hits ctb.dept.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	__ The data or information collected in the assessment or analysis is used in evaluating the efforts of the initiative or group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain	__ Los datos o información reunida en la valoración o análisis es usada en evaluar los esfuerzos de la iniciativa o grupo.