in the laundry – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   27 Domains
  www.serto.com  
Basic services: Spend one morning a month, on Saturdays, Sundays or holidays, serving breakfast, helping out in the laundry, handing out clean clothes, running activities, etc.
Servicios básicos: Puedes dedicar un sábado por la mañana cada mes, domingo o días laborales a servir desayunos, atender la lavandería, repartir la ropa limpia, realizar actividades, etc.
  www.stephaniecoutas.com  
Operator comfort in the laundry room
Comodidad en la lavandería
  3 Hits skylakegolfclub.vn  
Energy Savings in the Laundry Room
Ahorros de Energía en el Cuarto de Lavado
  romantik-hotel-schweizerhof.swissalpshotels.net  
The hotel carries out this service. A daily control of the laundry items treated in the laundry is carried out: Bedclothes, towels, table cloths, uniforms, etc.
El hotel lleva a cabo este servicio. Se lleva a cabo un control diario de las prendas que se tratan en la lavandería: ropa de cama, toallas, mantelería, uniformes etc.
  www.nagomidental.com  
Know how to improve production spaces in the laundry is imperative to generate a perfect balance to organise work.
Saber sacar el máximo partido a los espacios de producción presentes dentro de la lavandería es fundamental para crear un equilibrio perfecto de la organización del trabajo.
  2 Hits studio-on-wenzigova-apartment.comparehotelsprague.com  
Many self-service laundries have a change machine that dispenses tokens to use in the laundry machines. This allows to accept payment methods without staff and a limited investment as the tokens can be used in any machine in the laundry salon.
Muchas lavanderías de autoservicio tienen una máquina de cambio que dispensa fichas para usar en las máquinas de la lavandería. Esto permite aceptar métodos de pago sin personal y con escasa inversión, ya que las fichas se pueden usar en cualquier máquina de la lavandería.
  5 Hits naftogaz-europe.com  
A child wakes in the middle of the night, removes her sheets from the bed and places them in the laundry, then returns to sleep on the floor to avoid embarrassment, ridicule or humiliation. This child also avoids attending sleepovers with her friends and does not invite others to spend the night at her home.
Un niño se despierta en medio de la noche, retira las sábanas de la cama y las coloca en el lavadero, luego vuelve a dormir en el suelo para evitar la vergüenza, el ridículo o la humillación. Este niño también evita asistir a las fiestas de pijamas con sus amigos y no invita a otras personas a pasar la noche en su casa.
  www.pfnyy360.com  
There are washing machines and dryer machines. Washing all my clothes costed 400 yens (2.80€). Detergent is not included, but in the laundry there was a detergent vending machine. Also quite cheap.
Hay máquinas lavadoras y máquinas secadoras. Para que te hagas una idea, hacer la colada me costó 400 yens (2,80€). El detergente no está incluido, pero en la propia lavandería hay una máquina expendedora de bolsitas de detergente, también muy asequibles.
  grisaia-pt.com  
Or on top of it. Or on top of the dirty laundry in the laundry basket. So as a general rule, never leave a liquid laundry detergent capsule outside of its pack or outside of the closed washing machine, even if it is only for a very short time.
A continuación, mete la cápsula directamente en el tambor y cierra la puerta de la lavadora de inmediato. Incluso si tienes que alejarte de la lavadora un momento para ir a buscar la ropa. Los niños son increíblemente rápidos cuando quieren conseguir algo que consideran interesante. Como una cápsula de detergente líquido que está dentro de la lavadora. O sobre ella. O encima de la ropa sucia que hay en el cesto. Así que, como norma general, nunca dejes una cápsula de detergente líquido para lavadora fuera de su envase o fuera de la lavadora cerrada, ni siquiera durante muy poco tiempo.
  2 Hits www.irs.uni-hannover.de  
Independent entrance, living room with open kitchen, space room with large bed 160 x 200, bathroom with spa bath and walk-in shower. Washing machine shared with another cottage in the laundry room. The bed is made upon arrival, bathroom linen is provided.
Bienvenido a la Toscana francés pequeño y montañoso paisaje de la vista. El Java, gran casa rural para dos personas, totalmente reformado ubicado en el piso de una dependencia anterior, casa adosada de los propietarios. Terraza en la barbacoa de jardín, planta primera y terraza, muebles de jardín. Vista panorámica del jardín, la piscina y los alrededores. Entrada independiente, living comedor con cocina abierta, espacio con cama 160 x 200, baño con ducha de spa baño y vestidor. Lavadora compartida con otra casa de campo en el lavadero. La cama se hace a la llegada, se proporciona ropa de baño. Aparcamiento en la propiedad. Compartir con otros huéspedes: piscina (16X5m), tenis de mesa, petanca y polideportivo. Tarifa cargos, excepto calefacción suplemento de 35 € la semana...
  www.org-bg.net  
There is nothing better than multitasking to optimize the time available at long stops; for example, leaving things in the laundry while recouping strength at the restaurant or showering, or, where possible, taking the vehicle to a wash area and letting the employees there take care of the vehicle while the driver rests in the common rooms or does some shopping .
Para optimizar el tiempo disponible en las largas paradas en las áreas de servicio, nada mejor que aprovechar para realizar dos actividades simultáneamente, como por ejemplo dejar las cosas en la lavandería mientras se reponen fuerzas en el restaurante o se toma una ducha o, allí donde sea posible, llevar el vehículo a la zona de lavado y que sus trabajadores se encarguen de él mientras se descansa en las salas comunes o se realizan unas compras. Hoy día, en muchas áreas de servicio, como las Truck Park Montseny y Truck Park Porta Barcelona en la AP-7, la oferta de servicios es muy amplia, con ciertas facilidades que hace sólo unos años eran impensables como conexión Wi-Fi para poder navegar por internet con un ordenador portátil, una tableta o un teléfono móvil de última generación.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Another time I was working in the laundry, and the Sister opposite, while washing handkerchiefs, repeatedly splashed me with dirty water. My first impulse was to draw back and wipe my face, to show the offender I should be glad if she would behave more quietly; but the next minute I thought how foolish it was to refuse the treasures God offered me so generously, and I refrained from betraying my annoyance.
But I soon noticed that she found it very difficult to cut her bread, so I did not leave her till I had performed this last service. She was much touched by this attention on my part, for she had not expressed any wish on the subject; it was by this unsought-for kindness that I gained her entire confidence, and chiefly because--as I learnt later-- at the end of my humble task I bestowed upon her my sweetest smile.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Guests enjoy full use of resort facilities, including a pool and tennis courts, free of charge. The beautifully appointed townhouses have bedrooms and bathrooms upstairs and all living areas downstairs, with a 3rd toilet located in the laundry.
Los apartamentos del Downtown Apartments son amplios e independientes y se encuentran junto a la calle principal de Margaret River, donde hay una gran variedad de restaurantes, cafeterías y tiendas. Los huéspedes podrán utilizar de forma gratuita las instalaciones del complejo, como la piscina y las pistas de tenis. Las casas unifamiliares están muy bien equipadas y cuentan con dormitorios y baños en la planta superior y zona de estar en la planta baja con un 3er aseo en la lavandería. Hay aire ...acondicionado de ciclo inverso en la planta baja y aire acondicionado de techo en la planta superior en todas las zonas de dormitorio. El Downtown Apartments está a 5 km del club de golf Margaret River. La playa de Prevelly y la playa de Gracetown están a 15 minutos en coche. Hay varias bodegas a 5 minutos en coche.
  www.renner-powder.de  
Fast Red and Fast Red Violet cause all the effusions in cancer patients. This makes them very dangerous. Why is there so much in our environment? We know, of course, that anything in the water supply becomes very prevalent. These dyes are in the laundry bleach water.
Somos inundados de colorantes-no sólo aquellos legales y aprobados, pero también el género ilegal y no aceptable. ¿Cómo es posible que el DAB, en pasada ocasión para pintar la margarina, pero exiliado hace mucho tiempo, esté ahora presente en nuestro entorno por todas partes? ¿Cómo puede la Negra Sudán, colorante por tejidos, hecho nunca legal, ser tan predominante que ven los efectos sobre casi todos los enfermos de cáncer, hasta en sus análisis de la sangre? El Fast Red, rojo, y el Fast Red Violet, añil?) causan todos los depósitos de los enfermos de cáncer. Eso ellos hace muy peligrosos. ¿Por qué están presentes de manera tan maciza en nuestro entorno? Naturalmente sabemos que cualquiera sustancia esté presente en los suministros de agua se pone muy predominante. Estos colorantes están presentes en el agua ("potable", nota del traductor, desinfectado con lejía de lavar.