in the present study – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   13 Domains
  www.prianera.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the present study, strategies such as the use of agrochemicals and biological control agents to control wilt in alfalfa crop under the environmental conditions of the Irrigation District 002 in Baja California were evaluated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omniascience.com as primary domain
En el presente estudio, se evaluaron estrategias como el uso de agroquímicos y agentes de control biológico, para el control de la marchitez, en el cultivo de alfalfa bajo las condiciones ambientales del Distrito de Riego 002, en Baja California.
  www.fride.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the present study, a survey among EU government representatives and Islamist politicians on their ties and contacts to date comes to conclude that the how, when, with whom and why of engagement with Islamist actors in general remain matters of great controversy among EU governments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fride.org as primary domain
Los partidos islamistas que renuncian a la violencia y a los fines revolucionarios y que aspiran a llegar al poder a través del proceso democrático, a menudo han sido percibidos como potenciales actores reformistas que permiten albergar esperanzas a una región inestable de alcanzar un desarrollo democrático genuino y una estabilidad sostenible. A pesar de que la actitud hacia los islamistas moderados esté cambiando, la UE y la mayoría de sus Estados miembros mantienen su política de excluir a todas las organizaciones políticas con referencias religiosas de sus actividades de diálogo político, cooperación y apoyo financiero.
  3 Hits blog.hospitalclinic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the present study investigators analyzed the cerebrospinal fluid of patients with biochemical indicators related to the disease but who still had no clinical symptoms. These indicators, such as decreased beta-amyloid or increased tau in the cerebrospinal fluid, require complex quantitative techniques and it is still unknown whether they are a cause or a consequence of the disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain
Para este estudio se analizó el líquido cefaloraquídeo de pacientes que presentaban indicadores bioquímicos relacionados con la enfermedad pero que todavía no tenían síntomas clínicos. Estos indicadores, como la disminución de beta-amiloide o el aumento de tau en el líquido cefaloraquídeo, requieren técnicas complejas para su cuantificación y se desconoce si son causa o consecuencia de la enfermedad. En las muestras de pacientes precoces observaron que el líquido cefaloraquídeo contenía niveles bajos de ADN mitocondrial, el material genético propio de las mitocondrias que son el motor energético de la célula. Ningún otro orgánulo celular, aparte del núcleo, contiene ADN. Esta observación se replicó con otra cohorte de pacientes preclínicos cedida por el Hospital de Sant Pau y finalmente con un tercer grupo de pacientes jóvenes con una mutación que produce Alzheimer en edades tempranas. Todos ellos tenían niveles reducidos de ADN mitocondrial en el líquido cefaloraquídeo.