in the roadway – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   7 Domains
  www.vildstejn.cz  
Luminous device to signal a stopped vehicle in the roadway without having to leave it.
Dispositivo luminoso para señalizar un vehículo detenido en la calzada sin tener que salir del mismo.
  2 Hits news.lv  
Stopping on the Road. Truck and bus drivers sometimes stop in the roadway to unload cargo or passengers, or to stop at a railroad crossing. Warn following drivers by flashing your brake lights. Don't stop suddenly.
Otros conductores no se dan cuenta de la presencia de su vehículo, aun cuando está a la vista. Para ayudar a prevenir accidentes, hazles saber que estás ahí.
  web-japan.org  
The vehicles look like large buses as they pass by in a convoy, separated from each other by about 20 meters. There are no drivers—they are guided automatically by magnets embedded in the roadway. At a branch point, some vehicles leave the convoy and drivers come on board.
Los vehículos parecen autobuses cuando circulan en convoy, separados unos de otros unos 20 metros. No llevan conductores – son dirigidos automáticamente por magnetos acoplados en los carriles. En puntos del ramal algunos elementos del convoy se separan y acceden a ellos conductores. A partir de ahí circulan por carreteras normales. Esa es la forma en la que trabaja el Sistema de Tránsito Inteligente Multimodo.
  2 Hits qv2ray.net  
This collector would collect all the rainwater that can not absorb the Atmella del Mar Avenue, thus avoiding flooding in the roadway and in the basements and garages of the area. De Zárate has pointed out that until Atmella del Mar is remodeled - for which a subsidy has also been requested from the provincial agency - this collector "would remove the important problem" that generates the bad state of the rains of the whole avenue that cannot assume the runoff of the streets Paris, Viena and Londres.
Este colector recogería todas las aguas pluviales que no puede absorber la avenida Atmella del Mar, evitando así inundaciones en la calzada y en los sótanos y garajes de la zona. De Zárate ha apuntado que hasta que se remodele Atmella del Mar –para lo cual también se ha pedido una subvención al organismo provincial-, este colector “quitaría el problema importante” que genera el mal estado de los pluviales de toda la avenida que no pueden asumir la escorrentía de las calles París, Viena y Londres.
  www.hotel-ligure.com  
In case of unavailability of the products will be immediately notified via e-mail. Delivery will be made mainly by the carriers in the roadway. However, no responsibility can be attributed to the supplier for late or non delivery due to force majeure or unforeseeable circumstances.
9-4 . EXCEPTO POR LOS GASTOS PARA RESTAURAR daño a la original, Betafer reembolsará al cliente el importe total pagado ya la mayor brevedad posible y, en cualquier caso, dentro de 30 DÍAS DE LA FECHA DE RECEPCIÓN DE NOTIFICACIÓN DE RETIRADA DESPUÉS DEL RECIBO DE PRODUCTOS SUJETOS lA RETIRADA, mediante la transferencia de la cantidad cobrada por el comprobante.