in the third part – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   25 Domains
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The same weight as three elephants, and the same size as a city-bus, the whale shark is the largest fish in the world. In the third part of our ‘Philippine… 04/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Un grupo de investigadores marinos sale a revisar como está su cultivo de algas en el suroeste de Irlanda. Las algas que plantaron hace unos meses han… 27/05/2013
  www.queenonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brian's interview spans the third and fourth parts of the show (starting at: 26.18) and he talked about his memories of being in Queen and of Freddie Mercury, performing at The Olympics Closing Ceremony with Jessie J (in the third part of the show), The Born Free Tour and The Born Free Foundation (in the fourth part of the show).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine queenonline.com as primary domain
La entrevista a Brian abarca la tercera y cuarta partes de la emisión (comenzando a los 26:18), y habló sobre sus recuerdos por ser parte de Queen y de Freddie Mercury, de su actuación en la Ceremonia de Clausura de los Juegos Olímpicos con Jessie J (en la tercera parte), y sobre la gira Born Free y la fundación Born Free (en la cuarta parte del programa).
  www.kendris.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the third part of our series on...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haro.com as primary domain
Do it yourself: a chessboard made...
  www.24bettle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the second part there is another fine relieving arch. And, in the third part, there are very wide windows with a bevelled edge. The sides have this structure too but they lack the arch and the door in the lower part.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laguardia-alava.com as primary domain
En el segundo cuerpo otro arco de descarga muy airoso. Y en el tercero ventanales muy rasgados con ángulos de bisel.Los costados obedecen a esta misma organización pero sin arco ni puerta en el cuerpo inferior.
  www.ird.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Participants endorse the Declaration of Fortaleza, A Drylands Call for Action, adopted at the ICID + 18 in Fortaleza, Brazil, in August 2010, and the Declaration of Mendoza, adopted at the ICID + 19 in Mendoza, Argentina, in September 2011. The recommendations contained in the third part of the present declaration complement the above mentioned declarations, with a special focus on Africa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.ird.fr as primary domain
Los firmantes de la Declaración de Niamey invitan a los dirigentes mundiales que participarán en la Conferencia de Rio+20 a prestar una particular atención y a tomar decisiones innovadoras con el fin de intensificar los esfuerzos para el desarrollo sostenible, la lucha contra la degradación de las tierras y la desertificación, y la atenuación de los efectos de la sequía en las zonas áridas. Para ello, la declaración comprende 22 recomendaciones con el fin de:
  2 Hits www.surjournal.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the third part of this article, the information has been compiled into tables, in an attempt to make it easier to read and to demonstrate that participation by NGOs in the Human Rights Council should be ongoing, both at the HRC headquarters in Geneva and with the governments at the capitals of their own countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surjournal.org as primary domain
Así, se pretende con este artículo: (1) trazar una breve memoria del primer año de actividades del Consejo; (2) contextualizar la importancia de la participación de las ONG y (3) sugerir algunas formas de acción de esas organizaciones en el CDH, en base a las características fundamentales, innovaciones y desafíos del principal órgano internacional de promoción y protección a los derechos humanos. La tercera parte de este artículo trae las informaciones sistematizadas en tablas, buscando facilitar la lectura y evidenciar que la participación de las ONG en el Consejo de Derechos Humanos debe ser permanente, tanto en Ginebra, sede del órgano, como en las capitales de sus propios países.
  www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the third part of the dialogue, the Council of Europe’s Deputy Secretary exchanged experiences with some of the technical areas of the OAS, including the Inter-American Commission on Human Rights; the Inter- American Committee against Terrorism Inter-American, the Commission of Women, the Department of International Law; the Department of Legal Cooperation; the Department of Electoral Cooperation and Observation; the Department of Sustainable Democracy and Special Missions; and the Department of Human Development, Education and Culture; and reviewed the state of cooperation between the two international organizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
En la tercera parte del diálogo, la Secretaria europea intercambió experiencias con algunas de las áreas técnicas de la OEA, incluidas la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, el Comité Interamericano contra el Terrorismo, la Comisión Interamericana de Mujeres, el Departamento de Derecho Internacional; el Departamento de Cooperación Jurídica, el Departamento de Cooperación y Observación Electoral, el Departamento de Sustentabilidad Democrática y Misiones Especiales y el Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Cultura con quienes revisaron el estado de la cooperación existente entre ambos organismos internacionales.
  www.ovpm.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the same time, the exemplary positioning that they tend to adopt generates changes, evolutions, therefore a renewal of the practices and policies dealing with heritage revealing a learning of world heritage, and in a way of the international. On this second issue, the Organization of World Heritage Cities plays a very special role, which is analyzed in depth in the third part of this thesis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain
, constituye un recurso para los municipios urbanos en su posicionamiento competitivo y en sus formas de gobierno, ya que refuerza su visibilidad y legitimidad política más allá de las fronteras nacionales o estatales, y propicia su participación en la aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial. Al mismo tiempo, el posicionamiento ejemplar que tienden a adoptar engendra modificaciones, evoluciones y, por lo tanto, una renovación de las prácticas y políticas relativas al patrimonio que revelan un aprendizaje del patrimonio mundial y, en cierto modo, de lo internacional. Con respecto a este segundo punto, la Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial desempeña un papel muy particular que se analiza detalladamente en la tercera parte de dicha tesis.
  www.aqu.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the third part, the results are given of the evaluations made of the designs for internal quality assurance systems in higher education institutions and the systems for teaching assessment set up by the universities themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqu.cat as primary domain
Finalmente, en tercer lugar, se presentan los resultados de las evaluaciones de los diseños de los sistemas de garantía interna de calidad en los centros universitarios y de los sistemas de evaluación de la actividad docente que se han puesto en marcha dentro de las propias universidades.
  newsroom.toyota.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the third part of the training, the combination, in an AutoForm-Sigmaplus analysis, of these two approaches will be introduced to you, providing an analysis of the influence of the modification of design parameters on the process robustness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autoform.com as primary domain
Finalmente la combinación de estos dos enfoques le serán presentados en un análisis de AutoForm-Sigmaplus. Analizar la influencia en la robustez del proceso causada por la modificación de los parámetros de diseño.
  www.oea.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the third part of the dialogue, the Council of Europe’s Deputy Secretary exchanged experiences with some of the technical areas of the OAS, including the Inter-American Commission on Human Rights; the Inter- American Committee against Terrorism Inter-American, the Commission of Women, the Department of International Law; the Department of Legal Cooperation; the Department of Electoral Cooperation and Observation; the Department of Sustainable Democracy and Special Missions; and the Department of Human Development, Education and Culture; and reviewed the state of cooperation between the two international organizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
En la tercera parte del diálogo, la Secretaria europea intercambió experiencias con algunas de las áreas técnicas de la OEA, incluidas la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, el Comité Interamericano contra el Terrorismo, la Comisión Interamericana de Mujeres, el Departamento de Derecho Internacional; el Departamento de Cooperación Jurídica, el Departamento de Cooperación y Observación Electoral, el Departamento de Sustentabilidad Democrática y Misiones Especiales y el Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Cultura con quienes revisaron el estado de la cooperación existente entre ambos organismos internacionales.
  www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, among the other proposals listed in the third part of this document, a number of suggestions or ideas could be enlarged and incorporated into the developed proposals to be submitted to the Governing Body in November 2000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
8. A fin de actualizar constantemente el repertorio, la Oficina confía en que el Consejo de Administración defina las orientaciones sobre las propuestas que considere prioritarias y sobre las que se debería llevar a cabo una investigación más profunda; sobre las cuestiones que, en su opinión, deberían suprimirse del repertorio y sobre los cambios que deberían introducirse en los títulos y en los contenidos de ciertas propuestas detalladas. Además, entre las otras propuestas incluidas en la tercera parte de este documento, diversas sugerencias o ideas que podrían elaborarse e incluirse en las propuestas detalladas que serán sometidas al Consejo de Administración en noviembre del año 2000.
  oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the third part of the dialogue, the Council of Europe’s Deputy Secretary exchanged experiences with some of the technical areas of the OAS, including the Inter-American Commission on Human Rights; the Inter- American Committee against Terrorism Inter-American, the Commission of Women, the Department of International Law; the Department of Legal Cooperation; the Department of Electoral Cooperation and Observation; the Department of Sustainable Democracy and Special Missions; and the Department of Human Development, Education and Culture; and reviewed the state of cooperation between the two international organizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
En la tercera parte del diálogo, la Secretaria europea intercambió experiencias con algunas de las áreas técnicas de la OEA, incluidas la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, el Comité Interamericano contra el Terrorismo, la Comisión Interamericana de Mujeres, el Departamento de Derecho Internacional; el Departamento de Cooperación Jurídica, el Departamento de Cooperación y Observación Electoral, el Departamento de Sustentabilidad Democrática y Misiones Especiales y el Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Cultura con quienes revisaron el estado de la cooperación existente entre ambos organismos internacionales.