in which the number – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      16 Ergebnisse   13 Domänen
  www.fride.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
It is no coincidence that two biographers devoted their attention to him. 1 Annan's mandate coincided with an important period in which the number of UN activities increased, especially those related to peace and security issues.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfride.org als Prioritätsdomäne definieren
El mandato de Annan coincidió con un período de importante expansión de las actividades de la ONU, especialmente en lo que respecta a temas de paz y seguridad.
  www.wienarchitektur.at  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Over recent years the emergence of iconic figures such as Camarón de la Isla, Diego El Cigala, José Mercé and other artists, the vast majority of them Roma, combined with the mass media revolution and enormous institutional and economic support have meant that flamenco has entered a new period in which the number of its fans and followers is growing every day in our country and abroad and it is very much present on the great stages of Spain and worldwide.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseuvirtualgitano.cat als Prioritätsdomäne definieren
En los últimos años, gracias a la aparición de figuras tan emblemáticas como Camarón de la Isla, Diego El Cigala, José Mercé y otros artistas, gitanos, en su inmensa mayoría, de la misma manera que gracias a la revolución de los medios de comunicación de masas, y al gran apoyo institucional y económico, el flamenco ha entrado en una nueva etapa en la que cada día crece el número de aficionados y adeptos tanto en nuestro país como fuera y está muy presente en los grandes escenarios de España y del mundo.
  www.ghost-store.nl  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Pursuant to A.R.S. §16-952(D), a one-party-dominant legislative district is a district in which the number of registered voters registered in their party with the highest number of registered voters exceeds the number of registered voters to each of the other parties by an amount at least as high as ten percent of the total number of voters registered in the district.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenazcleanelections.gov als Prioritätsdomäne definieren
De conformidad con A.R.S. § 16-952 (D), un distrito legislativo dominante en un solo partido es un distrito en el cual el número de electores registrados registrados en su partido con el mayor número de votantes registrados excede el número de votantes registrados a cada uno de los otros partes por una cantidad por lo menos tan alto como el diez por ciento del número total de votantes registrados en el distrito.
  qv2ray.net  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
For Mª Jesús Pinto, "this is one more activity among all the range deployed by the Agency for Employment and Local Development of Benidorm for trying to reach the maximum possible unemployed people in our city, in order to improve their skills of access to the world of work. Currently public aid is focused, above all, on improving employment among the youngest, so we have also opened this option to unemployed people in our municipality, over 30 years, in a month in which the number of people unemployed has returned to below 6,000, data that take us back to moments before the crisis, but not for that reason we will decline in our efforts to further reduce these figures. "
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbenidorm.org als Prioritätsdomäne definieren
Para Mª Jesús Pinto, “se trata de una actividad más de entre todo el abanico que despliega la Agencia de Empleo y Desarrollo Local de Benidorm por intentar llegar al máximo posible de personas desempleadas de nuestra ciudad, con el fin de que puedan mejorar sus capacidades de acceso al mundo laboral. En la actualidad las ayudas públicas se centran, sobre todo, en mejorar el empleo entre los más jóvenes, por ello hemos abierto también esta opción a personas desempleadas de nuestro municipio, mayores de 30 años, en un mes en el que el número de personas desempleadas ha vuelto a situarse por debajo de las 6.000, datos que nos retrotraen a momentos anteriores a la crisis, aunque no por ello vamos a decaer en nuestros esfuerzos por reducir aún más estas cifras.”