just been appointed – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
7
Domains
www.filmaboutit.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Veolia, through its subsidiary OTV, has
just been appointed
project manager for the construction of five new water treatment plants in the region along with...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
futurenviro.es
as primary domain
El objetivo de este proyecto coordinado por el Robotics Lab de la UC3M, en el que participan investigadores de Alemania, Grecia, Italia y Reino...
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
On 2 June 2003, at the fringes of the NATO ministerial meeting in Madrid, less then eleven months after De Hoop Scheffer's appointment as foreign minister, then NATO Secretary General Lord George Robertson told him that he should succeed him. "Why me?" De Hoop Scheffer replied reluctantly. "I've
just been appointed
minister and love it. The Presidency of the European Union is coming up in the second half of 2004. Let me finish my job."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
El 2 de junio, durante los encuentros informales que rodearon la reunión ministerial de la OTAN en Madrid y cuando no habían transcurrido aún once meses desde el nombramiento de Hoop Scheffer como Ministro de Asuntos Exteriores, el entonces Secretario General de la OTAN, Lord George Robertson, le dijo que él debía ser el que le sucediera. "¿Por qué yo?" replicó Hoop Scheffer con poco entusiasmo. "Me acaban de nombrar ministro y me gusta. Nos toca la Presidencia de la Unión Europea en el segundo semestre de 2004. Déjame terminar mi trabajo."