keep workers – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.novoflex.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The corporations seem to all use similar tactics to keep workers in-line and discourage workers from organizing. Potential leaders or agitators are harassed and intimidated, beaten or fired. Some are given management positions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfomaquiladoras.org as primary domain
Parece que todas las corporaciones utilizan tácticas similares para mantener a los trabajadores en línea y desanimarlos para que se organicen. Lideres potenciales o agitadores son acosados e intimidados, golpeados o despedidos, a algunos les dan posiciones administrativas y también los amenazan con mandar sus trabajos a China si tratan de sacar al aire sus quejas y problemas. A las mujeres se les pide ocasionalmente que se sometan a exámenes de embarazo o sino pierden su trabajo. Aunque esta practica es ilegal, la compañía despide a mujeres embarazas para no tener que pagar los beneficios de maternidad estipulados por la ley. Muchos trabajadores son despedidos también si se lastiman en el trabajo. Muchas compañías hace deducciones del cheque de cincuenta dólares semanales del empleado por equipo personal protectivo como lentes y zapatos de seguridad.
  3 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reports suggest that management has not shown any willingness to  negotiate, and there have also been reports on the use of intimidation to keep workers quiet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Al parecer, la gerencia no muestra ninguna voluntad de negociar y hay informes que indican que se está recurriendo a la intimidación para mantener callados a los trabajadores.
  www.florencehotelpittipalacealpontevecchio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In-Vehicle Monitoring Systems (IVMS) are already providing valuable driver performance information to keep workers safe...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orbcomm.com as primary domain
In-Vehicle Monitoring Systems (IVMS) ya está proporcionando información valiosa sobre el rendimiento del conductor...
  www.netelip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Worker productivity can suffer when it's hot. Portacool evaporative coolers help keep workers cool and performing at their best.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portacool.com as primary domain
La productividad de los empleados puede verse afectada cuando hace calor. Los enfriadores evaporativos Portacool ayudan a mantener a los trabajadores frescos para que puedan dar lo mejor de si mismos.
  2 Hits www.osha.gov  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For best results, OSHA recommends that the competent person use more than one of these methods to test the soil. Knowing the type of soil makes it possible to determine the right protective system to keep workers safe when they're working in an excavation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osha.gov as primary domain
En este video, verá cómo se realiza una inspección visual del suelo de una obra de construcción. También verá cómo evaluar el suelo, usando tres de los métodos más comunes: la prueba de plasticidad, prueba de penetración del pulgar y la prueba del penetrómetro de bolsillo. A fin de obtener mejores resultados, OSHA recomienda que la persona competente use más de uno de estos métodos para evaluar el suelo. Conocer el tipo de suelo permite determinar el sistema de protección adecuado para proteger a los trabajadores cuando están realizando trabajos de excavación.
  www.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her situation is typical of many Nepali women who leave uninformed, in search of brighter economic prospects, explains Manju Gurung, a founding member of Pourakhi, a non-governmental organization for female migrant workers in Nepal. Many from Nepal migrate to Gulf countries. Gurung says employers systematically keep workers’ documents, restrict their mobility, and worse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain
Su situación es típica en muchas nepalíes que salen del país sin estar informadas, buscando oportunidades económicas mejores, explica Manju Gurung, miembro fundador de Pourakhi, organización gubernamental en Nepal de ayuda a las trabajadoras nepalíes. Muchos de los nepalíes migran a los países del Golfo. Gurung dice que los empleados sistemáticamente se guardan los documentos de los trabajadores, restringen sus movimientos y toman acciones aún más graves.
  www.escapeladdersales.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Imagine not having to send the driller assistant back near energized components to have them 100% back turn the rod to mate the threads or trying to mate the threads by hand at all. XQ Rods keep workers safer by keeping them away more often.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boartlongyear.com as primary domain
Imagínese que no tiene que enviar al asistente del perforador de regreso cerca de los componentes energizados para hacer que la barra retroceda un 100% para calzar los hilos o definitivamente tratar de hacerlo en forma mnaual. Las barras XQ mejoran las condiciones de seguridad de los trabajadores al mantenerlos alejados por más tiempo. Además, se puede perforar más metros porque se ocupa menos tiempo calzando los hilos.