keeps the right – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  biblioteca.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Users are responsible for damaged or defective material caused due to misuse of original material on loan and the Library keeps the right to process new applications from users that do not observe this regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.ua.es as primary domain
El usuario se hará responsable de los posibles daños o desperfectos ocasionados por un mal uso de los originales tomados en préstamo y la Biblioteca se reserva el derecho a tramitar nuevas solicitudes a los usuarios que incumplan estas normas.
  acn.t-dash-erex.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information on the web store svetila.com is considered to be correct at the time of publishing. All data will be regularly revised and any possible errors removed. svetila.com keeps the right of changing data on this site without any special warning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svetila.com as primary domain
La información en la página svetila.com se considera correcta en el momento de la entrada. Toda la información será revisada regularmente y en caso de errores eliminada. svetila.com se reserva el derecho de cambiar la información de estas páginas sin ninguna advertencia especial.
  www.kalterersee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Salto, without previous notice, keeps the right to make any changes considered necessary in the website, and may change, remove or add both the contents and services provided as well as the way they are displayed or searched for.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saltosystems.com as primary domain
Salto se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en el portal, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que presta como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados.
  www.iesa.edu.ve  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DinoSec will not be responsible of any kind of damage, being them direct, indirect, punitive, incidental, consequential, compensatory, or of any other kind, caused by the use or access to the information contained in this web, including knowledge, methods, procedures or any other type of content. DinoSec keeps the right to delete, add, or modify any content of this web without previous notice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinosec.com as primary domain
DinoSec proporciona los contenidos de esta web ''como están'' y ''según disponibilidad''. Estos contenidos se presentan únicamente a título divulgativo, sin constituir ninguna representación o garantía de ningún tipo. Se niega expresamente que estos contenidos tengan en ningún caso carácter oficial o de oferta de servicios. DinoSec no será responsable en ningún caso ni ante ninguna parte de cualquier daño directo, indirecto, punitivo, incidental, consecuencial, compensatorio o de cualquier otro tipo provocado por el uso o acceso a la información contenida en esta web, incluyendo conocimientos, métodos, procedimientos o cualquier otro tipo de contenido. DinoSec se reserva el derecho de suprimir, añadir o modificar cualquier contenido de esta web sin previo aviso.
  www.taddong.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Taddong will not be responsible of any kind of damage, being them direct, indirect, punitive, incidental, consequential, compensatory, or of any other kind, caused by the use or access to the information contained in this web, including knowledge, methods, procedures or any other type of content. Taddong keeps the right to delete, add, or modify any content of this web without previous notice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taddong.com as primary domain
Taddong proporciona los contenidos de esta web ''como están'' y ''según disponibilidad''. Estos contenidos se presentan únicamente a título divulgativo, sin constituir ninguna representación o garantía de ningún tipo. Se niega expresamente que estos contenidos tengan en ningún caso carácter oficial o de oferta de servicios. Taddong no será responsable en ningún caso ni ante ninguna parte de cualquier daño directo, indirecto, punitivo, incidental, consecuencial, compensatorio o de cualquier otro tipo provocado por el uso o acceso a la información contenida en esta web, incluyendo conocimientos, métodos, procedimientos o cualquier otro tipo de contenido. Taddong se reserva el derecho de suprimir, añadir o modificar cualquier contenido de esta web sin previo aviso.
  yveslegare.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I did a little research, and found that if you put the springform pan in another pan (a sheet pan) with water to make a bain marie, it will help prevent the cracks because it keeps the right amount of moisture inside the oven as it bakes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thefoodieskitchen.com as primary domain
¡Este pastel pide 2.5 libras de queso crema! Recomendamos usar Philadephia Cream Cheese de Kraft, pues tiene la consistencia perfecta para este tipo de postres, así como recomendamos seguir las instrucciones al pie de la letra en cuanto a temperaturas y tiempos de horneado. El,pastel probablemente estará con quebraduras en la parte superior del para cuando esté completamente horneado. Esto pasa por los cambios drásticos en temperatura, o por sobre batir el queso. Estuve investigando un poco, y encontré que al colocar el molde para Cheesecake dentro de otro molde para hornear (yo uso uno grande y alto para hornear el pavo) y hacer un Baño María. Esto va a prevenir las rajaduras o grietas en la parte superior del pastel, ya que mantiene la humedad correcta dentro del horno mientras se hornea. También hay que tomar en cuenta que no hay que sobre batir la mezcla de queso. Exactamente esto fue lo que me paso al preparar este pastel… Estaba estrenando mi KitchenAid así que me emocioné un poco batiendo… Con o sin rajaduras, este pastel es delicioso.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dining on these days is possible in a nearby hotel for a surcharge, and can be requested at Hotel Szent István. Otherwise the property keeps the right to charge for the extra cleaning. Please inform Legányi Apartmanház in advance of your expected arrival time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Informa a Legányi Apartmanház con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Please note that between 28 August and 6 September the half board dinner will be served in Merengő Restaurant which is located 250 metres from the property. Please be informed that the restaurant will be closed between 24 and 26 December 2017. Breakfast will not be served and half board will not be available. Dining on these days is possible in a nearby hotel for a surcharge, and can be requested at Hotel Szent István. Otherwise the property keeps the right to charge for the extra cleaning. Please inform Legányi Apartmanház in advance of your expected arrival time. In case of arriving late, after the arranged check-in time costs EUR 5 and arrival after 21:30 costs EUR 15. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation.