kickstarter – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      190 Results   59 Domains
  7 Hits www.lalineaverde.it  
Cristina Pato new album and Kickstarter Project: “Latina”
Nuevo Album y Proyecto de Kickstarter: “Latina”
  www.documentamadrid.com  
He founded Debasers Filums in 2009 in Edinburgh, Scotland, with like-minded friends and made three award-winning short fiction films - "Tixeon", a feminist sci-fi short, "Three-Legged Horses", Scotland's first successful Kickstarter project which has been screened on five continents at over 30 film festivals and "Five Six Seven Eight!", a surf rock dance film, also entirely crowdfunded.
Fundó Debasers Filums en 2009 en Edimburgo, Escocia, con amigos que compartían sus opiniones. Realizó tres cortos de ficción con los que obtuvo distintos premios: "Tixeon", un corto feminista de ciencia ficción; "Three-Legged Horses" (Caballos de tres patas), el primer proyecto de Kickstarter con éxito de Escocia, que se ha proyectado en los cinco continentes en más de 30 festivales de cine; y "Five Six Seven Eight!" (Cinco, seis, siete, ocho), una película de baile, rock y surf, también totalmente financiada mediante crowdfunding. Nae Pasaran, es su cuarto corto y su primer documental.
  www.kinderhotels.com  
This couple have taught over 5,000 students how to 3D print and 3D CAD model at their live workshops, and now they’ve launched a fundraising effort on Kickstarter to offer everyone pledging $20 or more access to 20+ hours of online video training using Autodesk’s Meshmixer software.
Esta pareja, con sus talleres en vivo, le ha enseñado a más de 5.000 estudiantes cómo imprimir en 3D, hacer modelos 3D en CAD y ahora están lanzando con Kickstarter una iniciativa para recolectar fondos, ofreciéndole a todos aquellos que donen USD $20 acceso a más de 20 horas de videos de entrenamiento en línea usando el software Meshmixer de Autodesk.
  www.ot-scafidi.com  
The box set – created by Slow/d supported by BTO Bank – also contains a bottle of Balsamic Tradizionale extra of 25 years, taken directly from the barrels of the Coterie. Vinegraal is a limited edition, produced only in 500 Collector's items and will be sold worldwide through Kickstarter crowdfunding platform, until 23 may.
El sistema de la caja – creado por lenta/d apoyado por Banco de BTO – también contiene una botella de extra de Balsámico Tradizionale 25 años, tomado directamente de las barricas de la camarilla. Vinegraal es una edición limitada, produce sólo en 500 Objetos de colección y se venderá en todo el mundo a través de la plataforma de crowdfunding Kickstarter, hasta 23 Mayo.
  www.reforestaction.com  
When legendary hip hop trio De La Soul used the crowdfunding website Kickstarter to fund its new album, there was no tool for them to digitally deliver the album to backers or track it on the music sales tracker SoundScan.
Cuando el legendario trío de hip hop De La Soul usó el sitio web de financiación colectiva Kickstarter para financiar su nuevo álbum, no tuvo ninguna herramienta para distribuir digitalmente el álbum a patrocinadores ni para darle seguimiento en el recolector de datos SoundScan. Entonces, CASH lo creó. El tema de De La Soul “And the Anonymous Nobody” (Y el nadie anónimo) llegó al primer lugar del ranking de rap en agosto de 2016, y rápidamente la herramienta de distribución se extenderá a todos los usuarios.
  arenakrajobrazu.pl  
Final designs for the Egg are still being tested, but it has already raised $120,000 on crowdfunding site Kickstarter, and the first production run is planned for the late summer. It’s envisaged that an individual Egg will sell for around $100, with DIY kits from $40.
El hardware se describe como “fuente abierta”, y utiliza off-the-shelf componentes para mantener los costos bajos y alentar a los propietarios a personalizar y mejorarlos. Los diseños iniciales sugieren que será, como su nombre lo indica, una forma de huevo suave, capaz de colocarlo en la mano o en un estante o escritorio.
  www.oma-fitness.com  
Project co-founders Dan Barasch and James Ramsey first proposed the idea in 2011, and raised over $150,000 on Kickstarter.com (a website dedicated to the financing of projects) shortly after. They felt that the city could make better use of the many abandoned subway tunnels and stations hidden beneath its streets by creating a New York City Lowline.
Los co-fundadores del proyecto Dan Barasch y James Ramsey propusieron la idea por primera vez en el 2011 y recaudaron más de US $150,000 en Kickstarter.com (un sitio web dedicado a la financiación de proyectos) poco después. A su juicio, la ciudad podría hacer un mejor uso de los muchos túneles y estaciones de metro ocultas que están abandonados bajo sus calles creando el Lowline de Nueva York..
  2 Hits www.fieldmuseum.org  
What if someone who finances a crowdfunding project decides not to pay once the project is underway? This fear has come true in the quintessential crowdfunding platform Kickstarter. Read the story.
A la hora de discernir si una iniciativa que se da en Internet es crowdsourcing o no, se pueden analizar distintas características. A parte, se puede comprobar si se cumplen dos principios. Uno de ellos, es el principio quid pro quo. ¿Os suena de algo la expresión en latín?
  2 Hits recruitingapp-2833.umantis.com  
Invite the world to play with their balls at work and still be productive. Develop a product to achieve this: Niceballs. Publicise it and react to the demand. (Given its success, we ended up producing them via Kickstarter).
Invitar al mundo a tocarse las pelotas at work sin dejar de ser productivo. Desarrollar un producto para ello: Niceballs. Difundirlo y reaccionar ante las exigencias del entorno (que nos animó a producirlas vía Kickstarter).
  3 Hits www.lesdeuxmagots.fr  
Only on Kickstarter
¡Consigue un descuento del 50%
  themagicalevents.com  
FORMcard, which was invented by Peter Marigold, was introduced on Kickstarter on 11. November 2015 and almost immediately received the required financing.
La FORMcard es una invención de Peter Marigold, fue lanzada el 11 de noviembre de 2015 a través de Kickstarter y financiada con éxito desde el primer día.
  2 Hits www.rts.ee  
But there is more: the final price of the smartphone is now set at $ 199 and, as per Kickstarter rules this can not be changed; what ZTE can do is change the technical characteristics to make it more palatable, without altering it to a great extent.
Pero hay más: el precio final del smartphone ahora se fija en $ 199 y, como según las reglas de Kickstarter este no se puede cambiar; lo que puede hacer ZTE es cambiar las características técnicas para hacerlo más agradable al paladar, sin alterarlo en gran medida. La compañía ha respondido una vez más a la comunidad de usuarios, con un discurso en el que admite el error y les pregunta en qué componentes puede trabajar para mejorar las cosas y obtener de nuevo el beneplácito inicial. La empresa china tendría que actualizar y mejorar todas las especificaciones a nivel de hardware, al menos para hacer de su dispositivo algo atractivo, eso está claro. Veremos en qué acaba todo esto próximamente.
  www.alliance-press.kg  
Adrian Bliss launched a Kickstarter campaign for a web-series where he tours America and used social media sites to promote it.
Adrian Bliss lanzó una campaña de Kickstarter para hacer una serie web donde viajaba por Estados Unidos y utilizó las redes sociales para promocionarla.
  2 Hits www.iuses.eu  
See video Kickstarter
Ver video Kickstarter
  7 Hits www.smokymountains-hotels.com  
· For crowdfunding campaigns ideal platforms are Kickstarter, Indiegogo and Startnext
·  Para campañas de crowdfunding las plataformas ideales son Kicksatrter, Indiegogo y Startnext
  www.omnidecor.it  
How is Regulation A + different from Kickstarter?
¿En qué se diferencia la Regulación A + de Kickstarter?
  3 Hits eu.goteo.org  
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter See more
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter Gehiago ikusi
  www.ytmp3.net  
If you purchased your product through one of our partners, or if you are a Kickstarter Backer and need assistance, please visit this link to open a return request to us.
Si compraste el producto a través de uno de nuestros partners, o si apoyaste nuestra campaña de Kickstarter y necesitas syuda, por favor visita este enlace para enviarnos una solicitud de devolución.
  4 Hits fr.goteo.org  
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter See more
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter En voir plus
  2 Hits it.goteo.org  
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter See more
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter Vedere altri
  2 Hits nl.goteo.org  
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter See more
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter Laat meer zien
  20 Hits www.techvilla.fi  
Kickstarter
Maja Naef
  2 Hits en.goteo.org  
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter See more
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter Laat meer zien
  ca.goteo.org  
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter See more
Hablando de Goteo, crowdfunding con ADN abierto junto a kickstarter Veure més
  www.tus.es  
And right around the corner we’ll be starting a one-month Kickstarter campaign to raise funds to finance the writing of “Casa de los Amigos: The Book,” a project led by the Casa’s former director, Nicholas Wright (Nico).
Y por fin, pronto lanzaremos una campaña en Kickstarter que durará un mes con el objetivo de recaudar fondos para apoyar nuestro libro sobre Casa de los Amigos, un proyecto que el ex-director Nicholas Wright (Nico) está guiando. Este viernes es el 18 de marzo, el Día de la Expropiación Petrolera, conmemorando la nacionalización del subsuelo mexicano por el Presidente Lázaro Cárdenas en 1938. La reacción en Estados Unidos en este entonces fue agresiva y bélica, y Cárdenas invitó al Comité de Servicio de los Amigos (AFSC por sus siglas en inglés, una organización cuáquera pacifista de EUA) a llevar a cabo campamentos internacionales de trabajo en México. Los campamentos fomentaban la amistad y el entendimiento directamente entre los dos pueblos. El proyecto exitoso eventualmente dio origen a Casa de los Amigos, que en 2016 celebra su sexagésimo cumpleaños. Este legado sigue inspirando nuestro trabajo y visión hoy.
  7 Hits lab.cccb.org  
The project became the subject of one of the most successful crowdfunding campaigns in the history of Kickstarter, and this initial enthusiasm attracted numerous contributions, leading to the development of a product that is attractive, affordable, easy to use.
Este paso de los procesos Maker al mercado no es nuevo. Entre los casos más conocidos está MakerBot. Este proyecto, iniciado en 2009 por Bre Pettis, Adam Mayer y Zach «Hoeken» Smith, para la construcción de una impresora de hardware abierto y fácil manejo, fue una de las campañas más exitosas en la historia de kickstart. Este entusiasmo inicial atrajo gran número de contribuciones, dando lugar al desarrollo de un producto de diseño atractivo, de fácil manejo y económicamente accesible. En 2012, Bre Pettis convertiría MakerBot en una empresa privada, cerrando los diseños de los nuevos modelos Replicator 2 y 2X, al mismo tiempo en que modificaba los términos de uso del repositorio Thingiverse y creaba toda una infraestructura para la fabricación y comercialización de este producto. Poco después, MakerBot se uniría a Stratasys y saldría a bolsa, siendo vendida por 403 millones de dólares. Después de una historia llena de controversias, problemas de dirección y producción, este producto destinado a revolucionar la fabricación digital abierta se ha convertido en otro producto de consumo, dentro del sistema de mercado tradicional.
  fcforum.net  
In this way, the money goes directly to the artists and no intermediaries are needed. Kickstarter constitutes a perfect example of this model of co-funding. It has enabled the production of many projects ranging from films to records, books, etc.
Acuerdos de preproducciónOtra vía interesante que contemplar es la de los proyectos prefinanciados. Goteo constituye un buen ejemplo de esto, por ser una plataforma que permite a instituciones públicas y privadas producir proyectos culturales que posteriormente se expondrán o desarrollarán en sus instalaciones. Esto transforma el papel de las instituciones públicas de elementos pasivos a activos. En la mayoría de los casos, las instituciones pagan tarifas de exposición una vez que el proyecto se ha finalizado y presentado, sin contribuir así a su culminación. Al revertir este proceso, los artistas pueden desarrollar libremente sus proyectos sin necesidad de depender de los derechos de autor para remunerar su trabajo.
  www.perlepietre.com  
Interestingly, the article “‘Once more a kingly quest’: Fan games and the classic adventure genre” from 2009 is of even more relevance, as the Kings Quest series is adding a new game and both Gabriel Knight and Grim Fandango have had anniversary remasters, and many retro or small press game companies have turned to Kickstarter and other crowdfund campaigns to bring fan and creator dreams to life.
Curiosamente, el artículo “Una vez más una aventura de reyes: juegos de fans y el género de aventura clásica” publicado en el 2009 es de aún más relevancia, ya que la serie de Kings Quest está agregando más juegos y tanto Gabriel Knight como Grim Fandango han lanzado remasterizaciones de aniversario. Muchas compañías retro o pequeñas han comenzado a utilizar Kickstarter y otras campañas de crowdfund para hacer los sueños de fans y creadorxs una realidad.
  www.platform-scenography.nl  
Our prototypes are here. But now we need funding to grow and to produce Necksound on a large scale. We are therefore looking for your support in our Kickstarter campaign. Be a #necksounder. Help us take this great piece of technology to the masses.
Han sido años de duro trabajo e investigación para los que formamos el equipo de Necksound. Hemos recorrido un largo camino y ya tenemos el primer prototipo funcional, pero en este punto necesitamos tu inestimable ayuda para seguir adelante con el proyecto y poder fabricar las primeras unidades en serie.
  19 Hits www.hoteldewaal.nl  
Next “Zunda Horizon” Kickstarter Includes English Subs Goal!
¡Cafetería Celebra el 10°mo Aniversario de Kagamine Rin y Len en Tokyo!
1 2 Arrow