killed in action – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   20 Domains
  www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When normally killed in action, this [[img:icon_hero]][[/img]]Hero will be wounded instead (character_to_character_own)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
Aunque en circunstancias normales moriría, este [[img:icon_general]][[/img]]héroe quedará solamente herido (character_to_character_own)
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two children of French servicemens killed in action this year, and France’s President Francois Hollande, attend a ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier… 11/11/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
François Hollande busca la competitividad en Francia a partir de los grandes responsables económicos mundiales. El presidente galo los reunió en la sede en… 29/10/2012
  9 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ATO spox: Russia-backed militants committed a total of 7 ceasefire violations in eastern Ukraine yesterday. Unfortunately, one Ukrainian serviceman was killed in action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain
El portavoz de ATO: militantes respaldados por Rusia cometieron un total de 7 violaciones al alto el fuego en el este de Ucrania ayer. Desafortunadamente, un militar ucraniano fue asesinado en acción.
  www.sentix.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The stele with the names of Nizhny Novgorod natives killed in action, and the Eternal Flame were installed inside the Kremlin in 1965 for the 20th anniversary of the victory in the Great Patriotic War.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome2018.com as primary domain
La Estela con los nombres de los soldados de Nizhni- Nóvgorod, caídos en la guerra y el fuego eterno aparecieron en el Kremlin en el año 1965, en conmemoración al 20-avo aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria. Desde aquí se puede disfrutar la vista de la Flecha, del tranquilo paisaje del Volga (en el lado opuesto se encuentra - la ciudad satélite Bor de Nizhny Nóvgorod), así como contemplar desde la altura los techos de la calle principal Rozhdéstvenskaya, que algún tiempo atrás fue la calle comercial mas importante.
  8 Hits www.puertorico-herald.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In that year, the remains of a young soldier named Felix Longoria, who had been killed in action in the Phillipines in 1945, were returned to Three Rivers, Texas, for burial. As a Mexican-American, however, Pvt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain
Ese año, los restos de un joven soldado llamado Félix Longoria, que había muerto en acción en las Filipinas en 1945, fueron devueltos a Three Rivers, Tejas, para ser enterrados. Sin embargo, por ser méxico-norteamericano, se le negó al soldado Longoria el derecho a servicios fúnebres en la única casa funeraria del pueblo. La crasa hipocrecía de ese rechazo captó la atención del Dr. García y la incipiente organización del American GI Forum.
  alasresort.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She married Joseph Davis Balfour, nephew of Confederate President Jefferson Davis, in February of 1862. Balfour was killed in action at the Battle of Corinth a mere eight months later, leaving behind his wife, pregnant with their daughter Josephine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine degashouse.com as primary domain
Estelle Musson Balfour de Gas era la prima de Edgar Degas. Su padre era el hermano de Celestine Musson, la madre de Edgar Degas. Un miembro de una familia criolla, Estelle pasó la mayor parte de su vida en Nueva Orleans. Se casó con Joseph Davis Balfour, sobrino del presidente Confederado Jefferson Davis, en febrero de 1862. Balfour murió en acción en la Batalla de Corinto apenas ocho meses después, dejando atrás a su esposa, embarazada de su hija Josephine.
  2 Hits www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Member of armed forces and armed groups: identification, family news, killed in action, prevention, Workshop, 06.05.2002 - 07.05.2002, Ecogia ICRC Training Center - Geneva - Switzerland: Final report and outcome"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
El CICR desea expresar su sincero agradecimiento a todas las personas que han participado en este proceso. No hubiera sido posible preparar este informe sin su enorme experiencia y su compromiso. El CICR espera que este informe y los resultados de la conferencia tengan una utilidad inmediata para: a) todos los órganos y organismos gubernamentales, humanitarios y de derechos humanos que trabajan sobre el terreno en relación con las situaciones de conflicto armado o de violencia interna; b) los Gobiernos que participan en el desarrollo del derecho internacional y la prevención o la resolución de conflictos.
  3 Hits www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Member of armed forces and armed groups: identification, family news, killed in action, prevention, Workshop, 06.05.2002 - 07.05.2002, Ecogia ICRC Training Center - Geneva - Switzerland: Final report and outcome"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
El CICR desea expresar su sincero agradecimiento a todas las personas que han participado en este proceso. No hubiera sido posible preparar este informe sin su enorme experiencia y su compromiso. El CICR espera que este informe y los resultados de la conferencia tengan una utilidad inmediata para: a) todos los órganos y organismos gubernamentales, humanitarios y de derechos humanos que trabajan sobre el terreno en relación con las situaciones de conflicto armado o de violencia interna; b) los Gobiernos que participan en el desarrollo del derecho internacional y la prevención o la resolución de conflictos.
  www.zentauron.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the same year, he worked on Vermont Fallen as a senior producer. Vermont Fallen is about seven members of the armed forces from the State of Vermont who were killed in action. The film received Mark of Excellence for in depth reporting from the Society of Professional Journalism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feelmakers.com as primary domain
Dong Kim es un documentalista coreano-estadounidense, nacido en Boston, Masachusets. Se inició en el cine documental en 2011, mientras trabajaba con la productora Burton. En 2012, realizó el documental Transformación Educativa, para el Departamento de Educación del Estado de Vermont. En el mismo año, trabajó como productor ejecutivo en Vermont Fallen, sobre siete miembros de las fuerzas armadas del estado de Vermont que murieron en acción. La película recibió la distinción de Excelencia de la Sociedad de Periodismo Profesional.
  2 Hits track-trace.live  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their most efficient players, such as the Assassins and the Witch Elves, also tend to draw unwanted attention from the opponent team, as they are very tempting targets to take down quickly. All this means replacing a player killed in action will be very painful for your treasury.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bloodbowl-game.com as primary domain
Jugar con el equipo de los Elfos Oscuros es difícil al principio, ya que sus jugadores son muy caros. Aunque suelen ser más fuertes que los Elfos Silvanos, tampoco es que sean de piedra: sufrirán lesiones. Además sus jugadores más eficaces, como los Asesinos y las Brujas Elfas tienden a atraer atenciones no deseadas del equipo contrario, ya que son objetivos muy tentadores a los que conviene eliminar rápidamente. Todo esto hace que reemplazar a un jugador que ha muerto en acto de servicio te salga muy caro. Y los equipos de Elfos Oscuros no tienen grandullones, así que tendrás que estar preparado para enfrentarte al grandullón del equipo contrario.
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other forms of dress-up meanwhile consisted of a Colombian army practice described in the 2008 Human Rights Watch (HRW) report on Colombia, which states that"army members apparently take civilians from their homes or workplaces, kill them, and then dress them up to claim they were combatants killed in action."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Cómo es que los guerrilleros tuvieron tiempo de vestirse de civil y denunciar abusos de derechos humanos, además de continuar con sus funciones normales de tráfico de drogas y la explotación de los campesinos no está claro, aunque el implícito talento de actuación de las FARC revelan la naturaleza del encuentro entre O'Grady y Samir. Otras formas vestir a personas era practicada por el Ejército colombiano la cual fue descrita en el informe sobre Colombia de Human Rights Watch (HRW) en el 2008, que establece que "los miembros del ejército toman a civiles de sus hogares o lugares de trabajo, los matan, y luego los visten para afirmar que fueron combatientes muertos en acción."
  www.la.mercedes-benz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the First World War broke out young Béla's fortunes changed dramatically. When he was only ten years old, his father was killed in action. Little by little, the war itself and later the ensuing Great Depression swallowed up all the family's wealth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine la.mercedes-benz.com as primary domain
La excéntrica personalidad del excepcional inventor es reflejo de una vida no menos excéntrica. Béla Viktor Karl Barényi nació el 1 de marzo de 1907 en Hirtenberg, junto a Viena, en una era en la que los carruajes dominaban el paisaje urbano y los automóviles eran considerados un ingenio peligroso. Además, eran inaccesibles para la mayoría de las personas. Béla nació en el seno de una de las familias más adineradas del imperio austro-húngaro, que se podía permitir el lujo de poseer en automóvil. Su familia poseía un Austro-Daimler, en el que realizó sus primeros viajes de niño. Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, la suerte del pequeño Béla dio un vuelco. Su padre cayó en el frente cuando él tenía sólo 10 años. La guerra y la crisis económica mundial pasaron tributo a las propiedades de la familia.