kinds of food – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   41 Domains
  2 Hits cert.be  
All kinds of food for all tastes >>
Todos los tipos de cocina para todos los gustos >>
  guesthouse-base.com  
Among its wide offer you can visit the Mercado de Abastos (provisions market), located in Calle Mercat, s / n. from Monday to Saturday where they sell all kinds of food products. It is complemented on Saturdays with street market located in calle del Mercado and calle Ordana.
Entre su amplia oferta se puede visitar el Mercado de Abastos, ubicado en la Calle Mercat, s/n. de lunes a sábado donde se venden todo tipo de productos alimentarios que se complementa los sábados con el Mercadillo de la calle del Mercado y Calle Ordana. Igualmente se encuentra el Mercado de Arrels, con productos agroecológicos que se realiza el segundo domingo de cada mes durante todo el año, en la Plaza de España (Ayuntamiento). Además otros mercadillos privados también de interés son el Mercadillo de Benimagrell los sábados y domingos en la carretera de Valencia, 22, donde se realizan al aire libre actuaciones de grupos musicales y actividades infantiles cada mes. También está el Mercado de La luz en la calle de San Antonio, 123.
  fechimm.coop  
Art lovers delight in the Eau Gallie Arts District and the Melbourne Arts Festival, which draws over 50,000 visitors every April. Serving a variety of cuisine, there are plenty of opportunities to try different kinds of food.
Para disfrutar de una excelente experiencia gastronómica, visita The Chart House o Ron Island Grill. Para disfrutar de un excelente bistec, pruebe El Firehouse Restaurant and Salón en el centro de la ciudad de Melbourne. ¿Buscas restaurantes informales con una excelente comida y una vista del agua? Pruebe uno de los favoritos locales Los labios calamares o El Bonefish Willie’s Riverfront Grill. Recoger el almuerzo en Longdogger’s o simplemente disfruta de helados, refrigerios y comidas a la parrilla de los proveedores de alimentos en la playa.
  2 Hits www.nichirenlibrary.org  
He sought the advice of Shakyamuni, who urged him to offer one hundred kinds of food to the monks on the fifteenth day of the seventh month (the last day of the monks’ three-month retreat during the rainy season).
2. De acuerdo con el Sutra de la ceremonia por los difuntos, Maudgalyayana trató, sin éxito, de utilizar sus poderes sobrenaturales para salvar a su madre fallecida, Shodai-nyo, quien sufría en el estado de las entidades hambrientas. Buscó el consejo de Shakyamuni, quien lo instó a ofrecer cien clases de alimentos a los monjes, el decimoquinto día del séptimo mes (último día de retiro de los monjes, que dura tres meses, durante la estación de lluvias). Maudgalyayana siguió el consejo del Buda, y su madre pudo aliviar su agonía. Aquí, el Daishonin interpreta la historia a la luz del Sutra del loto y del daimoku de Nam-myoho-renge-kyo, es decir, la esencia del sutra.
  www.terfloth.com  
Plus, it’s different from the industrial cafés that are chains but disguised as alternative. Not only can you drink tea there, but they have all kinds of food and drinks or refreshing beers to enjoy after a productive day of work.
La pizza estilo Deep Dish es un clásico de Chicago. Es tan buena, que apenas comencé a hablar de ella tuve que ordenar una. Como su nombre lo dice, es una pizza profunda, de aproximadamente 4 centímetros de espesor. Esto no significa que la masa sea gruesa. Nada de eso. Es delgada, como la de un pie. La mayor parte de su grosor son ingredientes como la salsa, el queso y lo que quieras que lleve: salami, jamón, aceitunas, carne o lo que se te antoje. Además, sus dimensiones te garantizan que quedarás satisfecho a la enésima potencia. The Art of Pizza es considerado por muchos el mejor lugar para degustar la tradicional Deep Dish.
  www.thbhotels.com  
The owner family began to grow in the valleys of the area with vines for the production of wine and champagne, in the mountainous terrain began to cultivate olive and carob. In addition, vegetable gardens and fruit trees were planted to supply the house all kinds of food they might need and which led to Mas Boronat to be almost self-sufficient a few years later.
La finca pasó de generación en generación y con los años logró reunir hasta casi 300 hectáreas, y consiguieron crear una estructura de masía suficiente para albergar varias familias entre su propia y las familias de trabajadores que necesitaban para el mantenimiento de la producción.
  www.biodsa.com.co  
From Thursday to Sunday, you can choose from its daily menu for only 10 euros, which includes first course, second and dessert and in which there are all kinds of food choices: fresh pasta, wooden oven baked pizzas, seasonal salads, vegetarian dishes, meats and fish ...
De jueves a domingo, podrás elegir su menú diario por solo 10 euros, que incluye primero, segundo y postre y en el que hay todo tipo de propuestas culinarias: pastas frescas, pizzas al horno de leña, ensaladas de temporada, platos vegetarianos, carnes y pescados… Y, por supuesto, como es habitual en todos los servicios gastronómicos de Garden Hotels, menús especiales para celíacos, innovadores, sabrosos y muy variados.
  labusers.net  
In Switzerland you will find a wide variety of  fresh fruit, vegetables, meat, fish, milk products, beans and cereals on offer. It is easy to eat all kinds of food healthily. Whether you prefer Swiss, European, Mediterranean, African or Asian food, you will find all the necessary ingredients, spices and flavours in markets, supermarkets or specialist shops.
Prepare sus menús diários ayudándose con la pirámide de los alimentos. La pirámide presenta la variedad de alimentos con sus aportaciones de energías con los nutrientes y protectores necesarios para la vida en las cuantías necesarias para alcanzar el bienestar. Alimentos que están en la base de la pirámide hay que consumirlos en gran cantidad, los que se encuentran en el vértice en pequeñas dosis, por ello se recomienda que se coma frutas y legumbres varias veces al día. Todos los alimentos están permitidos.
  www.eurospapoolnews.com  
That explains why stoned people can eat so much. It also helps explain why they gravitate to higher fat and sugar foods. The brain tells the body it needs energy. Cravings for the most calorie dense kinds of food are the result.
Sin embargo, el cannabis también puede desencadenar el impulso del hambre, incluso cuando estamos llenos. Es más, el cerebro parece creer que el cuerpo está privado de comida. Esto explica por qué los fumetas pueden llegar a comer tanto. También ayuda a explicar por qué suelen preferir comidas cargadas de grasas y azúcares. El cerebro le indica al cuerpo que necesita energía. Por eso solemos encapricharnos con tipos de comida muy calóricas.
  www.ecosteryl.com  
Primates in the refuge have all kinds of food available, but just like people – with whom they have 99.4 percent of their DNA in common – they have their favorites: chicken pies, soft drinks, and yogurt with carrots, oranges and honey.
“Las denuncias fueron completamente infundadas, la venganza de algunas personas del circo debido a la presión que el GAP y otras ONG hacían para rescatar a los animales del circo”, recalcó el proyecto en una nota enviada a Efe.
  www.lenazaidel.co.il  
The house owner,Wil, is a very nice,kind and enthusiastic woman. She ... put kinds of food we need into the refrigerator,we can make our meals anytime. The house is cozy and comfortable , a bedroom can live 2 person and 1 person can sleep on the sofa bed in the livingroom.
The house owner,Wil, is a very nice,kind and enthusiastic woman.She... put kinds of food we need into the refrigerator,we can make our meals anytime. The house is cozy and comfortable , a bedroom can live 2 person and 1 person can sleep on the sofa bed in the livingroom. It's on the center of Amsterdam, The tram stop just on the street, very convenient to everywhere ,also, you can get every hot spot by walk. Shops and restaurants are around the area . We are thankful to find the B&B Taksteeg 7.
  lucesdecatedral.com  
Ultrasonic knifes have held wide indentation in the textile and food industries in recent years. Ultrasonic cutting systems can be used for the precise clipping of textiles, rubber, thermoplastic foil, woven and non-woven fabrics, as well as various kinds of food.
En los últimos años, las cuchillas ultrasónicas se han ido abriendo paso en la industria textil y en la industria alimentaria. Los sistemas de corte por ultrasonidos se pueden aplicar para cortar con precisión tela, goma, película termoplástica y materiales tejidos y sin tejer, así como diversos alimentos. Existen tanto unidades móviles manuales, como sistemas que se pueden integrar en máquinas automatizadas.
  www.boviteq.com  
A sampling of different kinds of food and handicrafts of the region, located on the street Carrer Alfons Sala, between the Plaça de les Fonts and Carrer Anselm Clavé, in the old town center.
Un muestrario de diferentes géneros relacionados con la alimentación y la artesanía de la zona ubicado en la calle Alfons Sala, entre la plaza de les Fonts y la calle de Anselm Clavé, en el núcleo antiguo del municipio.
  www.tsurumaru.co.jp  
Fagor Multi-Tray System monitors and controls the temperature and time of each tray independently, in order to cook all kinds of food at the same time. Flexible cooking which saves time and money.
Fagor Multi-Tray System monitoriza y controla la temperatura y tiempo de cada bandeja de manera independiente para cocinar todo tipo de alimentos a la vez. Un cocinado flexible para ahorrar tiempo y dinero.
  2 Hits embzagorje.com  
All kinds of food for all tastes
Todos los tipos de cocina para todos los gustos
  apnature.org  
Eat only 4 or 5 kinds of food at one meal. It is difficult to digest complex combinations of food.
Toma sólo 4 o 5 variedades de alimentos en cada comida. Es dificil digerir combinaciones muy complejas.
  freeindian.top  
In the market meet all the domestic animals of the region, with all kinds of food of the place and other brought from other regions, in a mix of different colors and scents.
En el mercado se dan cita todos los animales domésticos de la región, con todo tipo de alimentos de la zona y otros traídos desde otras regiones, en  una mezcla de colores y aromas diferentes.
  2 Hits ayelethashachar.org  
This booklet names various kinds of food in Lachixío Zapotec.
Este pequeño libro contiene los nombres de varios alimentos en el zapoteco de Lachixío.
  www.wto.int  
Several agricultural items, experienced accelerated tariff cuts or had their rates reduced much lower than the ceiling bound rates. These included fresh temperate and processed fruits as well as various kinds of food preparations.
En aplicación de los compromisos de la Ronda Uruguay relativos al acceso a los mercados, hasta ahora se han reducido los aranceles correspondientes a un total de 3.426 productos. Esta cifra comprende reducciones arancelarias para 988 productos industriales y de 49 productos agrícolas. Entre esos productos figuran principalmente el plástico y los artículos de plástico, productos químicos, productos de la madera, papel y productos del papel, vehículos y sus accesorios, maquinaria y aparatos mecánicos, instrumentos de precisión e instrumental médico. Varios productos agrícolas fueron objeto de reducciones arancelarias aceleradas, o bien sus tasas disminuyeron a un nivel situado muy por debajo del tipo máximo consolidado, como en el caso de las frutas frescas y elaboradas y varios tipos de preparaciones alimenticias.
  2 Hits www.luontoportti.com  
Pot marigold also makes a very pleasant tea in small doses, and its abundant ray-florets suit different kinds of food. At its best pot marigold’s colour is close to saffron, and it is also used as a substitute for this esteemed spice.
Flor: Las flores forman capítulos similares a una sola flor, de 4-7 cm (1,6–3 pulg.) de ancho, rodeados por brácteas involucrales. Flósculos radiales del capítulo de color naranja amarillento – amarillo rojizo similares a lenguas, con 3 dientes en la punta; flósculos del disco de color amarillo amarronado, tubulares, pequeños (algunas veces todas las flores son similares a lenguas). Cinco estambres. Gineceo formado por 2 carpelos unidos. Brácteas involucrales en 2 filas, casi lineales. Capítulos solitarios, al final del tallo.