kinfolk – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  ccb.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indeed, their forms seem to demand the assignment of human personalities: “they stand about, frozen in animated posture, hands on hips, arms to the sky, bending one closer to the other to hear its talk … they appeared lost from their prehistoric kinfolk, turned to a breathing stillness”, Dean has written.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calcego.com as primary domain
El baobab es el tema principal de varios mitos antropomórficos que intentan explicar su extraña forma –su espectacular tronco bulboso y sus ramas en forma de raíz. Las leyendas hablan, por ejemplo, de un antepasado malvado que ha sido arrancado y condenado a crecer boca abajo. De hecho, su forma parece exigir la asignación de una personalidad humana: “están allí, de pie, inmóviles en una postura animada, con las manos en la cadera, los brazos hacia el cielo, acercándose entre sí para oírse la voz… parecen haber perdido su ascendencia prehistórica, convertidos en una calma jadeante”, ha escrito Dean.2