la dolce vita – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
161
Résultats
53
Domaines
2 Résultats
berrendorf.inf.h-brs.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La Dolce Vita
Apartments Veli Losinj, Veli Losinj Type of the hotel:Apartment hotel
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
holiday-link.com
comme domaine prioritaire
La Dolce Vita Apartments Veli Losinj, Veli Losinj El tipo del hotel
www.documentamadrid.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cultural agitator and creator of spaces such as Cabaret Orwell (mecca of the Swiss underground culture), or the internationally known rock club of Lausanne
La Dolce Vita
, Melgar joins the filmmakers collective *Climage.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
documentamadrid.com
comme domaine prioritaire
Nacido en el seno de una familia de sindicalistas españoles exiliados en Tánger, Fernand Melgar (1961) se crio en Suiza, donde emigraron sus padres siendo él un niño. Con España como referente de infancia (pasaba los veranos en Andalucia), este amante de lo real, celebra la vida y el cine como un momento de encuentro, de intercambio y de reflexión. Agitador cultural y creador de espacios como le Cabaret Orwell (Meca de la cultura underground suiza) o el internacionalmente conocido club de rock de Lausanne La Dolce Vita, Melgar ingresa en el colectivo de cineastas *Climage, dando un giro hacia la realización de documentales, dirigiendo más de una docena de títulos considerados hitos de la temática de la inmigración y la identidad, que se sitúan ahora en el foco de máxima actualidad.
4 Résultats
www.fourseasons.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Exuding warmth and style, Amaranto Lounge is an ideal spot to meet for morning coffee, or light meals and refreshments throughout the day. Choose from a light all-day-dining menu, or enjoy afternoon tea with two options to choose from: Traditional English Afternoon Tea or
La Dolce Vita
, London’s first Italian afternoon tea.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fourseasons.com
comme domaine prioritaire
Rebosante de calidez y estilo, Amaranto Lounge es un lugar ideal para encontrarse y disfrutar del café de la mañana o de comidas ligeras y bebidas refrescantes durante todo el día. Elija de un menú ligero todo el día o disfrute del té de la tarde con cualquiera de nuestras dos opciones: té de la tarde tradicional inglés o La Dolce Vita, el primer té de la tarde con estilo italiano de Londres.
www.haixiongsuji.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
is pleased to announce that in the following months one of the funniest and probably one of the most controversial animated comedy will be on spanish theatres: Inmigrantes (
LA Dolce Vita
). From the creators of series like The Simpsons and Duckman, the film is a sarcastic look at the United States today told from the view of illegal immigrants; a portrait that shows with intelligent and subtle humor how two immigrants try to achieve the American Dream.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
paycom.es
comme domaine prioritaire
tiene el placer de anunciar que en los próximos meses traerá finalmente a las salas españolas una de las comedias de animación más divertidas y probablemente una de las más polémicas de los últimos tiempos:Inmigrantes (L.A. Dolce Vita). De los creadores de series como Los Simpson o Duckman, la película es una mirada sarcástica a los Estados Unidos de la actualidad narrada desde la visión de los inmigrantes ilegales; un retrato tremendo y feroz que muestra con humor sutil e inteligente lo que significa hoy en día querer realizar el Sueño Americano.
lenbat.narod.ru
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Located in the historical Palazzo Levi, this Florence apartment offers romantic atmosphere in the heart of the city. You can enjoy in the warmth of fireplace with magnificent view of Giotto's impressive bell tower and truly experience '
La Dolce Vita
'.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
habitatapartments.com
comme domaine prioritaire
Ubicado en el histórico Palazzo Levi, este apartamento de Florencia ofrece un ambiente romántico en el corazón de la ciudad. Usted puede disfrutar de la calidez de la chimenea y de las magníficas vistas a la impresionante torre campanario de Giotto.
3 Résultats
www.taschen.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
"Emilio Pucci's intense hues and swirling patters are unmistakable, and lifestyle photographs from the swinging Sixties, collated by fashion historian Alessandra Arezzi Boza, are pure eye-candy. Vanessa Friedman delves into the history of the aristocratic Pucci family and provides a glimpse of an inimitable slice of
la dolce vita
. Each of these limited edition art books is bound in a fabric from the extensive Pucci collection."— Matchbox Magazine, London, United Kingdom
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
taschen.com
comme domaine prioritaire
"Emilio Pucci's intense hues and swirling patters are unmistakable, and lifestyle photographs from the swinging Sixties, collated by fashion historian Alessandra Arezzi Boza, are pure eye-candy. Vanessa Friedman delves into the history of the aristocratic Pucci family and provides a glimpse of an inimitable slice of la dolce vita. Each of these limited edition art books is bound in a fabric from the extensive Pucci collection."— Matchbox Magazine, London, Reino Unido
www.test-gmbh.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
While Via dei Condotti is the city'sundisputed boutique shopping venue that showcases the latest fashion trends, visitors to Via Veneto will experience the nostalgic atmosphere of
La Dolce Vita
. Meanwhile, aficionados of Antiques and paintings should not pass up a stroll along Via Margutta.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hotelforiimperialicavalieri.com
comme domaine prioritaire
Si la Via dei Condotti es el epicentro de las compras más elegantes y que siguen de cerca las últimas tendencias de la moda, en Via Veneto resuenan aún los lejanos ecos de la Dolce Vita, mientras que los amantes de las antigüedades y de la pintura no podrán olvidar dar un paseo por Via Margutta.
www.suka-berita.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Trevi Fountain is an impressive Baroque fountain located in the Trevi rione, Rome. It is 25 metres high and 19 wide, was designed by Italian architect Nicola Salvi in 1730 and became famous for being the setting of an iconic scene in Federico Fellini's film
La dolce vita
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
apartmentsinrome.it
comme domaine prioritaire
La célebre Fuente de Trevi domina la plaza di Trevi, que compone uno de los escenarios más famosos en el mundo, y representa una de las metas turísticas más visitadas de la ciudad de Roma.
demo.ametys.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
A Garden of Eden with shady trees, well-shaped bushes, flowering shrubs, fragrant herbs and flower-bedecked walls. In it, someone wanders around with a book in his or her hand a
la dolce vita
. A table, a chair and a sunbed, not to mention a glass of cool white wine.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ibiza-style.com
comme domaine prioritaire
Qué es el paraíso? Un jardín del Edén con grandes árboles, arbustos de buen tamaño y florecientes, hierbas aromáticas y paredes adornadas con flores. Allí, alguien pasea con un libro en su mano al estilo de la dolce vita. Una mesa, una silla y una tumbona, por no mencionar una copa muy fría de vino blanco. La vida perfecta en el sur de Europa.
2 Résultats
arabic.euronews.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The new Dolce and Gabbana winter collection – shown at Milan Fashion Week – referenced Fellini’s 60s movie
La Dolce Vita
. The clothes were also inspired by… 26/02/2013
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
euronews.com
comme domaine prioritaire
La firma Dolce &Gabbana presenta en la Semana de la Moda en Milán su inspiración religiosa bizantina para la próxima temporada. El dúo italiano ha creado una… 26/02/2013
58 Résultats
www.hotel-santalucia.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
B&B in Lugano: “
la dolce vita
” in Switzerland
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bedandbreakfast.eu
comme domaine prioritaire
B&B en Lugano: “la dolce vita” en Suiza
2 Résultats
fr.euronews.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The new Dolce and Gabbana winter collection – shown at Milan Fashion Week – referenced Fellini’s 60s movie
La Dolce Vita
. The clothes were also inspired by… 26/02/2013
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
euronews.com
comme domaine prioritaire
La Semana de la Moda prêt-à-porter en París ha presentado en el Palais de Tokyo la colección del diseñador indio Manish Arora, que se inspira del festival… 01/03/2013
visit.rio
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La Dolce Vita
a Tropea
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ihr24.com
comme domaine prioritaire
Desde 134,9 CHF - 239,9 CHF
www.lq.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La Dolce Vita
, 7.7 mi.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lq.com
comme domaine prioritaire
Santiago’s , 0.2 mi.
store.udinese.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Federico Fellini´s
La Dolce Vita
+ 7 Bonus
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jazzmessengers.com
comme domaine prioritaire
Live in Cologne 1961 + Benny Carter Sextet
8 Résultats
www.turismoroma.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
“
La Dolce Vita
” Nights
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
turismoroma.it
comme domaine prioritaire
La noche de la “Dolce Vita”
www.friendlyrentals.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Long live
La Dolce Vita
!
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
friendlyrentals.com
comme domaine prioritaire
Vive la Dolce Vita romana!
www.penergetic.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
LA DOLCE VITA
TERRITORY EXPLORATION AND FOOD TASTING
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
myitalianlanguageschools.com
comme domaine prioritaire
LA DOLCE VITA TERRITORIO Y ENOGASTRONOMIA
www.no-ma.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
A post shared by
La dolce vita
|⚜ Momente |⚜ (@c.della_rovere) on
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
blog.uniplaces.com
comme domaine prioritaire
No te pierdas los 11 platos que deberías probar en Portugal y los 17 platos que no puedes perderte en España.
2 Résultats
aoyamameguro.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
“
La dolce vita
” makes Julian Lechner creative.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
myvan.com
comme domaine prioritaire
La “dolce vita“ ha estimulado la creatividad de Julian Lechner.
www.novotel.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Though proud of its past, Rome is also a vibrant modern-day Mediterranean city. Its climate, its way of life, its squares, its parks, its cuisine…all will make you fall under its spell. Whether you’re here for history or
la dolce vita
, welcome to the eternal city!
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
novotel.com
comme domaine prioritaire
Roma, bañada por las aguas del Tíber, debe su fama a la increíble riqueza de su patrimonio. Verdadero museo al aire libre, visitar la capital italiana equivale a abrir un baúl de mil tesoros. El Coliseo, el Panteón, la fontana de Trevi o también la basílica San Pedro son algunos ejemplos de monumentos famosos en todo el mundo. Orgullosa de su pasado, Roma es también una ciudad mediterránea que vibra. Su clima, su dulzura de vivir, sus lugares y sus parques, sus especialidades culinarias. No es difícil sucumbir a sus encantos. ¡Entre Historia y « dolce vita », bienvenidos a la Ciudad eterna!
www.thinkwisesoftware.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Scaffolding supports several scale model structures: a looping highway made of bent plywood, a tiny Tatlin’s Monument, a modernist staircase that features in Fellini’s
La Dolce Vita
, and an upturned cross-section of the Hagia Sophia.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eacc.es
comme domaine prioritaire
Quizá la más explícita de sus obras sea Mon grand récit: Weep into stones… (2005), con su topografía montañosa reminiscente de los rascacielos descritos por Hugh Ferriss en su libro The Metropolis of Tomorrow (1929). Una torre de transmisión cercana emite un mensaje LED parpadeante extraído de Hidriotafia (1658) de Thomas Browne: “weep into stones / fables like snow / our few evil days.” (“llorar hasta volverse de piedra es fábula: las aflicciones producen callosidades, las desgracias son resbaladizas, o caen como la nieve sobre nosotros”). Varias maquetas a escala se sostienen sobre andamios: una carretera en bucle elaborada de contrachapado curva, una ínfima Torre de Tatlin, una escalinata de estilo Modernista que aparece en la Dolce Vita de Fellini, y una sección transversal invertida de Santa Sofía.
2 Résultats
www.eskuvosok.hu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Your complete satisfaction is our purpose: with your desires in mind, we invite you to think at the destination wedding in Italy as a lifestyle experience mingling the Italian spirit of "
la dolce vita
" and the glamour of an authentic Italian distinctive immersion with a unique design of your special wedding day.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
weddingitaly.com
comme domaine prioritaire
En WeddingItaly ofrecemos una planificación de bodas de primer nivel. Somos los planificadores de bodas italianos con más experiencia, concretamente desde 1999 brindamos asistencia de primer nivel, combinando creaciones personalizadas de gran estilo con experiencias italianas de la vida real.
2 Résultats
translate.revolutionarygamesstudio.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Furnished accommodation43.62570000000000000000000006.695310000000000000000000from€220.00per night
La Dolce Vita
Fayence, Var
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kookooning.com
comme domaine prioritaire
Amueblado47,2635919979866000000000000-1,047456264495849600000000desde47,00 €por noche La Maison d'A Côté Montrevault, Maine y Loira
www.newtechlodz.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La dolce vita
(Weekly blog, 18 September 2016)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
intoorg.org
comme domaine prioritaire
La dolce vita (blog semanal, 18 de septiembre de 2016)