la femme – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      227 Results   60 Domains
  5 Hits www.salvador-dali.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mémoire de la femme-enfant / Memory of the Child-Woman
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salvador-dali.org as primary domain
La mémoire de la femme-enfant / La memoria de la mujer-niña
  2 Hits lab.cccb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selected publications include: La Petite Soeur de Balzac. Essai sur la femme auteur (1st ed., Paris, Seuil, 1989; 2nd ed., revised and corrected, Lyon, PUL, 2014); Le Genre comme catégorie d’analyse. Sociologie, Histoire, Littérature (co-directed with Dominique Fougeyrollas-Schwebel et al., Paris L’Harmattan, 2003).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain
Christine Planté es profesora de literatura francesa en la Universidad de Lyon 2 y miembro del laboratorio LIRE, donde dirige la línea de investigación sobre el género. Es miembro del comité científico del Instituto Émilie du Châtelet. Sus trabajos se centran en particular en las teorías, escrituras y representaciones de lo masculino y lo femenino en la literatura, y en el lugar que ocupan las escritoras en la institución y en la crítica literarias. Entre sus publicaciones cabe citar: La Petite Soeur de Balzac. Essai sur la femme auteur (1ª ed., París, Seuil, 1989; 2ª ed., revisada y corregida, Lyon, PUL, 2014); Le Genre comme catégorie d’analyse. Sociologie, Histoire, Littérature (codirigido con Dominique Fougeyrollas-Schwebel et al., París L’Harmattan, 2003).
  3 Hits www.enefit.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The centrepiece of the gardens is the famous Warsaw fountains which, with its 20 water cannons, offers a remarkable water display, especially on summer evenings when the illuminations around the fountains add to the attraction. There are a number of sculptures to be admired, including gilded bronze animal statues, and the two stone statues, 'L'homme' by Pierre Traverse and 'La Femme' by Daniel Bacqué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.parisinfo.com as primary domain
¡Si hay algo que no tiene que perderse cuando pasa por la Torre Eiffel, son los Jardines del Trocadéro! Creados para la exposición especializada de 1937, estos 93 930m² de espacios verdes les ofrece una preciosa vista sobre la Torre Eiffel que domina la capital (sacar su cámara de fotos aquí es indispensable). El centro del jardín está marcado por la famosa fuente de Varsovia, con sus 20 cañones de agua que ofrecen un esplendido espectáculo acuático, sobre todo durante las noches de verano cuando una iluminación especial poe e relieve los bordes del estanque. Algunas esculturas dominana el conjunto: caballos dorados, cabeza de toro, "l'homme" de Traverse y la "Femme” de Bacqué.
  uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, the place is supported by Femmes Engagement Mondial and managed by the Association pour l’Émergence de la Femme to create opportunities in education, employment and empowerment for local young women in Thiès region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villagemonde.com as primary domain
El lodge realmente hace una diferencia en la comunidad. Ofrece la posibilidad a las niñas de 15 a 26 años (normalmente excluidas del sistema educativo tradicional) de seguir una formación para que puedan adquirir las competencias básicas para ejercer un empleo en cocina-hostelería o costura profesional. Además, está apoyado por el organismo Femmes Engagement Mondial y gestionado por la Association pour l’Émergence de la Femme, cuyo objetivo es crear oportunidades de educación, empleo y empoderamiento para las jóvenes mujeres de la región de Thiès.
  8 Hits www.taschen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Sur l’impulsion du site VBS, initié par le magazine Vice, Richard Kern a photographié des centaines de femmes à travers le monde. Plus ou moins spontanées, variablement habillées, émouvantes, excitantes, observées avec désir ou empathie, elles dessinent, en creux (quoiqu’en volumes aussi) une certaine image de la femme, merveilleusement multiple.»— L’Officiel Hommes, Paris, France
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
«Sur l’impulsion du site VBS, initié par le magazine Vice, Richard Kern a photographié des centaines de femmes à travers le monde. Plus ou moins spontanées, variablement habillées, émouvantes, excitantes, observées avec désir ou empathie, elles dessinent, en creux (quoiqu’en volumes aussi) une certaine image de la femme, merveilleusement multiple.»— L’Officiel Hommes, Paris, Francia
  demo.ametys.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The French pair made up of Jean-Benoit Dunckel and Nicolas Godin called their creation “Moon Safari” and their songs seemed to explore distant galaxies. The opening track, “La Femme d’Argent”, is [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibiza-style.com as primary domain
Air – “twentyears” (Warner) Pocos discos dejaron tanta huella como el debut de Air a finales de los 90s. La pareja francesa formada por Jean-Benoît Dunckel y Nicolas Godin llamó a su creación "Moon Safari"y sus canciones parecían explorar galaxias distantes. El tema de apertura, "La Femme d'Argent", es [...]
  4 Hits www.peninsula.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Femme / Fri 27 Jan, 2017 / Le Zénith / Parc de la Villette / 211 ave Jean Jaurès, 19th / +33 1 44 52 54 56 / le-zenith.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peninsula.com as primary domain
La Femme / viernes 27 de enero de 2017 / Le Zénith / Parc de la Villette / 211 ave Jean Jaurès, 19th / +33 1 44 52 54 56 / le-zenith.com
  4 Hits metropolis2017.evenement.agencewebdiffusion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brief Wacoal La Femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautesecrete.com as primary domain
Bragas y calzoncillos Wacoal
  crm.math.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yourhostel la Femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etineris.net as primary domain
Apartamento Plaza City Apartments
  www.caritas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yayi Bayam Diouf, Comité consultatif de la femme au niveau de la région de Dakar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain
Yayi Bayam Diouf, Comité consultor sobre la mujer en la región de Dakar
  wepa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Femme Eyewear
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wepa.com as primary domain
Puppet World Puerto Rico
  2 Hits www.macba.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La femme n'est plus ce qu'elle était [Woman is not What She Was]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain
La femme n'est plus ce qu'elle était [La mujer ya no es lo que era]
  www.oea.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Participants: State of Haiti, Organisation pour la Protection des Droits de L’enfance et de la Femme (OPDEF) , Citoyens Engagés pour le Respect et la Promotion Des Droits Humains (CERPRODH)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
Participantes: Estado de Haití, Organisation pour la Protection des Droits de L’enfance et de la Femme (OPDEF) , Citoyens Engagés pour le Respect et la Promotion Des Droits Humains (CERPRODH)
  oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Participants: State of Haiti, Organisation pour la Protection des Droits de L’enfance et de la Femme (OPDEF) , Citoyens Engagés pour le Respect et la Promotion Des Droits Humains (CERPRODH)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
Participantes: Estado de Haití, Organisation pour la Protection des Droits de L’enfance et de la Femme (OPDEF) , Citoyens Engagés pour le Respect et la Promotion Des Droits Humains (CERPRODH)
  62 Hits events.nlg.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Femme Lovers #01 43 views 100%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vdio.com as primary domain
La Femme Lovers #01 43 Vistas 100%
  www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Participants: State of Haiti, Organisation pour la Protection des Droits de L’enfance et de la Femme (OPDEF) , Citoyens Engagés pour le Respect et la Promotion Des Droits Humains (CERPRODH)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
Participantes: Estado de Haití, Organisation pour la Protection des Droits de L’enfance et de la Femme (OPDEF) , Citoyens Engagés pour le Respect et la Promotion Des Droits Humains (CERPRODH)
  www.unv.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Upon her arrival to Bouake, as a lifetime active member of human rights organizations (mainly Amnesty International) she joined a local NGO CIDEF (Centre Ivoirien pour le Droit de la Femme et de l’Enfant) providing help to victims of violence and women and children living with HIV/AIDS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unv.org as primary domain
Agnieszka Napierala es Voluntaria ONU y trabajó como asesora electoral para la operación de las Naciones Unidas en Côte d’Ivoire (ONUCI). Después de llegar a Bouake, y como miembro activo desde siempre de organizaciones de derechos humanos (especialmente de Amnistía Internacional), se unió a una ONG local, CIDEF (Centre Ivoirien pour le Droit de la Femme et de l’Enfant), donde proporcionaba ayuda a las víctimas de la violencia y a mujeres y niños con sida/VIH. Además de trabajar en el desarrollo del centro y en las actividades que se organizaban, durante ocho meses Agnieszka se centró en un proyecto fotográfico basado en la mutilación genital femenina que consistió en retratos y testimonios.
  www.nlm.nih.gov  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All-Heal, Amantilla, Baldrian, Baldrianwurzel, Belgium Valerian, Common Valerian, Fragrant Valerian, Garden Heliotrope, Garden Valerian, Grande Valériane, Guérit Tout, Herbe à la Femme Meurtrie, Herbe aux Chats, Herbe aux Coupures, Herbe de Notre-Dame, Herbe de Saint-Georges, Herbe du Loup, Indian Valerian, Mexican Valerian, Pacific Valerian, Rhizome de Valériane, Tagar, Tagar-Ganthoda, Tagara, Valeriana, Valeriana angustifolia, Valeriana edulis, Valeriana jatamansii, Valeriana officinalis, Valeriana Pseudofficinalis, Valeriana Rhizome, Valeriana sitchensis, Valeriana wallichii, Valerianae Radix, Valeriane, Valériane, Valériane à Petites Feuilles, Valériane Africaine, Valériane Celtique, Valériane Commune, Valériane de Belgique, Valériane des Collines, Valériane Dioïque, Valériane du Jardin, Valériane Indienne, Valériane Mexicaine, Valériane Officinale, Valériane Sauvage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nlm.nih.gov as primary domain
All-Heal, Amantilla, Baldrian, Baldrianwurzel, Belgium Valerian, Common Valerian, Fragrant Valerian, Garden Heliotrope, Garden Valerian, Grande Valériane, Guérit Tout, Herbe à la Femme Meurtrie, Herbe aux Chats, Herbe aux Coupures, Herbe de Notre-Dame, Herbe de Saint-Georges, Herbe du Loup, Indian Valerian, Mexican Valerian, Pacific Valerian, Rhizome de Valériane, Tagar, Tagar-Ganthoda, Tagara, Valeriana angustifolia, Valeriana edulis, Valeriana jatamansii, Valeriana officinalis, Valeriana Pseudofficinalis, Valeriana Rhizome, Valeriana sitchensis, Valeriana wallichii, Valerianae Radix, Valeriane, Valériane, Valériane à Petites Feuilles, Valériane Africaine, Valériane Celtique, Valériane Commune, Valériane de Belgique, Valériane des Collines, Valériane Dioïque, Valériane du Jardin, Valériane Indienne, Valériane Mexicaine, Valériane Officinale, Valériane Sauvage.
  survey.ituc-csi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two trade union leaders, Dr Loseni Bengali, a member of the Syndicat National de la Santé, de l’Action Sociale et de la Promotion de la Femme (SNS-AS-PF, affiliated to the UNTM) and general secretary of the branch union at the Gabriel Touré hospital, and Youssouf Fofana, former general secretary of the Syndicat de la Police Nationale (SNP, affiliated to the CSTM), were targeted by their employers throughout 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Dos dirigentes sindicales, Loseni Bengali, miembro del sindicato del sector sanitario Syndicat national de la santé, de l’action sociale et de la promotion de la femme (lSNS-AS-PF, afiliado a la UNTM), y el Secretario General de la Sección Sindical del Hospital Gabriel Touré, junto con Youssouf Fofana, ex Secretario General del sindicato de policía Syndicat de la Police Nationale (SNP, afiliado a la CSTM) estuvieron en el punto de mira de sus gerentes durante todo 2015. El primero fue despedido arbitrariamente en 2013, según alega su sindicato, que convocó varias huelgas durante el año para reclamar su readmisión. El segundo, injustamente suspendido de empleo en 2013 a causa de sus actividades sindicales y víctima de un hostigamiento permanente, fue finalmente despedido.
  2 Hits www.prada.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
_La Femme Prada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prada.com as primary domain
_SUNGLASSES
  ecosafimed.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LDFC (Ligue pour le Droit de la Femme Congolaise), DRC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine streetnet.org.za as primary domain
Khathang Tema Baits'okoli, Lesotho
  www.asfcanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Journée internationale de la femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfcanada.ca as primary domain
Publié par Marie-Claude Fournier
  www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And since man does not live by Anglo-Saxon music alone, you will also find the French La Femme and their "South la planche" in the list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
A estas alturas ya estamos listos para los trallazos brutales de The Bloody Betroots y Steve Aoki que con “Warp 1.9” no dejan títere con cabeza.
  www.genderevaluation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Il y a eu une inhumation en fosse commune avant-hier et on compte près de trois cents corps, dont plus de 80 % de femmes et d’enfants » a indiqué John Dada, membre d'APC, à APC. « Quelle ironie qu'en ce mois de célébration de la Journée de la femme, de telles atrocités soient commises envers des femmes et des enfants innocents ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genderevaluation.net as primary domain
Smallholders in the desert region of Huaral depend on irrigation cooperatives to water their crops. For ten years one coop association has been developing an information system based on telecentres to help them to make informed agricultural decisions. But the system is being under-utilised and they decided to find what was going wrong. Using APC's Gender Evaluation Methodology (GEM) they found that older people and women over 40 were being left behind. While decision-making spaces are still mainly all-male, at least some issues identified by women are now on the table.Leer más