lamivudine – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
lamivudine => lamivudina

Keybot      18 Results   8 Domains
  10 Hits www.worldgastroenterology.org  
A drug with a nonoverlapping resistance profile should be added (adefovir for lamivudine resistance) when drug resistance is detected.
Se recomienda hacer un seguimiento de control tanto bioquímico como del ADN del VHB cada 3-6 meses para valorar la respuesta al tratamiento y para poder detectar rápido la aparición de resistencia medicamentosa.
  www.ird.fr  
The scientists administered to a group of patients, between the 28th and 36th week and up to the sixth month of breastfeeding, a combination of three antiretrovirals: zidovudine, lamivudine and lopinavir/ritonavir.
Este consorcio internacional de investigadores, al cual está asociado un equipo del IRD, propone un nuevo enfoque que reduce a una mitad el riesgo de transmisión postnatal con relación a las anteriores recomendaciones internacionales. El equipo de investigación llevó a cabo del 2005 al 2008 una prueba clínica a más de 800 mujeres en Burkina Faso, Kenia y Sudáfrica, con el fin de comparar la eficacia de su nuevo protocolo a la de la profilaxia en vigor. Los científicos administraron a un grupo de pacientes, entre la 28.ª y la 36.ª semana y hasta el sexto mes de lactancia, una combinación de tres antirretrovirales: la zidovudina, la lamivudina y la lopinavir/ritonavir. Gracias a esta “triterapia preventiva”, sólo un 5,4% de los niños de 12 meses de edad resultaron infectados, contra un 9,5% en el grupo que sigue una profilaxia clásica( 2). La nueva combinación se revela incluso aún más eficaz en las mujeres cuya carga viral es elevada.
  whqlibdoc.who.int  
to use the WTO 30 August 2003 decision to import a generic fxed-dose combination of Use of compulsory licences in Thailand zidovudine, lamivudine and nevirapine from In late 2006 and early 2007 Thailand issued a Canadian generic manufacturing company.
Así pues, la patente y la licencia obligatoria para el Entre los países que han recurrido en los últimos mismo producto pueden coexistir en armonía en años a las licencias obligatorias o a la utilización un país como Tailandia para benefcio de todos. Aquéllos que pueden pagar los elevados precios gubernamental para fabricar localmente o importar del mercado de los medicamentos patentados medicamentos genéricos, se encuentran: Indonesia, – a menudo a través de instituciones médicas Malasia, Mozambique, Zambia y Zimbabue (Open privadas – lo siguen haciendo, contribuyendo así Society Institute, Access to Medicines Initiative 2008; a fnanciar la investigación y el desarrollo en el OMS 2008b; Martin et al. 2007; Ford et al. 2007; sector farmacéutico. Al mismo tiempo, la actuación Oxfam International 2006; Musungu y Oh 2005). en aras del interés público, mediante la concesión de licencias obligatorias por parte del gobierno, permite que los grupos pobres y marginados Aplicación global de las fexibilidades de de nuestra sociedad tengan acceso a los los ADPIC