laser energy – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  3 Hits muybabosas.info  
HPF10 is high purity perfluorodecalin, sterile and apyrogenic, packaged in prefilled syringes, to be used intraoperatively to defold and stabilize detached retina. The product allows a safe delivery of laser energy and a reduced number of bubbles.
HPF10 es una perfluorodecalina de alta pureza, estéril y apirógena, envasada en jeringa precargada, para uso intraoperativo durante la cirugía vitreorretiniana para recolocar y estabilizar la retina desprendida. El producto garantiza la suministración segura de la energía láser y la reducción del número de burbujas.
  www.anresis.ch  
Laser ablation cleaning focuses laser energy onto a surface to vaporize the contaminant. The laser also can vaporize a thin liquid layer that in turn carries off the contaminants, especially particles.
La limpieza por ablación láser centraliza la energía del láser en la superficie para vaporizar el contaminante. El láser también puede vaporizar capas líquidas finas que a su vez arrastran a los contaminantes, sobre todo partículas. Mediante este proceso se pueden eliminar partículas de dimensiones inferiores a la micra y finas películas de fluidos en componentes semiconductores así como la pintura de los aviones.
  2 Hits www.schlossmarbach.de  
It uses a unique high power laser energy which is selectively absorbed by blood within the prostate tissue which leads to vaporization and removal of the tissue, leading to an open channel for passage of urine.
El procedimiento de cabestrillo masculino fue desarrollado para ayudar a los hombres con incontinencia urinaria debido a la debilidad del esfínter o a la insuficiencia para establecer la cirugía pélvica previa. Si la incontinencia es moderada o leve, esta opción puede usarse en lugar de un esfínter urinario artificial. El procedimiento involucra colocar una malla sintética en el área de la ingle para comprimir la uretra y aliviar las fugas urinarias.
  acsafilms.com  
Thanks to its ability to selectively modulate laser energy, THEAL Therapy allows conservative treatment of disc hernias, giving immediate relief to the patient and allowing a rehabilitative process to be undertaken.
Gracias a THEAL Therapy, hoy podemos aceptar nuevos retos terapéuticos. Las patologías de origen neuropático como las de la columna o los síndromes canaliculares ya no son muros infranqueables. Hernias, protusiones, así como todas las alteraciones que se manifiestan a causa de una compresión nerviosa, pueden tratarse con éxito. Las hernias discales representan una patología de la columna vertebral que provoca dolor, también muy importante, y ineficiencia en la vida cotidiana limitando la movilidad normal. La hernia del disco intervertebral, o hernia discal, es el resultado de una dislocación seguida de una salida de material normalmente contenido en el disco intervertebral, que al hacerse hueco entre las fibras lesionadas entra en contacto con las estructuras nerviosas contenidas en el canal espinal, las raíces y/o la meninge dura. En el disco normal, el anillo fibroso constituye un perfecto aparato de contención del núcleo pulposo que se ubica en su interior. Con bastante frecuencia la hernia está asociada a una degeneración previa del disco, entendida tanto como la reorganización de su contenido como alteración y daño de las fibras del ánulus. La hernia lumbar provoca dolor en la zona lumbar y con frecuencia también en las piernas. Gracias a la capacidad de modular selectivamente la energía láser, THEAL Therapy permite tratar de modo conservador las hernias discales aportando un alivio inmediato al paciente y permitiendo iniciar rápidamente el recorrido de rehabilitación. Como demostración de la validez de este método, se ha publicado la siguiente investigación científica: