lasting legacy – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.itu.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Also in 1917 Bose was knighted, and in 1920 he was the first Indian scientist to become a Fellow of the Royal Society. He left a lasting legacy for science in Asia - and the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itu.int as primary domain	En 1917 Bose fue armado caballero y en 1920 fue el primer científico indio miembro de la Royal Society. Dejó un duradero legado científico en Asia y en el mundo.

  www.pavo.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The company and the brand Dallmeier stand for two elementary developments in the video security industry which have critically shaped the market worldwide leaving a lasting legacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallmeier.com as primary domain	La empresa y marca Dallmeier representan en el sector de la videoseguridad dos hitos fundamentales que han marcado el mercado mundial de manera crucial y duradera.

  6 Hits www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MiscellaneousMake a bequest - Leave a lasting legacy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	PelículaRepública Centroafricana: lucha contra la malaria

  4 Hits www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VideoMake a bequest - Leave a lasting legacy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain	PelículaRepública Centroafricana: lucha contra la malaria

  www.pmsteuerberater.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	His contribution to our work will be a lasting legacy and he will be greatly missed by all at A Rocha. Our thoughts and prayers are with Caroline, his family and his many friends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arocha.org as primary domain	Su contribución a nuestra labor será un legado imperecedero, y todos en A Rocha le añoraremos. Nuestros pensamientos y oraciones están con Caroline, su familia y sus muchos amigos.

  www.connectcp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ConnectCP's In Memoriam pages present details of cultural policy experts who have passed away. Each In Memoriam page summarises the expert's career as a tribute to their achievements and a lasting legacy of their work in cultural policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connectcp.org as primary domain	Las páginas In Memoriam de ConnectCP muestran detalles de expertos en política cultural que han fallecido. Cada página In Memoriam resume la carrera del experto a modo de homenaje por sus logros y como legado de su trabajo en política cultural.

  pe.visionlossrehab.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laure Prouvost’s commission for the Schwitters in Britain exhibition explores the lasting legacy of Kurt Schwitters. For her one-off performance, Prouvost will take audience in search of her fictional grandfather, a conceptual artist and one of...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artdiscover.com as primary domain	Este texto ha sido traducido automáticamente al español. La comisión de Laure Prouvost los Schwitters en Gran Bretaña muestra explora el legado duradero de Kurt Schwitters. Por su interpretación de una sola vez, Prouvost...

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For many donors a legacy, or Planned Gift, is the largest gift that they will ever make. Legacy Gifts have a huge impact on the work of Caritas Internationalis. Gifts we have received in the recent past have allowed us to implement programmes that will have a lasting legacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	Para muchos donantes, un legado o donación planificada es el mayor obsequio que pueden hacer. Los legados tienen un enorme impacto en el trabajo de Caritas Internationalis. Los obsequios que hemos recibido en el pasado reciente nos han permitido implementar programas que tendrán un legado perdurable.

  www.chofix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jenny leaves a lasting legacy. She possessed a tremendous gift for helping others, especially seniors, grow with technology. Over the past two decades, she helped more than 500 people with their computers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insider.windows.com as primary domain	to achieve more. Jenny Rink was a senior in her seventies and a self-described “gadget queen.” We were deeply saddened to learn that Jenny passed away in August but we are fortunate to have known her.

  5 Hits www.join1goal.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1GOAL is a campaign seizing the power of football to get all children into school and learning. Run by the Global Campaign for Education (GCE), 1GOAL mobilised millions to help ensure Education For All is a lasting legacy of the FIFA World Cup.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine join1goal.org as primary domain

1 GOL es una campaña que, a través de la popularidad del fútbol, persigue que la educación de todas las personas sea un logro perdurable de la Copa del Mundo de la FIFA 2010. Junto con los futbolistas, los aficionados y las organizaciones benéficas de todo el mundo, podemos hacer un llamamiento a los dirigentes mundiales para que hagan posible la educación de 69 millones de niños y niñas antes de 2015.

  finpoint.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He has left a long lasting legacy in the Spanish civil engineering world, not only due to his expertise in construction and structural engineering but because of his intellectual prestige and his studies on history and aesthetics of public works.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfcsl.com as primary domain	En sus orígenes la empresa tuvo una fuerte relación con la empresa Huarte y Cía, una de las principales empresas constructoras del país entonces y que posteriormente se integraría en el gigante de la construcción internacional OHL. La firma se fue abriendo gradualmente a colaboraciones con otros clientes, incluyendo Administraciones Públicas, empresas constructoras y clientes privados.

  www.queenonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brian said; “We paid a lot of respect to this iconic song and were fortunate to have Don Black himself write some special new lyrics as we put our own mark on this awesome and moving track. We hope that people will really like what we have done and that it will contribute to the long-lasting legacy of this great piece of music.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine queenonline.com as primary domain	En un alejamiento de sus espectáculos roqueros más recientes, la gira ve a May y a Kerry presentando una serie única de espectáculos íntimos y totalmente acústicos, interpretados a la luz de las velas.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tom Archer, Studio Head, BBC Bristol Features and Documentaries, says, “This is the ideal project for us; it is almost a definition of why we exist. It will create both a unique television landmark and a lasting legacy for future generations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Tom Archer, cabeza del estudio, características de BBC Bristol y documentaries, dice, "éste es el proyecto ideal para nosotros; casi es una definición de porqué existimos. Creará una señal única de la televisión y una herencia duradera para las generaciones futuras. Es la realización de una ambición desde hace mucho tiempo para traer una celebración de la diversidad humana a una audiencia total a través del mundo.

  www.kaprion.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A gift in your will or a bequest allows you to preserve your financial security while leaving a lasting legacy to the mission of the CMO. You can choose to allocate your bequest to a particular cause or region, as you can support the overall mission of the CMO which will distribute the funds where the needs are greatest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmoblat.ca as primary domain	El donativo por testamento, o legado, le permite preservar su seguridad financiera, dejando un aporte duradero a la misión del CMO. Usted puede optar por asignar su donativo a una causa o a una región en particular, o puede apoyar a la misión general del CMO, que utilizará los fondos según las necesidades prioritarias.