later be called – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  www.wto.int  
Moreover, in some instances, a panel’s decision to continue its legal analysis and to make factual findings beyond those that are strictly necessary to resolve the dispute may assist the Appellate Body should it later be called upon to complete the analysis, as, for example, in this case.
Siempre que cumplan su obligación de evaluar el asunto objetivamente, los grupos especiales gozan de libertad para decidir qué problemas jurídicos han de tratar para resolver una diferencia. Además, en algunos casos la decisión de un grupo especial de continuar su análisis jurídico y efectuar constataciones de hecho más allá de lo estrictamente necesario para resolver la diferencia puede ayudar al Órgano de Apelación en caso de que éste sea llamado más tarde a completar el análisis, como ocurre, por ejemplo, en este caso.
  www.yalladealnow.com  
Each day on the way to work he did some brainstorming, and then in the office he would work on those ideas he was getting… until he came up with what would later be called be Netflix, initially a service to rent films in DVD via the mail.
Netflix fue, para Marc Randolph, como un hijo buscado y querido. Después de fundar seis empresas, le despidieron de la última de ellas “al estilo Silicon Valley”: durante seis meses tendría que ir a la oficina pero solo para estar ahí por si surgía alguna duda. Durante ese tiempo se dedicó a pensar en una idea para su próxima compañía. Cada día, de camino al trabajo, hacia un brainstorming y en la oficina se dedicaba a trabajar las ideas que iba teniendo. Así hasta dar con lo que después se llamó Netflix, inicialmente un servicio de alquiler de películas en DVD por correo postal.
  www.hnyhjh.com  
Layn, the word which the Arabs used to name the property which would later be called "Sa Font" in the town of Andratx, is now the name of one of the most established restaurants in the Port. It is to be found in a beautifully restored villa overlooking the Mediterranean and has been run since its opening in 1984 by the Bestard Porcel family.
Layn, nombre con el que los árabes denominaron a la que más tarde sería la posesión de "Sa Font" en Andratx, da hoy nombre a uno de los restaurantes más antiguos del Puerto. Dirigido desde su inauguración por la familia Bestard Porcel, se encuentra ubicado en una hermosa villa restaurada, situada al mismo borde del Mediterráneo.
  www.audiquattroskicup.com  
Taboos, conservatism, rejection of change, the “other”, and the imposition of half-truths in 1971 prevented Servando from exhibiting his paintings at the National Museum of Fine Arts. Censorship meant for the artist the advance of what would later be called “Grey Five years”.
Cabrera Moreno eternizó torsos acoplados, figuras que se entretejen, besos, abrazos. Exploró sin límites el cuerpo humano e hizo de él un paisaje sensual. El ser humano viril, hermoso, heroico permanece al centro de su obra en cada una de sus etapas pictóricas y nos lo devuelve erotizado, sin santurronerías ni vulgaridades.