later in 2012 – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.wimo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These beacons transmit identification, position, direction and speed. AIS is used for traffic control and navigation of naval traffic. The software is still under development and will be available later in 2012, free of charge to SBS-3 owners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.com as primary domain
Decoding of the received audio signal is done directly in the SBS-3, the audio is transmitted over the built-in Ethernet connection. This allows remote operation completely independent of a computer.
  www.camminodiassisi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two years later, in 2012, Spain reached another final, this time against Italy in the European Championship in Ukraine and Poland. In that game, the team won its second straight after winning eurocopa for the Azzurri 4-0 with goals from Silva, Jordi Alba, Fernando Torres and Mata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdn2.sefutbol.com as primary domain
Dos años después, en 2012, España llegó a una nueva final, esta vez ante Italia en la Eurocopa de Ucrania y Polonia. En aquel partido, la Selección se adjudicó su segunda eurocopa consecutiva tras ganar por un contundente 4-0 a los transalpinos, con tantos de Silva, Jordi Alba, Fernando Torres y Mata.
  czechtantra.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Joan B. Company, researcher at the same department of the ICM and coordinator of another fishery management plan, says: “the experience of our centre in co-management process dates back to 2009, when we started discussions with fishermen and Catalan and Spanish governments about the management measures for the red shrimp of Palamós. Later, in 2012, scientists of our centre launched a new co-management project for the “sonso” (a small endemic fish from the Mediterranean Sea). As in these previous fishery management study cases, we also work together with fishermen in Roses. Fishermen offer us their experience”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dicat.csic.es as primary domain
Joan B. Company, investigador en el mismo departamento del ICM y coordinador de otro plan de cogestión, explica: "la experiencia de nuestro centro en proyectos de co-gestión se remonta al año 2009, cuando comenzamos a discutir con el sector pesquero y con los gobiernos catalán y español, las medidas del Plan de Gestión de la gamba de Palamós". Paralelamente, "en 2012, otros investigadores del ICM emprendieron un nuevo proyecto de co-gestión de la pesca del sonso. Como en el caso de estos planes anteriores, en el de la merluza trabajamos junto a los pescadores, que nos aportan su experiencia".