learning on the job – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.sulzer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our apprenticeship programs around the world ensure that your experience at Sulzer provides significant value both for your own professional development and for the success of the organization. As always at Sulzer, the program is practically oriented and you will be learning on the job.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain
Ofrecemos interesantes oportunidades de conseguir experiencia laboral en los ámbitos de la ingeniería, las ciencias y la administración de empresas. Nuestros programas de prácticas en todo el mundo te garantizan una experiencia en Sulzer con un importante valor para tu desarrollo profesional y para el éxito de la organización. Como todo en Sulzer, el programa tiene una orientación práctica, por lo que se aprende trabajando. Nuestro objetivo es que puedas crear tu propia red interna e interactuar globalmente con tus colegas.
  www.paho.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some institutions of higher learning, such as the University of Medical Sciences of Havana, have introduced significant changes in medical education; under these programs, first–year students work in polyclinics and medical offices (primary care units), where they spend 75% of their time learning on the job.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paho.org as primary domain
Una reciente investigación muestra que la formación de los trabajadores técnicos de la salud en los países del Cono Sur aún se encuentra determinada por imperativos de mercado que contribuyen a profundizar el cuadro de las desigualdades sociales internas, tanto en cada uno de los países como en el conjunto regional (125). Queda mucho por recorrer para incorporar nuevas orientaciones en la educación sanitaria y establecer estrategias innovadoras que fortalezcan los programas de formación profesional en salud. En este sentido, la Agenda de Salud para las Américas señala que "la formación de los recursos humanos sigue utilizando modalidades tradicionales que incentivan escasamente el desarrollo de condiciones de liderazgo y creatividad" (41).