learnt new – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NATO Review » 10 years later - lessons learnt » New threats: the cyber-dimension
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
La Revista de la OTAN » Diez años después: lecciones aprendidas » Nuevas amenazas: el ciberespacio
  www.ecb.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I can say that what makes them different is the way of working. The process has been exciting and very dynamic, which has had an effect on the result. They have understood our needs very well, and we have created an relationship based on trust. Working together has been very easy and we have learnt new ways of working. We are very happy with the work they have done"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manahmana.com as primary domain
"Diría que les diferencia la forma de trabajar. El proceso en sí, ha sido motivante, ilusionante y muy dinámico, esto repercute directamente en el resultado. Han entendido muy bien nuestras necesidades, hemos creado una relación basada en la confianza, el trabajo conjunto ha sido muy fácil y hemos aprendido nuevas formas de trabajo. Estamos muy contentos con el trabajo que han hecho."
  www.x17.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Well, at least in your head. You are free from courses and exams, you have learnt new things (about your subjects and about yourself), and you have your results. Now, don’t focus on what you could have done better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.ibo.org as primary domain
Es una expresión que utilizamos en España. Creo que nos permite ver las cosas desde otra perspectiva cuando nos sentimos presionados para rendir al máximo. Lo que viene a decirnos es que hay cosas que son imposibles, por lo que no tenemos la obligación de conseguirlas. En los exámenes, tenemos que hacer lo mejor posible con los medios y los conocimientos de los que disponemos en ese momento. Si lo hacemos así, podemos estar orgullosos de nosotros mismos. Al recibir nuestras calificaciones del IB, debemos enorgullecernos y saber que lo hicimos lo mejor que pudimos.
  www.prof-riegl.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After receiving her Jeweller’s Diploma, she moved to Rome, where she was lucky enough to work in some of the capital’s most important jewellery companies, thanks to which she refined her experience and learnt new methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artiorafe.it as primary domain
Luciana Satta es la mente que planifica y realiza las joyas y las obras de Red Label Arts . La autora estudia arte en Tempio Pausania (OT), pequeña ciudad en el àrea de Gallura rodeada por un paisaje granìtico esculpido por la naturaleza, donde estudia arte en la escuela superior estatal (ahora dedicada a un famoso cantante italiano, Fabrizio De Andrè), y se apasiona con la tradiciones populares de la regiòn de Sardinia y sus antiguos rituales llenos de personajes representados por misteriosas màscaras de madera. Se muda a la ciudad de Bologna en 1995 para estudiar en la Academia de Bellas Artes donde se acerca al màgico mundo de los metales gracias a un curso en Técnicas de Fundiciòn, descubriendo asì nuevos materiales por medio de los cuales puede realizar sus ideas. Luego de terminar en la Academia se muda a Florencia, donde se inscribe a la escuela internacional de orfebrerìa “Le Arti Orafe” de Giò Carbone. Aquì Luciana aprende las técnicas tradicionales y contemporàneas de orfebrerìa y, gracias a ese ambiente estimulante y contaminado por diferentes culturas de los estudiantes que llegan de diferentes partes del mundo , comienza a concebir una idea de “otra” joya, fuera de los rìgidos esquemas de la joyerìa clàsica, que incluya el encanto del metal y la plasticidad de la scultura. Luego de obtener el diploma de orfebre, se muda a Roma, donde tiene la suerte de trabajar con una de la compañìas de orfebrerìa de la capital, gracias a las cuales refina su experiencia y conoce nuevos métodos. El deseo de difundir su “arte”, sin embargo, es màs grande y luego de la bella experiencia lejos de su casa, Luciana regresa a su amada isla para realizar su sueño: Luciana Satta Jewels Design