learnt so much – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   14 Domains
  www.queenonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Knowing that we were doing a runner after the show I was not going to see them again until after the Australian leg. Ah well, an e-mail will do, I will catch up with them later. Cheers chaps, it has been a pleasure, I have learnt so much.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine queenonline.com as primary domain
La hora del espectáculo estaba a unos 10 minutos y de repente me dí cuenta de que no me había despedido de Roger ni de Brian. Sabiendo que íbamos a hacer una salida rápida después del espectáculo, no los iba a ver otra vez hasta después del tramo australiano [de la gira]. Ah, bien, un mensaje de correo electrónico funcionará, me encontraré con ellos más tarde. Gracias muchachos, ha sido un placer, he aprendido tanto.
  www.enzostellamaris.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‘I am very pleased with my result and I am looking forward to the new challenge of the First Language exam. I only joined the school last year from Kiev and have learnt so much since then. My expression and accuracy has improved greatly and I love studying Literature, too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishschoolbarcelona.com as primary domain
“Estoy muy contenta con mi resultado y estoy deseando que llegue el nuevo examen de Inglés como Primera Lengua. Entré en el colegio el año pasado procedente de Kiev y he aprendido mucho desde entonces. Mi capacidad de expresión y mi nivel de perfección han mejorado mucho y me encanta estudiar literatura, también.”
  www.julius-kuehn.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, working in two internationally acclaimed labs gave me the chance to work with colleagues of different nationalities who worked in different fields of discipline (chemists, biologists, engineers, etc.). I learnt so much from them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barraquer.com as primary domain
En el terreno profesional, mi experiencia en los EEUU me abrió los ojos a un mundo hasta entonces desconocido para mí: la investigación. Aprendí lo duro y frustrante que puede ser intentar demostrar que tus ideas funcionan y que pueden ayudar a mejorar la calidad de vida de tus pacientes. Aun así, es un mundo apasionante, que te engancha. Tuve la suerte de contar con dos mentores excepcionales, el Dr. Claes H. Dohlman y el Dr. Daniel S. Kohane, a los que tengo que estar agradecido. Además, trabajar en dos laboratorios de prestigio mundial me permitió colaborar con compañeros de otras nacionalidades y campos de conocimiento (químicos, biólogos, ingenieros, etc.), de los que aprendí mucho.
  www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was my first submission to any journal, and an article based on a chapter of my PhD thesis that focused on R.E.M. fandom. The article took two rounds of peer review, and I learnt so much during that time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
¡El primero fue ver mi artículo impreso en TWC! Era la primera vez que presentaba algo a una revista, en este caso, un artículo basado en un capítulo de mi tesis doctoral enfocado en el fandom de R.E.M. El artículo pasó por dos rondas de revisión por pares. Aprendí mucho durante ese tiempo. Por un momento estuve a punto de rendirme, pero Kristina y Karen me animaron a continuar. Así lo hice, y desde entonces no he vuelto a dudar. Este proceso fue incalculable para mí y mi trabajo posterior. Ver el artículo publicado por fin fue un momento de gran orgullo. Me transmitió un mensaje que recomendaría a otros: sigue adelante ¡y no te rindas!
  www.eurocentres.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I think learning languages is really important in life and going to another country to learn is, in my opinion, the best way of doing it. Living on the Gold Coast and studying at BROWNS is helping me learn much faster and without too much effort. It’s easy after school or during the weekend to practice what you learned at school and improve without noticing it! I chose the Gold Coast because of the great weather and the surf and I’m not disappointed! I have made many friends from all over the globe and with Australia being such a multi-cultural society I have learnt so much.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocentres.com as primary domain
“En mi opinión, aprender idiomas es muy importante en la vida y viajar a otro país para aprender es la mejor forma de hacerlo. Vivir en la Costa Dorada y estudiar en BROWNS me ayuda a aprender mucho más rápido y sin demasiado esfuerzo. ¡Es fácil practicar, después de clase o durante el fin de semana, lo que aprendes en la escuela y mejorar sin darte cuenta! Elegí la Costa Dorada por su magnífico tiempo y el surf, ¡y no me he llevado una decepción! He conocido a muchos amigos de todo el mundo y, dada la sociedad multicultural de Australia, he aprendido muchísimo.”