minimizing waste – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   16 Domains
  onderzoektips.ugent.be  
A vision of modern entrepreneurship, geared at minimizing waste and customized for more efficiency when necessary.
Una visión emprendedora moderna, orientada a la minimización de los desperdicios y una personalización aún más eficiente donde es necesaria.
  www.prianera.it  
OmniaScience is committed to quality as a fundamental principle in all our products and services, working to provide the best value possible. Our values are a spirit of continuous improvement, flexibility, minimizing waste, and personal attention to our stakeholders, continually evaluating the perception of our employees and customers.
OmniaScience apuesta por la calidad como principio fundamental en todos nuestros productos y servicios, trabajando para ofrecer la mejor relación calidad-precio posible. Para ello trabajamos con un espíritu de mejora continua, flexibilidad, minimización de despilfarros, y atención personalizada a nuestros stakeholders, evaluando continuamente la percepción de nuestros colaboradores y clientes.
  hotelplazalucchesi.it  
SICO® will continue to invest in research and development of durable new materials that are made of renewable and recyclable resources. Our manufacturing processes also reflect attention to minimizing waste, and recycling by-products of production.
Se han eliminado porcentajes significativos de publicaciones previamente impresas y se han sustituido por un sitio web completo que permite a los clientes acceder a todas las instrucciones, literatura, listas de piezas, etc. de los productos, sin necesidad de materiales impresos ni empaquetados.
  www.fao.org  
Food processing converts relatively bulky, perishable and typically inedible raw materials into more useful, shelf-stable and palatable foods or potable beverages. Processing contributes to food security by minimizing waste and loss in the food chain and by increasing food availability and marketability.
La elaboración de alimentos convierte materias primas relativamente voluminosas, perecederas y normalmente no comestibles en alimentos apetitosos o bebidas potables más útiles y más estables en el almacenamiento. Contribuye a la seguridad alimentaria porque reduce al mínimo el desperdicio y las pérdidas a lo largo de la cadena alimentaria e incrementa la disponibilidad y comerciabilidad de los alimentos. Los alimentos también se someten a elaboración para mejorar su calidad e inocuidad.
  www.eurospapoolnews.com  
To make sure you get the most extracts out of your cannabis and other juice ingredients, we recommend investing in a quality juicer. Top-shelf juicers will allow you to extract the best from all your ingredients while minimizing waste.
Para asegurarte de extraer la máxima cantidad de extractos de tu cannabis y otros ingredientes, te recomendamos invertir en una licuadora de calidad. Con una buena licuadora podrás extraer lo mejor de todos los ingredientes minimizando el desperdicio.
  www.unvienna.org  
The ecological measures implemented in BMS are geared towards achieving savings in energy, water, chemicals etc. and towards avoiding or minimizing waste and emissions. The long list of measures already implemented or in progress are generating savings of more than €1 million a year.
Las medidas ambientales aplicadas por el Servicio de Gestión de Edificios tienen por objeto ahorrar energía, agua, productos químicos, etc. y evitar o reducir al mínimo los desechos y las emisiones. Por medio de un gran número de medidas que ya se han adoptado o se están adoptando se está consiguiendo ahorrar más de un millón de euros anualmente. La mayor parte de ese ahorro se debe a la reducción de los gastos de calefacción y refrigeración gracias a la instalación de nuevas ventanas, la reducción del consumo de electricidad por la sustitución de las luces de techo, al uso de agua de pozo barata en los inodoros y a otras medidas. El proyecto del Servicio de Gestión de Edificios también fue presentado por la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial para el Premio del Ambiente de la ciudad de Viena ("Umweltpreis der Stadt Wien") y fue uno de los tres candidatos elegidos en la categoría "Cooperación".
  www.meltingpotforum.com  
The ecological measures implemented in BMS are geared towards achieving savings in energy, water, chemicals etc. and towards avoiding or minimizing waste and emissions. The long list of measures already implemented or in progress are generating savings of more than €1 million a year.
Las medidas ambientales aplicadas por el Servicio de Gestión de Edificios tienen por objeto ahorrar energía, agua, productos químicos, etc. y evitar o reducir al mínimo los desechos y las emisiones. Por medio de un gran número de medidas que ya se han adoptado o se están adoptando se está consiguiendo ahorrar más de un millón de euros anualmente. La mayor parte de ese ahorro se debe a la reducción de los gastos de calefacción y refrigeración gracias a la instalación de nuevas ventanas, la reducción del consumo de electricidad por la sustitución de las luces de techo, al uso de agua de pozo barata en los inodoros y a otras medidas. El proyecto del Servicio de Gestión de Edificios también fue presentado por la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial para el Premio del Ambiente de la ciudad de Viena ("Umweltpreis der Stadt Wien") y fue uno de los tres candidatos elegidos en la categoría "Cooperación".