mining site – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   22 Domains
  www.proptiger.com  
Arditurri, Roman Mining Site
Arditurri, Yacimiento Minero Romano
  www.ird.fr  
mining site revegetation.
Pisolithus albus
  9 Hits bashkirica.ru  
Home › MiningSite Operations and Closure › Sustainable Process Design
Inicio › Minería › Funcionamiento y cierre de instalaciones › Diseño de procesos sostenibles
  3 Hits millenniumindicators.un.org  
- construction activities directly related to extraction of oil and natural gas, see 1120. (However, the construction of buildings, roads etc., on the mining site remains in this class.)
- actividades de construcción directamente relacionadas con la extracción de petróleo y gas natural, véase 1120. (Sin embargo, la construcción de edificios, caminos, etcétera, en terrenos mineros se incluye en esta clase.)
  hcsw.ydu.edu.tw  
Mining Fleet Services include the equipment used on a mining site, either with or without operators and maintenance. This equipment includes mining trucks, heavy lift cranes, earth moving equipment, dump trucks, excavators, dozers, light towers, boom trucks, generators, and air compressors.
Servicios de Flota para la Minería: incluyen equipos con o sin operadores y mantenimiento, tales como camiones mineros, grúas de alto tonelaje, equipos de movimiento de tierra, camiones volquete o tolva, excavadoras, retroexcavadoras, torres de iluminación, camiones pluma, generadores y compresores de aire entre otros.
  www.wellershoff.ch  
The Sotón Shaft increases its cultural and leisure offer with the opening of the Center for Mining Experiences and Memory, which is housed in the former bathrooms and electricity workshop building at the mining site of San Martín del Rey Aurelio
El Pozo Sotón incrementa su oferta cultural y de ocio con la apertura del Centro de Experiencias y Memoria de la Minería, que ocupa la Casa de Aseos y la lampistería de la instalación minera de San Martín del Rey Aurelio
  batteryman.ch  
It’s already helping businesses identify everything, from a particular entrance door in a building complex to a specific drop-off point inside a vast mining site, via a transport route through an unpopulated region.
Gurtam is a global leader in GPS-based fleet management and real-time asset tracking. Headquartered in Belarus, the company has developed Wialon, a benchmark software platform which provides real-time tracking via GPS satellite networks and location based services.
  www.banyantree.com  
Laguna Phuket is a 400-hectare former abandoned tin mining site and includes three kilometres of sandy shores tilted on the great Andaman. It is home to more than 30 restaurants and bars and offers free use of inter-resort transportation by shuttle vehicle or lagoon boat.
Laguna Phuket abarca 400 hectáreas y se encuentra en el emplazamiento de una antigua mina de estaño abandonada, con tres kilómetros de playa inclinada sobre el gran Andamán. Cuenta con más de 30 restaurantes y bares, y ofrece transporte de cortesía por el complejo mediante vehículo lanzadera o en barco a través de la laguna.
  www.mondragonlingua.com  
The first contract is for a turnkey project for the repair and maintenance of coach wheelsets. The second is for a wheelset maintenance automated line. In both cases, the coaches run between the mining site and the port.
DANOBATGROUP, grupo cooperativo líder nacional en el sector de máquina-herramienta e integrado en  CORPORACION MONDRAGON, ha suscrito sendos contratos con dos renombradas empresas líderes a nivel mundial en el sector minero ubicadas en Australia. El primero es para el suministro de un taller llave en mano destinado al mantenimiento y reparación de los ejes montados de los vagones; y el segundo contrato es para una línea automática destinada al mantenimiento de ejes, en ambos casos para los vagones que realizan el transporte entre la explotación minera y el puerto.
  survey.ituc-csi.org  
On 12 January 2013, members of the Confédération Démocratique du Travail (CDT) who were protesting against 300 unfair dismissals from the Beler Karam Palace and Iminish Karak hotels and the Ozagar mining site were attacked by police.
En febrero de 2013, Said Elhairech, Secretario General del sindicato de trabajadores portuarios, Syndicat national des travailleurs des ports du Maroc, fue condenado a un año de cárcel por el Tribunal Penal de Primera Instancia de Rabat, acusado de participar en actividades de obstrucción a la libertad de acción en virtud del artículo 288 del Código Penal marroquí. Mohamed Chamchati, Secretario General del sindicato de trabajadores de la marina mercante marroquí, también fue detenido en junio de 2012 con cargos relacionados con el cese de operaciones de la empresa Comarit-Comanav.
  www.equaltimes.org  
After the copper phase is completed, Bisha will move into the zinc layers. Following the visit to the mining site, we then visited the crushing plant and the copper slurry facility where the final product (copper slurry) is prepared for export.
“Cuando se invierte en refugiados éstos se convierten en un recurso extraordinario”, afirma. “Suponen un recurso económico —que se pierde si se les prohíbe trabajar o se les confina en campamentos—. Pero que se gana se les da formación profesional, se les enseña el idioma y se invierte en ellos. La crisis actual es política, no de cifras”.
  3 Hits www.swisscanto.com  
The economic, accounting, administrative, governance, and financial conditions of the organization are evaluated, complemented by a self-assessment by the beneficiaries and the application of other diagnostic tools, in order to identify the capacities, skills, and training needed to overcome the weaknesses identified and the challenges imposed by the market. The assessment of economic sustainability is based on a geological analysis, along with production and business plans for extraction of potential resources from the mining site.
Partimos de un diagnóstico de las condiciones económicas, contables, administrativas, de gobernanza y financieras; que se complementa con una autoevaluación de los beneficiarios y la aplicación de herramientas con el fin de identificar capacidades, habilidades y necesidades formativas para superar las debilidades encontradas y los retos que impone el mercado. La sostenibilidad económica parte de análisis geológicos, y del diseño, socialización e implementación de planes de producción y de negocio necesarios para extraer el recurso potencial del yacimiento minero.
  2 Hits stpeterline.com  
The SAM project’s goal is the increased formalization of Mongolia’s artisanal mining sector while strengthening their social and environmental responsibility, formalization of artisanal and small-scale (ASM) supply chains for sustainable livelihoods and tangible contribution to local and national economic development. On their way to certification, the SAM project supported XAMODX with organizational capacity strengthening, safety and environmental training and mining site management.
El proyecto SAM busca aumentar el nivel de formalización en el sector de la minería artesanal en Mongolia, fortalecer su responsabilidad social y ambiental, formalizar las cadenas de suministro de la minería artesanal y de pequeña escala para generar medios de sustento sostenibles y una contribución tangible al desarrollo local y nacional. En su camino a la certificación el proyecto SAM apoyó a XAMODX con el fortalecimiento de la capacidad organizacional, capacitación en seguridad y medio ambiente y gerencia de la mina.
  www.mtasku.ee  
Located in the old lamp rooms, in the underground gallery and the winch room of the Serbariu mining site, the museum is undoubtedly where the history of the city and its inhabitants is told with most clarity.
En el camino de regreso, es obligada una parada en Carbonia, la ciudad construida en dos años por iniciativa de Benito Mussolini, que la inauguró en 1938. La población muestra ya en un vistazo el trazado urbanístico y arquitectónico de las ciudades fundadas en ese período histórico. Un paseo por la plaza Roma, el centro en torno al que se ordenan los espacios ciudadanos, permite reconocer los edificios públicos más importantes: un conjunto de construcciones de distinta mano, pero homogéneo en el uso uniforme del revestimiento rústico en bloques de traquita. Tras un café, espera una visita al Museo del Carbone, instalado en los locales de la lampisteria o sala de lámparas, la galería subterránea y la sala de cabrestantes del pozo minero de Serbariu. Gestionado por el Centro Italiano della Cultura del Carbone, es este, sin duda, el lugar donde con más claridad se lee la historia de la ciudad y de cuantos le dieron vida. En particular, el local de la lampisteria, donde antiguamente se encontraban las maquinarias para la recarga de las lámparas Edison, alberga hoy una exposición permanente de lámparas, instrumentos de trabajo, herramientas e imágenes del universo minero.