ministries of environment – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits www.undpcc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15 experts from the ministries of environment, agriculture and other organizations received a 3-day training on the methodology to carry out I&FF assessments from their Regional Centre of Excellence in collaboration with UNDP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undpcc.org as primary domain	15 expertos de los ministerios de las organizaciones de medio ambiente, agricultura y otros recibieron una capacitación de 3 días sobre la metodología para llevar a cabo evaluaciones FI&F de su Centro Regional de Excelencia en colaboración con el PNUD.

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The project will help Brazil provide equitable, reliable and sustainable access to water supply and sanitation services, by creating an effective integrated planning across the country’s water sector to optimize public investment, maximize economic and social returns, and ensure environmental and social sustainability. The project, to be jointly coordinated by the Brazilian Ministries of Environment, National Integration and Cities, and the Na Show Less -

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

Washington D.C., 7 de abril de 2011.- Más de 158 mil habitantes en 16 distritos de Lima Norte se verán beneficiados con la rehabilitación de las redes de agua y alcantarillado, como resultado de... Show More + l trabajo del Servicio de Agua Potable y Alcantarillado (SEDAPAL) y el préstamo de US$54.5 millones aprobado este jueves por la Junta de Directores del Banco Mundial.Cerca de 1 millón de pobladores urbanos de Lima carece de acceso al servicio domiciliario de agua potable. Esto se debe en gran parte al rápido crecimiento de la población en la capital, que se incrementó de 6.4 millones a 8.4 millones en el periodo 1993-2009 y a la escasez del recurso hídrico en la zona costera. Lima es la segunda ciudad más grande después de El Cairo situada en un desierto. El Río Rímac provee a Lima 17.5m3/s de agua, sin embargo en la estación seca ese volumen se puede reducir a la mitad.Según Jorge Barco Martínez, Gerente General de SEDAPAL “En Sedapal sabemos que ofrecer una cobertura ef Show Less -

  2 Hits www.alicelizard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fayyoum is currently the focus of interest and cooperation between the governorate of Fayyoum and the ministries of environment and tourism. The plan of cooperation aims at transforming Al Fayyoum into an Eco - Tourism region, due to its unpolluted environment and agriculture, folk and local handcrafts as well as its overall cultural heritage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egyptmelody.com as primary domain

Fayyum es actualmente el foco de interés y la cooperación entre la provincia de Fayyum y los ministerios de medio ambiente y el turismo. El plan de cooperación tiene como objetivo la transformación de Al Fayyum en una Eco - Región de Turismo, debido a su medio ambiente no contaminado y la agricultura, folklore y artesanía locales, así como su patrimonio cultural en general. Al Fayyum ha sido conocido por ser rico en sus recursos culturales y naturales como el Lago Qaroun y Wadi Al Rayyan, así como la ciudad de Madi, que fue construido en la segunda

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main objective of the event was to present the outcomes of the work of TWG3 to a larger group of stakeholders, and to clarify the concept of public goods to a wider audience. The seminar was attended by representatives of Managing Authorities, NRNs, National Ministries of Environment, NGOs and European organisations, as well as experts active in TWGs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

El principal objetivo del evento era presentar los resultados del trabajo del GTT3 a un grupo más amplio de partes interesadas y aclarar el concepto de bienes públicos a un público mayor. Al seminario asistieron representantes de las Autoridades de gestión, RRNs, Ministros de Medio Ambiente nacionales, ONGs y organizaciones europeas, así como expertos participantes en GTTs. Su objetivo consistía en demostrar que el tema de los bienes públicos en agricultura está relacionado con y conduce a debates sobre la PAC y las políticas de desarrollo rural en general. La presentación de apertura, a cargo David Baldock, del Instituto para la Política Ambiental Europea (IEEP), introdujo el concepto de bienes públicos y el papel de la agricultura en sus previsiones. Se presentaron ejemplos de ello y de los procesos polifacéticos a través de los cuales es posible concebirlo. Basándose en el trabajo de la REDR, el GTT2 sobre «Agricultura y la economía rural en general» se presentaron vínculos entre agricultura, bienes públicos y la economía rural en general. Se explicaron ejemplos prácticos de las iniciativas financiadas por el FEADER, que demostraron que incluso cuando las intervenciones se centran en la obtención de beneficios económicos, pueden generarse bienes públicos medioambientales y sociales. También se demostró que las iniciativas que tienen como objetivo promover un entorno saludable y atractivo contribuyen a generar beneficios económicos y (de forma más general) a la «vitalidad rural». Las ideas aportadas por las intervenciones fueron recibidas como «alimento para el pensamiento» para los participantes en los grupos y el resto del público, quienes iniciaron un debate abierto sobre las repercusiones en las políticas, y la relación entre los bienes públicos y la agricultura.

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, today we must express our deep concern and opposition to the measure adopted by your government through the Ministries of Environment and Interior, to dissolve the Pachamama Foundation due to “deviation from the statutory purposes and objectives, and interference in public policy, attempting against internal security and public peace”, according to Article 26 of Decree 16, which establishes the grounds for dissolution of organizations (Rules for Operation of the Unified Information System for Social and Citizen Organizations).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain

La Red Latinoamericana sobre Deuda, Desarrollo y Derechos (LATINDADD) ha apoyado todas las iniciativas impulsadas por su gobierno, orientadas al mejoramiento de la calidad de vida del pueblo ecuatoriano. Hemos respaldado con especial entusiasmo aquellas acciones por la defensa de la soberanía nacional y la integración latinoamericana.

  www.ofible.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The event is attended by representatives from the ministries of environment, protected areas authorities and civil society from Peru, Brazil, Colombia, Ecuador and Venezuela; as well as agents from donors such as the World Bank, the GEF, WWF and the Gordon and Betty Moore Foundation, just to mention a few.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profonanpe.org.pe as primary domain

El evento cuenta con la participación de representantes de los ministerios del ambiente, autoridades de áreas protegidas y la sociedad civil de Perú, Brasil, Colombia, Ecuador y Venezuela; así como representantes de entidades donantes como son el Banco Mundial, el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF), WWF, y la Fundación Gordon and Betty Moore, por mencionar algunos. Durante la conferencia, los asistentes participarán de un intercambio de conocimiento y experiencias orientadas al aprendizaje individual y colectivo para el alcance del desarrollo social y económico sostenible de manera integrada y compartida en toda la Amazonía.

  www.digiwin.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Ecologic Blue Flag program involves the participation of ministries and institutions like Acueductos y Alcantarillados (Water and Sewage) Instituto Costarricense de Electricidad, ICE (Costa Rican Electricity Institute), and the ministries of Environment and Public Education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tropicjoes.com as primary domain	El Programa Bandera Azul Ecológica involucra la participación de ministerios e instituciones como Acueductos y Alcantarillados, el Instituto Costarricense de Electricidad, (ICE) y los ministerios del Ambiente y de Educación Pública.

  www.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UNDP also acted as a broker to forge a public-private partnership between Japan’s Ministry of Economy, Trade, and Industry; Indonesia’s Ministries of Environment and Industry, and Daikin and Panasonic, two of the largest Japanese air conditioner manufacturers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain

Panasonic Indonesia, con aproximadamente 40 % de capital local, es el único fabricante del país de sistemas de aire acondicionado para interiores y representa casi el 22 % de la participación en el mercado. Los socios acordaron implementar, respaldar y promover una nueva tecnología respetuosa con el clima, con un potencial de calentamiento global inferior y una mejor eficiencia energética, que será la primera de este tipo en implementarse en el mundo. Fujitsu General, Hitachi, Toshiba y otros fabricantes japoneses de aires acondicionados también se han unido a esta asociación.

  www.ss.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UNDP also acted as a broker to forge a public-private partnership between Japan’s Ministry of Economy, Trade, and Industry; Indonesia’s Ministries of Environment and Industry, and Daikin and Panasonic, two of the largest Japanese air conditioner manufacturers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain

Panasonic Indonesia, con aproximadamente 40 % de capital local, es el único fabricante del país de sistemas de aire acondicionado para interiores y representa casi el 22 % de la participación en el mercado. Los socios acordaron implementar, respaldar y promover una nueva tecnología respetuosa con el clima, con un potencial de calentamiento global inferior y una mejor eficiencia energética, que será la primera de este tipo en implementarse en el mundo. Fujitsu General, Hitachi, Toshiba y otros fabricantes japoneses de aires acondicionados también se han unido a esta asociación.

  www.ht.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UNDP also acted as a broker to forge a public-private partnership between Japan’s Ministry of Economy, Trade, and Industry; Indonesia’s Ministries of Environment and Industry, and Daikin and Panasonic, two of the largest Japanese air conditioner manufacturers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain

Panasonic Indonesia, con aproximadamente 40 % de capital local, es el único fabricante del país de sistemas de aire acondicionado para interiores y representa casi el 22 % de la participación en el mercado. Los socios acordaron implementar, respaldar y promover una nueva tecnología respetuosa con el clima, con un potencial de calentamiento global inferior y una mejor eficiencia energética, que será la primera de este tipo en implementarse en el mundo. Fujitsu General, Hitachi, Toshiba y otros fabricantes japoneses de aires acondicionados también se han unido a esta asociación.

  www.ke.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UNDP also acted as a broker to forge a public-private partnership between Japan’s Ministry of Economy, Trade, and Industry; Indonesia’s Ministries of Environment and Industry, and Daikin and Panasonic, two of the largest Japanese air conditioner manufacturers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain

Panasonic Indonesia, con aproximadamente 40 % de capital local, es el único fabricante del país de sistemas de aire acondicionado para interiores y representa casi el 22 % de la participación en el mercado. Los socios acordaron implementar, respaldar y promover una nueva tecnología respetuosa con el clima, con un potencial de calentamiento global inferior y una mejor eficiencia energética, que será la primera de este tipo en implementarse en el mundo. Fujitsu General, Hitachi, Toshiba y otros fabricantes japoneses de aires acondicionados también se han unido a esta asociación.

  www.unep.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Public Procurement Authorities or specific divisions of the ministries of Environment were designated as National Focal Points and have been entrusted with the implementation of the pilot projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unep.fr as primary domain	Las Autoridades de las Compras Públicas o las divisiones específicas de los Ministerios del Medio Ambiente fueron designadas como Puntos Focales Nacionales y se les ha confiado la implementación de los proyectos piloto.

  www.in.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UNDP also acted as a broker to forge a public-private partnership between Japan’s Ministry of Economy, Trade, and Industry; Indonesia’s Ministries of Environment and Industry, and Daikin and Panasonic, two of the largest Japanese air conditioner manufacturers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain

Panasonic Indonesia, con aproximadamente 40 % de capital local, es el único fabricante del país de sistemas de aire acondicionado para interiores y representa casi el 22 % de la participación en el mercado. Los socios acordaron implementar, respaldar y promover una nueva tecnología respetuosa con el clima, con un potencial de calentamiento global inferior y una mejor eficiencia energética, que será la primera de este tipo en implementarse en el mundo. Fujitsu General, Hitachi, Toshiba y otros fabricantes japoneses de aires acondicionados también se han unido a esta asociación.