minutes of silence – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   11 Domains
  okdivingmalta.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On this day, people across the country light a five-wick candle and observe five minutes of silence in recognition of the now nearly five children who die each day as a result of abuse and neglect in the home and the millions of others who suffer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhelp.org as primary domain
En 2000, los fundadores de Childhelp®, Sara O'Meara e Yvonne Fedderson, trabajado con el Congreso para aprobar una resolución que designa el primer miércoles de cada mes de abril como Childhelp® Día Nacional de la Esperanza. En este día, la gente de todo el país se enciende una vela de cinco mecha y observan cinco minutos de silencio en reconocimiento de los ahora casi cinco niños que mueren cada día como consecuencia del abuso y abandono en el hogar y los millones de personas que sufren.
  3 Hits www.kungfuhome.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the first edition, in 1985, the banner was freedom as Brazil was going through a process of re-democratization after a long period of military dictatorship. Roberta recalled the third edition in 2001 when the festival proposed three minutes of silence for reflecting on a better world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rockinriolisboa.sapo.pt as primary domain
La vicepresidenta ejecutiva hizo hincapié en la necesidad de la participación social de las empresas en el mundo de hoy, y además recordó que el Rock in Rio ya nació con ese espíritu. En la primera edición, en 1985, la bandera fue la de la libertad, ya que el país pasaba por un proceso de redemocratización tras un largo período de dictadura militar. Roberta se acordó de la tercera edición, en 2001, cuando el festival propuso tres minutos de silencio para reflexionar por un mundo mejor. Cerca de 92 millones de personas se vieron impactadas por esta propuesta.
  2 Hits qv2ray.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Benidorm has observed this noon five minutes of silence in memory of the councilman of the PP of Ermuna (Vizcaya), kidnapped and murdered by ETA terrorist band 20 years ago today. The mayor, Toni Pérez, has led a gathering attended by representatives of the municipal groups, which has also assisted the autonomic deputy Manuel Pérez Fenoll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain
Benidorm ha guardado este mediodía cinco minutos de silencio en recuerdo del edil del PP de Ermuna (Vizcaya), secuestrado y asesinado por la banda terrorista ETA hace hoy 20 años. El alcalde, Toni Pérez, ha encabezado una concentración en la que han participado representantes de los grupos municipales, a la que también ha asistido el diputado autonómico Manuel Pérez Fenoll. Entre los asistentes, miembros de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado, del asociacionismo, funcionarios, delegados sindicales y ciudadanos a título personal que han demostrado con su presencia el más absoluto rechazo a la violencia, al terrorismo y el apoyo a la libertad y a la democracia.
  www.taschen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"My husband opened the box and started looking through the book. I was in the kitchen and after minutes of silence I hear him call 'I`m in hog heaven'. Thanks for such a beautiful book for such an avid fan."— A.C., United States
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
"My husband opened the box and started looking through the book. I was in the kitchen and after minutes of silence I hear him call 'I`m in hog heaven'. Thanks for such a beautiful book for such an avid fan."— A.C., Estados Unidos
  www.wernerbeiter.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The initiative, organized by Càritas Barcelona and XAPSLL, started with five minutes of silence and placed different clotheslines to hang up papers shaped like clothes and write in these the rights that they wanted to claim for homeless people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suara.coop as primary domain
La Red de Atención a Personas Sin Hogar de Barcelona (XAPSLL), de la cual es miembro Suara Cooperativa, convocó el pasado 23 de noviembre en la plaça dels Àngels de Barcelona una flashmob bajo el lema “Tenemos Derechos. Nadie sin hogar”, con el objetivo de sensibilizar a la población sobre la situación de las personas sin hogar. La iniciativa, organizada por Càritas Barcelona y la XAPSLL, comenzó con cinco minutos de silencio y dispuso en la plaza diferentes tendederos para que los asistentes pudieran colgar papeles en forma de piezas de ropa y escribir en estos los derechos que querían pedir para las personas sin hogar.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
been said in those long minutes of silence;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
diciendo: “¡Alabado sea Jesucristo, queri-