missing middle – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  4 Hits www.wto.org  
Using the “missing middle” is also a way to pursue more specific objectives that are part of the core WTO mandate. This may concern the functioning of various WTO committees, as well as a more constructive dialogue among WTO members on various trade-related issues.
La elaboración de una “media faltante” dinámica es importante para las cuestiones sistémicas y para conservar el debido “equilibrio constitucional” en la OMC. El panel considerará las razones para pasar, en determinadas esferas, de una legislación vinculante potencialmente ineficaz a un mayor uso de leyes de naturaleza más flexible.
  4 Hits www.wto.int  
Using the “missing middle” is also a way to pursue more specific objectives that are part of the core WTO mandate. This may concern the functioning of various WTO committees, as well as a more constructive dialogue among WTO members on various trade-related issues.
La elaboración de una “media faltante” dinámica es importante para las cuestiones sistémicas y para conservar el debido “equilibrio constitucional” en la OMC. El panel considerará las razones para pasar, en determinadas esferas, de una legislación vinculante potencialmente ineficaz a un mayor uso de leyes de naturaleza más flexible.
  2 Hits www.unctadxii.org  
A financial assistance policy (FAP) established in 1982 offered grants to local firms, particularly labour-intensive companies, many of them small- and medium-sized enterprises (SMEs). Studies have shown that LDC economic growth is often hampered by a "missing middle" – businesses are either very large or very small, with the small firms operating in the informal economy.
Botswana es un país sin litoral con 1.800.000 habitantes, cuyo PIB creció a un promedio del 6,1% anual entre 1996 y 2006. En el año 2006 las ganancias de la venta de diamantes ascendieron a alrededor de 3.700 millones de dólares. Actualmente, Botswana exporta también cobre y níquel (17%), textiles (7%) y productos derivados de la carne (2,5%). Los intentos de diversificación se concentran también en la exportación de productos de cuero y vidrio y de joyas. Sin embargo, la economía sigue girando en torno a la minería, que en 2006 fue la fuente del 87% de las exportaciones y que representa un 39% del PIB. El Gobierno sigue siendo el principal empleador, puesto que provee trabajo al 38% de los integrantes del sector formal.