mobile phones are – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.reforestaction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobile phones are now buzzing in 30 rural and indigenous communities in Oaxaca, Mexico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internethealthreport.org as primary domain	Los teléfonos móviles ya están sonando en 30 comunidades rurales e indígenas en Oaxaca, México.

  2 Hits www.city.kashihara.nara.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calls to landline and mobile phones are provided as additional service at special rates:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Las llamadas a teléfonos fijos y móviles se ofrecen como un servicio adicional a precios especiales:

  www.ca.globaltalentnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobile phones are not related to brain tumours
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.globaltalentnews.com as primary domain	Relacionan el tabaco con el Alzheimer

  2 Hits www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dialing for development: How mobile phones are transforming the lives of millions (2010-09-01)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	El enfoque británico sobre la protección del valor del diseño (2012-02-24)

  3 Hits en.ird.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rainfall monitoring: mobile phones are taking over
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.ird.fr as primary domain	Seguimiento de las lluvias: la telefonía móvil toma el relevo

  rss.scidev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobile phones are lauded as a solution to health challenges, but there is a lack of evidence for their success in the developing world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rss.scidev.net as primary domain	Teléfonos celulares son elogiados como una solución a retos de salud, pero falta evidencia de su éxito en países en desarrollo.

  2 Hits www.ss.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over five billion people—around 77 percent of the global population—own or have access to mobile phones worldwide. In regions with no electricity, computers or internet access, mobile phones are increasingly helping spread mobile government, banking or health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain	Existen dos derechos que destacan en todas las sociedades democráticas abiertas: la libertad de expresión y el acceso a la información. La e-gobernanza, o gobernanza electrónica, basada en la tecnología, está relacionada con ambos.

  2 Hits web.riway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobile phones are becoming increasingly sophisticated and can handle a multitude of tasks. Modern smartphones can hold a large amount of your personal information, especially with the variety of applications now available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spotafakephone.com as primary domain	Los teléfonos móviles se vuelven cada vez más sofisticados y pueden realizar una variedad de tareas. Los smartphones modernos pueden contener una gran cantidad de datos personales, especialmente debido a la variedad de aplicaciones disponibles.

  www.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over five billion people—around 77 percent of the global population—own or have access to mobile phones worldwide. In regions with no electricity, computers or internet access, mobile phones are increasingly helping spread mobile government, banking or health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain	Existen dos derechos que destacan en todas las sociedades democráticas abiertas: la libertad de expresión y el acceso a la información. La e-gobernanza, o gobernanza electrónica, basada en la tecnología, está relacionada con ambos.

  www.ht.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over five billion people—around 77 percent of the global population—own or have access to mobile phones worldwide. In regions with no electricity, computers or internet access, mobile phones are increasingly helping spread mobile government, banking or health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain	Existen dos derechos que destacan en todas las sociedades democráticas abiertas: la libertad de expresión y el acceso a la información. La e-gobernanza, o gobernanza electrónica, basada en la tecnología, está relacionada con ambos.

  www.akattyl.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to data from PhocusWright, the actions most commonly performed by users on their mobile phones are exploring different destinations, pricing flights and hotels, and learning about restaurants and other activities at the destination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icarvision.com as primary domain	De acuerdo con los datos de PhocusWright, las acciones que más realiza el usuario en el móvil son explorar destinaciones a visitar, valorar precios de vuelos y hoteles, y consultar restaurantes y actividades en la destinación.

  2 Hits greenmood.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All mobile phones are factory SIM-free (or origin SIM-free) and take SIM cards of any operator in the world. An unlocked mobile phone has been locked by the operator so it will only work with its cards and, later, it has been unlocked so that it will accept all cards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiendasigloxxi.es as primary domain

Todos los móviles nacen libres de fábrica (o libres de origen) y aceptan tarjetas SIM de todos los operadores del mundo. El móvil liberado ha sido bloqueado por el operador para que sólo funcione con sus tarjetas y, posteriormente, se ha desbloqueado para que vuelva a aceptarlas todas. Los móviles liberados suelen ser entre un 10 y un 30% más baratos que los libres. En nuestra tienda todos los móviles son libres de origen salvo los que eventualmente tenemos en la sección de smartphones liberados.

  2 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Employees should wear protective clothing, including hairnets, rubber gloves and shoe protectors. Rubber gloves should be changed frequently. No street shoes, food or mobile phones are allowed in the harvest or processing areas. Toilet badges are worn during the harvesting of plants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Los empleados deben usar ropa de protección, incluidas redes para el cabello, guantes de goma y protectores de calzado. Los guantes de goma hay que cambiarlos con frecuencia. No se permiten zapatos de la calle, comida, ni teléfonos móviles en las áreas de cosecha o de procesado. Hay que llevar puestas las insignias de aseo durante la cosecha de las plantas.

  2 Hits www.rcinet.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobile phones are becoming increasingly common, but etiquette seems to be something that’s not as common as it should be. And parents who tell their children when and how to use their phones, should pay attention to their own use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain	Las autoridades iraquíes informaron que las explosiones de bombas en un mercado al norte de Bagdad y en las afueras de la capital causaron 23 muertes. La policía dijo que la explosión más grande ocurrió cuando una bomba escondida en…»

  2 Hits atlarge.icann.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The audio quality of the teleconference is greatly improved if participants use landlines instead of mobile telephones. Mobile phones are also much more likely to be dropped than landlines. Please do not participate using mobile phones except in extreme circumstances as using them is likely to degrade the quality of the teleconference for the other participants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlarge.icann.org as primary domain	• La calidad del audio de la teleconferencia es ampliamente mejorada si los participantes usan teléfonos fijos en lugar de móviles. Los teléfonos móviles son además más propensos a cortarse. Por favor no participe usando este teléfonos móviles excepto en caso de circunstancias extremas ya que usarlos significa disminuir la calidad de la teleconferencia para los demás participantes.

  lapone.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ge Wang, director of the Mobile iPhone Orchestra (MoPhO), say that “mobile phones are becoming so powerful that we cannot ignore them anymore as platforms for creativity”. Michael Berger, one of the musics ot the MoPhO and a doctorate student in the CCRMA, says that the concept is “postmodern, in a sense, because it’s using a device that was not designed to make music and using it as a musical interface.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joanillo.org as primary domain

Como dice Ge Wang, el director de la Mobile iPhone Orchestra (MoPhO), “los teléfonos móviles están siendo tan populares y potentes que no se pueden ignorar como plataforma para la creatividad”. Michael Berger, uno de los músicos en la MoPhO y estudiante de doctorado en el CCRMA, dice que el concepto es “postmoderno, en el sentido de que estamos utilizando un dispositivo que no fue concebido ni para hacer música ni como instrumento-interfície musical”.

  www.martin-opitz-bibliothek.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mobile phones are becoming increasingly complex devices offering a variety of features that can be bewildering for many people. That is why making the phone and its features as easy to use as possible is good design sense for everyone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gari.info as primary domain

Los teléfonos móviles se est án convirtiendo en dispositivos cada vez m ás complejos que ofrecen una variedad de funciones que para muchos pueden ser desconcertantes. Por eso, hacer que el teléfono y sus características sean lo m ás f áciles de usar posibles tiene sentido para todos desde el punto de vista del diseño. Asegurar que los menúes y las instrucciones sean claros y sencillos de entender, proporcionar instrucciones simples cuando el usuario debe hacer algo y dar tiempo suficiente para ingresar la información requerida son todas características que beneficiar án a la mayoría de las personas.

  www.modes4u.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Only use this phone to communicate with your lover. Cheap mobile phones are often sold for just $30 or less and a prepaid SIM card does often not cost more than a couple of dollars. This investment in your privacy will certainly pay off.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstaffair.com as primary domain

Cuando usted está teniendo una aventura, el teléfono móvil es su punto débil. Hay un sinnúmero de posibilidades de quedar atrapados a causa de las llamadas sospechosas en el momento equivocado, textos explícitos o imágenes guardadas en el teléfono. El teléfono será el primer lugar de su pareja celosa buscará la prueba tan pronto como su sospecha se despertó. Por lo tanto nuestra primera y quizá más importante consejo es: Obtener una tarjeta SIM de prepago y un segundo teléfono móvil sin contrato. Sólo utilizar este teléfono para comunicarse con su amante. Teléfonos móviles baratos se venden a menudo por sólo $ 30 o menos y una tarjeta SIM de prepago a menudo no cuestan más que un par de dólares. Esta inversión en su privacidad duda dará sus frutos. Al pasar el tiempo con su socio a largo plazo, el teléfono asunto, por supuesto, debe ser cambiado o ni siquiera nada más, si es posible.

  www.greenfacts.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.2 Because mobile phones are used near the head, there have been concerns they could affect the brain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copublications.greenfacts.org as primary domain	4.2 Como los teléfonos móviles se utilizan cerca de la cabeza, existe la preocupación de que puedan afectar al cerebro.

  dirsi.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Given that mobile phones are part of everyday lives and that they represent a need among other needs in modern societies, policies that foster and not hamper investment and industry growth should be designed and implemented.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dirsi.net as primary domain

Desde un punto de vista económico, los bienes suntuarios deben ser objeto de impuestos. En consecuencia, al haber encontrado que el servicio de telefonía móvil es considerado necesario y teniendo en cuenta el hecho de que los pobres se verían afectados de manera crítica, las autoridades correspondientes deberían tratar de evitar cobrar más impuestos (los impuestos a los móviles actualmente van de 7% en Tailandia a 29% en Pakistán). Dado que los teléfonos móviles son parte de la vida cotidiana y representan una necesidad entre otras en las sociedades modernas, deberían diseñarse e implementarse políticas públicas que fomenten y no entorpezcan el crecimiento de la inversión y de la industria.

  www.dirsi.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Given that mobile phones are part of everyday lives and that they represent a need among other needs in modern societies, policies that foster and not hamper investment and industry growth should be designed and implemented.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dirsi.net as primary domain

Desde un punto de vista económico, los bienes suntuarios deben ser objeto de impuestos. En consecuencia, al haber encontrado que el servicio de telefonía móvil es considerado necesario y teniendo en cuenta el hecho de que los pobres se verían afectados de manera crítica, las autoridades correspondientes deberían tratar de evitar cobrar más impuestos (los impuestos a los móviles actualmente van de 7% en Tailandia a 29% en Pakistán). Dado que los teléfonos móviles son parte de la vida cotidiana y representan una necesidad entre otras en las sociedades modernas, deberían diseñarse e implementarse políticas públicas que fomenten y no entorpezcan el crecimiento de la inversión y de la industria.

  www.dictindustry.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spare parts are items of great importance, the blackouts are very frequent and therefore repairs area usual thing, anyone with a smartphone has already had a problem with his camera saw that mobile phones are fragile and sensitive items.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piece-mobile.com as primary domain	tienes que pedir la pieza que desea cambiar y siga las guías de reparación disponibles en la tienda online. Usted también puede comprar todas las herramientas (destornillador Torx(, Destornillador Phillips, isesamo, pegamento...) que le servirá durante la reparación de su teléfono inteligente.

  2 Hits www.elisava.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bernat and Rocío, after studying the impact of the most used electronic products, concluded that mobile phones are one of the most abundant devices that are discarded before they stop working, generating a large amount of e-waste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain

El objetivo del concurso era rediseñar un objeto cotidiano para reducir su impacto medioambiental y ampliar su vida útil. Bernat y Rocío, después de estudiar el impacto de los productos electrónicos más usados, llegaron a la conclusión de que los teléfonos móviles son uno de los dispositivos más abundantes, que se desechan antes de que dejen de funcionar; generando una gran cantidad de basura electrónica. A partir de esta hipótesis definieron el proyecto «Smarter Phone», un producto que se caracteriza por su conciencia medioambiental y económica, además de por su total customización.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The hotel offers modern rooms with free Wi-Fi and free round-trip transfer from Suvarnabhumi Airport. Mobile phones are provided. The air-conditioned guestrooms are equipped with a cable/satellite TV, minibar and personal safe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Lilac Relax-Residence ofrece alojamientos boutique en el distrito de Lat Krabang de Bangkok. El hotel dispone de habitaciones modernas con conexión Wi-Fi gratuita y servicio de enlace gratuito con el aeropuerto de Suvarnabhumi (ida y vuelta). Se ofrecen teléfonos móviles. Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, TV por cable/vía satélite, minibar, caja fuerte, secador de pelo, nevera y tetera/cafetera. El Lilac Hotel dispone de recepción 24 horas y servicios de secretariado. También o...frece servicio de traslado a los lugares de interés de las inmediaciones bajo petición. La cafetería del hotel sirve desayunos a la carta. Por la tarde, se ofrecen galletas, té y café gratis. El Lilac Relax-Residence se encuentra a 10 minutos en coche del aeropuerto de Suvarnabhumi y a 5 minutos también en coche de la estación de Lat Krabang que enlaza con el aeropuerto.

  2 Hits www.econopolis.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobile phones are used by advocates all over the world, but they often store a great deal of information that should be kept private. In addition to contact lists, a mobile phone may contain call histories, calendars, text messages and emails.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archive.informationactivism.org as primary domain	Los defensores y las defensoras de distintas causas en todo el mundo utilizan teléfonos móviles y por lo general almacenan una gran cantidad de información que debe mantenerse en privado. Además de las listas de contactos, un teléfono móvil puede contener información sobre las llamadas, calendarios, mensajes de texto y correos electrónicos.

  www.ppp-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Using a mobile phone to just talk to someone else will soon be a thing of the past. Mobile phones are getting more and more like computers every day. They now offer a host of services that keep you in contact with your family, friends, customers, partners... in all sort of ways.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fi.upm.es as primary domain	La Playstation, la XBox o la Wii son grandes plataformas para jugar, aunque la tecnología informática que está tras ellas es de gran potencia. Los juegos ya no son sólo para niños, y las consolas están revolucionando el ocio tanto individual como en grupo o en familia. En el corazón de estas plataformas de realidad virtual está la informática de vanguardia.

  www.masternewmedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Molv is one of the newest entrants in the mobile live video streaming landscape. Almost all new Symbian-based mobile phones are supported and from Molv claims the list is continuously growing. Videos you stream with Molv are automatically recorded for later use and sharing via web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masternewmedia.org as primary domain

Molv es una de las novedades en el escenario del streaming de vídeo en vivo desde un móvil. Casi todos los nuevos modelos de móviles Symbian son compatibles y Molv alega que la lista está en contínuo crecimiento. Los vídeos transmitidos desde Molv son grabados automáticamente para uso futuro y compartimiento vía web. Los vídeos producidos con Molv no son redistribuidos a través de otras plataformas o sitios de video-sharing. No disponibiliza chat de textos en vivo, ni geolocalización o streaming privado. Molv es gratuito.

  2 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They emphasize the need to build a competitive ICT industry to promote innovation, job creation, and boost the export potential of African companies. “The Internet and mobile phones are transforming the development landscap Show Less -

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

WASHINGTON, 21 de octubre de 2010 – Comúnmente percibida como una profesión tediosa, alejada de los problemas de los ciudadanos, la gestión de estadísticas y censos puede tener un singular impacto en ... Show More + las posibilidades de mejorar la calidad de las políticas públicas y con las vinculadas al desarrollo. Por ello, el Banco Mundial reconoció a los programas más innovadores de América Latina y el Caribe que participaron en el Segundo concurso regional de innovación en estadísticas.La Encuesta Nacional de Hogares, realizada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) de Perú obtuvo el primer lugar regional. Esta encuesta es líder en el estudio de las condiciones de vida. El diseño de su cuestionario permite estudiar las múltiples dimensiones de la pobreza e incorpora temas como la participación ciudadana, los programas sociales, la gobernabilidad, la corrupción, la democracia, la informalidad, la tecnología de la información y la antropometría."El Banco Mundial quiere r Show Less -