modelling software – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   18 Domains
  www.enit.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Design, simulation (CAD software, finite element modelling software, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enit.fr as primary domain
Diseño, simulación (dispositivos CFAO, dispositivos de cálculo por elementos acabados...)
  www.wunderwelt.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Research lines: Empirical software engineering; Software requirements; Software process modelling; Software usability
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muss.fi.upm.es as primary domain
Líneas de investigación: Ingeniería del Software Empírica; Requisitos Software; Modelización del Proceso Software; Pruebas de Software; Usabilidad de Software.
  www.curioedu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We use a solid modelling software program to acquire the mathematical data of the object to be created.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montes.it as primary domain
Mediante un software para la modelación sólida adquirimos los datos matemáticos del objeto que desea realizar.
  3 Hits www.franklinmarshallsale.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Simulating pollutant dispersion with air modelling software
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odournet.com as primary domain
Actividades ganaderasEmisiones odoríferas procedentes de actividades ganaderas
  pro.sculpteo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This issue may be fixed either by simply removing the problematic surfaces, by extruding them (via the "push/pull" or "displace" tool of your 3D modelling software), or by filling the gaps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro.sculpteo.com as primary domain
Un diseño puede tener superficies con bordes que no contienen ningún volumen. Estas superficies no tienen espesor y por lo tanto, no pueden ser impresos. Algunas veces hay pequeños agujeros que previenen que las superficies sean "resistentes al agua".
  www.florencehotelpittipalacealpontevecchio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From providing the communication link for flood modelling software, to tracking vehicles and containers during storms, ORBCOMM satellite and satellite-cellular solutions provide an easy and cost-effective way to connect people to vital equipment during times of distress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orbcomm.com as primary domain
Desde el suministro de un enlace de comunicación confiable al software de modelado de inundación, hasta el seguimiento de vehículos y contenedores durante las tormentas, las soluciones satelitales ORBCOMM, con configuración celular y satélite, ofrecen una manera fácil y rentable de conectar a las personas con los equipos vitales durante las emergencias.
  www.gurye.go.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Use furniture and decoration objects, etc., even if created with other modelling software, or even import the 3D model of an entire building. Edificius LAND can also be used to design gardens or exterior spaces to complete architectural projects produced with other CAD or BIM software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accasoftware.com as primary domain
Es posible, entonces, utilizar mobiliario, decoraciones, etc. realizados también con otros software y también importar el modelo de un edificio entero. Edificius LAND puede ser utilizado para el diseño de jardines o de espacios exteriores de proyectos hechos con otros software CAD o BIM.
  en.ird.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The research team ( 4), led by an IRD geologist, used innovatory modelling software to take a fresh look at the origins of plate tectonics in the light of the geothermal history of the gold deposits in the West African gold fields.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.ird.fr as primary domain
viene a trastornar los conocimientos sobre la historia de la Tierra y mejorar las perspectivas de exploración. Gracias a un programa innovador de modelización, el equipo de investigación ( 4) coordinado por un geólogo del IRD, revisita los orígenes de la tectónica de placas a través de la historia térmica de los yacimientos de oro de las cuencas de África occidental. Estos trabajos permitirán determinar mejor la ubicación y la profundidad de los filones. Un resultado fundamental que ofrece aplicaciones prometedoras a los países de África Occidental.
  www.ird.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The research team ( 4), led by an IRD geologist, used innovatory modelling software to take a fresh look at the origins of plate tectonics in the light of the geothermal history of the gold deposits in the West African gold fields.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.ird.fr as primary domain
viene a trastornar los conocimientos sobre la historia de la Tierra y mejorar las perspectivas de exploración. Gracias a un programa innovador de modelización, el equipo de investigación ( 4) coordinado por un geólogo del IRD, revisita los orígenes de la tectónica de placas a través de la historia térmica de los yacimientos de oro de las cuencas de África occidental. Estos trabajos permitirán determinar mejor la ubicación y la profundidad de los filones. Un resultado fundamental que ofrece aplicaciones prometedoras a los países de África Occidental.
  www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Three-dimensional modelling software was used to carry out the reconstruction, which was based on the geometric relationships and elements of the architecture projects and paid particular attention to the complex surfaces of Gaudí's work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
El objetivo de este trabajo consiste en una hipotética reconstrucción digital del proyecto, siguiendo un método de análisis de ambos croquis, a la luz de dos obras de esa época: el Park Güell y la Torre Bellesguard. Para tal reto, han entrado también en liza algunas otras obras y dibujos de Gaudí, sobre todo los próximos a la fecha de 1904. La reconstrucción se lleva a cabo a través de software de modelado tridimensional, que toma como referencia las relaciones y los elementos geométricos propios de los proyectos del arquitecto, así como una especial atención hacia las superficies complejas propias de su obra. Este estudio ha permitido trazar una curiosa y detallada línea evolutiva de las distintas ideas arquitectónicas de Gaudí presentes en la casa Graner.
  www.clario.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At first, he said, ‘I was thinking of something very functional. Then I thought, let’s push the boundaries.’ He asked to go to the Zaha Hadid office and to work with the modelling software that it uses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain
Gareth Neal empezó pensando en las formas de algunas piezas genéricas de vajilla, como son los jarrones y demás recipientes clásicos. Comenta: «Al principio pensaba en algo muy funcional. Luego me dije: salgamos de lo corriente». Pidió ir al despacho de Zaha Hadid y trabajar con el software de modelado que utiliza. De ahí surgió la idea de extrudir la forma a lo largo de uno de sus ejes, con una abertura tipo ranura en el extremo que permitiera al espectador ver lo que describe como «un espacio parecido a una catedral». Le interesaba el contraste entre el sello del fabricante y el proceso mecánico de diseño, así como el hecho de que el proceso de diseño y la elaboración produjeran estrías análogas a las creadas por el pulgar de un alfarero.
  www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These pictures are then transferred and referenced into a 3D framework according to a Cartesian coordinate system, thanks to 3D structural modelling software, which will allow digitising the different structural and stratigraphic elements, knowing their coordinates and position within the model, and carrying out a 3D reconstruction of the original analogue model.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
Durante todo el proceso de deformación se toman fotografías digitales temporizadas de la parte superior del modelo con una cámara controlada por ordenador. Las fotografías se complementan con un escáner de luz blanca de alta resolución que captura nubes de puntos y registra cambios topográficos milimétricos durante cada experimento. Un segundo escáner de luz cenital captura otras imágenes que facilitan los cálculos de los distintos estadios del proceso de deformación. Finalmente, el modelo es cohesionado y cortado en secciones equidistantes, que se fotografían con detalle. Cada fotografía puede referenciarse en 3D dentro de un sistema de coordenadas cartesianas local mediante un programa de modelación estructural. Eso permite digitalizar todos los elementos estructurales y estratigráficos, saber qué posición ocupan en el modelo y, finalmente, diseñar un modelo 3D a partir del analógico.