monetary policy committee – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   8 Domains
  arabic.euronews.com  
The Bank of England’s Monetary Policy Committee has again kept its main interest rate at a record-low 0.5 percent. The decision was widely expected by… 08/07/2010
La Comisión Independiente creada hace 3 meses para supervisar y analizar algunos cambios tras la crisis financiera, asegura que la medida reduciría los… 24/09/2010
  www.afromix.org  
[AIM]Maputo -The Monetary Policy Committee of the Bank of Mozambique has announced an immediate reduction of 25 base points (0.25 per cent) in its key interest rates. (AllAfrica)
Grandes dosis de acci?n y ciencia ficci?n se combinan en los cines con la llegada de Pacific Rim y la secuela de Red, que estar?n acompa?adas por el ?ltimo biopic del pintor Renoir y (Yahoo! News)
  www.ecb.europa.eu  
The Monetary Policy Committee (MPC) mainly advises on strategic and longer-term issues relating to the formulation of the monetary and exchange rate policy and is responsible for the Eurosystem staff projections.
El Comité de Política Monetaria (MPC) asesora principalmente sobre estrategia y cuestiones a largo plazo relacionadas con la formulación de la política monetaria y cambiaria, y elabora las proyecciones del Eurosistema.
  2 Hits www.wto.int  
The authorities have recently moved to improve Malawi's stabilization policies. A Parastatal Enterprise Reform and Monitoring Unit is now in place to control financial operations of parastatals, and a Monetary Policy Committee monitors monetary issues.
Las autoridades han adoptado recientemente una serie de medidas para mejorar las políticas de estabilización de Malawi. Las operaciones financieras de las empresas paraestatales están siendo fiscalizadas por la nueva Sección de Reforma y Fiscalización de Empresas Paraestatales, y las cuestiones monetarias quedan sujetas a la vigilancia del Comité de Políticas Monetarias. Hay objetivos monetarios preestablecidos y en la actualidad el endeudamiento del Estado con el Banco de Reserva no puede ser superior al 20 por ciento de los ingresos internos anuales presupuestados. Se ha reforzado la reforma cambiaria y el porcentaje de devolución de divisas prescrito para los ingresos en concepto de exportación de productos básicos tradicionales (el tabaco por ejemplo) ha sido reducido del 60 al 40 por ciento con vistas a acrecentar la competitividad internacional de las exportaciones de Malawi.