monetary reserves – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 24
monetary reserves => reservas monetarias

Keybot      31 Results   8 Domains
  www.cyjlighting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today, even though we have a dollar-based economy, reserves total approximately 1.1 million dollars. Or, one could say, no one else has brought the monetary reserves to the level I was able to achieve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alvaronoboa.com as primary domain
En Abril de 1997, Álvaro Noboa Pontón adquirió el control de las empresas de su padre de manos de la señora Mercedes Santistevan, viuda de Noboa, comprándole su paquete accionario.
  2 Hits www.alca-ftaa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
e) In such consultations, all findings of statistical and other facts presented by the IMF relating to foreign exchange, monetary reserves and balance of payments shall be accepted, and conclusions shall be based on the assessment by the IMF of the balance of payments and external financial situation of the consulting Party.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain
d) En las consultas se examinará la conformidad de las restricciones que sean aplicables de conformidad con el párrafo 16.2 de este Artículo, en particular por lo que se refiere a la eliminación progresiva de las mismas de acuerdo con lo dispuesto en el inciso 16.2.e.
  www.ftaa-alca.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
e) In such consultations, all findings of statistical and other facts presented by the IMF relating to foreign exchange, monetary reserves and balance of payments shall be accepted, and conclusions shall be based on the assessment by the IMF of the balance of payments and external financial situation of the consulting Party.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain
d) En las consultas se examinará la conformidad de las restricciones que sean aplicables de conformidad con el párrafo 16.2 de este Artículo, en particular por lo que se refiere a la eliminación progresiva de las mismas de acuerdo con lo dispuesto en el inciso 16.2.e.
  11 Hits www.jurisint.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(e) In such consultations, all findings of statistical and other facts presented by the International Monetary Fund relating to foreign exchange, monetary reserves and balance of payments, shall be accepted and conclusions shall be based on the assessment by the Fund of the balance-of-payments and the external financial situation of the consulting Member.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
e) En tales consultas, se aceptarán todas las constataciones de hecho en materia de estadística o de otro orden que presente el Fondo Monetario Internacional sobre cuestiones de cambio, de reservas monetarias y de balanza de pagos y las conclusiones se basarán en la evaluación hecha por el Fondo de la situación financiera exterior y de balanza de pagos del Miembro objeto de las consultas.
  10 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The only provision of the WTO Agreement that requires consultations with the IMF is Article XV:2 of the GATT 1994. This provision requires the WTO to consult with the IMF when dealing with “problems concerning monetary reserves, balances of payments or foreign exchange arrangements”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
La única disposición del Acuerdo sobre la OMC en que se prescribe que se entablen consultas con el FMI es el párrafo 2 del artículo XV del GATT de 1994. En esa disposición se prescribe que la OMC deberá entablar consultas con el FMI cuando se ocupe de “problemas relativos a las reservas monetarias, a las balanzas de pagos o a las disposiciones en materia de cambio”.