monitor report – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
11
Results
8
Domains
www.ftaa-alca.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Implement and support the commitments contained in the Agenda for War-Affected Children agreed to by 132 states at the International Conference on War-Affected Children held in Winnipeg, Canada, in September 2000, including fostering the active participation of children and adolescents in policy, dialogue and programming for children and adolescents affected by armed conflict and also encouraging the establishment of a network for them; consider additional ways to
monitor
,
report
on and advocate the protection, rights and welfare of children affected by armed conflict in the Hemisphere in conjunction with the IACHR's Rapporteur for Children's Rights;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ftaa-alca.org
as primary domain
Reconociendo que la promoción de los derechos de los niños y de las niñas así como su desarrollo, protección y participación son esenciales para asegurar que alcancen su pleno potencial; reconociendo asimismo la eficacia y la necesidad de intervenciones centradas en la protección contra la discriminación, la desigualdad, el abuso, la explotación y la violencia, en especial para los grupos más vulnerables, y teniendo en cuenta una perspectiva de género; afirmando la importancia de la cooperación, como fue planteado en la Décima Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno en Panamá y asimismo resaltando la oportunidad que el año 2001 representa para el progreso de los niños y las niñas en el contexto del Año Interamericano de la Niñez y la Adolescencia y de las metas adoptadas en la Cumbre Mundial en Favor de la Infancia de 1990; y reconociendo la contribución vital de la Convención sobre los Derechos del Niño de las NU en la promoción y la protección de los derechos de los niños y de las niñas, así como la labor que adelanta el Instituto Interamericano del Nino:
