month or even – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.adagio-city.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• A week, a month or even several, you decide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adagio-city.com as primary domain
• Estancias de una semana, un mes o varios... La elección es suya.
  www.gangalib.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No. You can, as an example, choose to buy a one month auditing package every other month, or even less frequent. The only restriction is that if you don't order any services for a full year, we may not renew your contract at the end of the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure1.securityspace.com as primary domain
No. Puede, como un ejemplo, elegir comprar un paquete de auditoría de un mes cada mes, o incluso con menos frecuencia. La única restricción es que si no ordena ningún servicio por un año completo, podríamos no renovar su contrato al final del año.
  www.wto.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In actual fact, these words, despite their familiar ring, all date not from yesterday, or last month, or even last year, but from the final days of the Uruguay Round in 1992 and 1993! If these lamentations in the press had been anything to go by, the conclusion of an agreement would appear to have been not very likely and even less desirable. Some saw in it an abdication on the part of the developed countries, and others a death sentence for the developing countries. And yet today everyone agrees that the Uruguay Round increased world income by several hundreds of billions of dollars, and that the establishment of the WTO by the Marrakesh Agreement marked an important advance in world governance. We should endeavour not to repeat these mistakes as we approach the end of the Doha Round, and I therefore propose that we take an objective look at the state of the negotiations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Estas palabras tan familiares no son, en realidad, de ayer ni del mes pasado, ni del año anterior: ¡todas ellas datan de los últimos días de la Ronda Uruguay, en 1992 y 1993! Si diéramos crédito a estas lamentaciones de la prensa, la concertación de un acuerdo parecía poco probable y aún menos deseable: algunos veían en ella una abdicación de los países desarrollados, y otros veían una sentencia de muerte para los países en desarrollo. Y sin embargo, todos concuerdan hoy en que la Ronda Uruguay acrecentó los ingresos mundiales en cientos de miles de millones de dólares, y la creación de la OMC por el Acuerdo de Marrakech señaló un considerable progreso en el orden internacional mundial. Tratemos de no reincidir en esos errores ahora que nos aproximamos al fin de la Ronda de Doha, y hagamos para ello un inventario objetivo de las negociaciones.
  www.patagonia-argentina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Those prisoners with good behavior were rewarded with the chance of working outside the jail, or in the workshops. This was paid work, fact that enabled some of them to save some money for the moment they were released or to send it to their relatives outside. Among the workshops there were: press, photography, shoe repair, tailor, carpentry, bakery, medical service, pharmacy and so on, all of which gave Ushuaia’s inhabitants the basic supplies in order to live. Otherwise they would depend on ships arriving to the port only once a month, or even less.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patagonia-argentina.com as primary domain
Hoy en día, en el antiguo edificio funciona el “Museo Marítimo y ex presidio de Ushuaia”. El “Hall central” o rotonda se utiliza como sala de conferencias, cine yauditorio para diversos eventos. Desde allí seaccede a los pabellones: el Pabellón I, o Ala Histórica, con el entrepiso y las barandas originales, guarda aún hoy una atmósfera tenebrosa y de misterio. Las celdas conservan algunos testimonios de sus últimos ocupantes.