months to a year – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   21 Domains
  2 Hits cute.finna.fi  
Hello, I'm Jennie! I'm a 21 year old student just about to graduate, and I'm looking to spend a couple of months to a year as an au pair, ideally in a French speaking country with a
Hola, soy Jennie! Soy un estudiante de 21 años a punto de graduarme, y estoy buscando pasar de un par de meses a un año como au pair, idealmente en un país de habla francesa con una
  djangogirls.org  
Define meaning of "recession": The state of the economy declines; a widespread decline in the GDP and employment and trade lasting from six months to a year.
Definir significado de "recession": The state of the economy declines; a widespread decline in the GDP and employment and trade lasting from six months to a year.
  www.glucoscare.com  
Usually around 2 1/2" or about 8 months to a year.
Hacia los siete centímetros u ocho meses de vida.
  www.nlm.nih.gov  
Research shows that taking red clover extracts by mouth for 3 months to a year does not seem reduce “bad” cholesterol or increase “good” cholesterol in women who have moderately elevated cholesterol levels.
El colesterol elevado en las mujeres. Las investigaciones muestran que el tomar extracto de trébol rojo por vía oral por 3 meses o hasta por un año, no parece disminuir el colesterol “malo” o aumentar el colesterol “bueno” en las mujeres que tienen el colesterol moderadamente elevado.
  www.alumni.comillas.edu  
Due to the high level of failed expatriation, unhappy families and other concerns more and more businesses are shifting to shorter term assignments. These may last a few months to a year, do not require a family to move and are generally project or problem-solving type assignments.
La persecución, política o religiosa, es otra razón por la que muchos de los expatriados de hoy en día han optado por vivir en el extranjero. Si bien, a primera vista puede parecer como que esto calificaría a una persona como refugiado, hay una diferencia. Un refugiado por lo general no tiene más remedio que irse, y el término se aplica generalmente a las personas que huyen de las naciones más pobres hacia una nación más fuerte, más rica.
  www.wto.org  
In February these were down 26% compared with the same month in the previous year and 28% compared with January. If one were to extrapolate this downturn, China's exports would be approaching zero within ten months to a year.
Aunque la crisis comenzó en los Estados Unidos, se han visto gravemente afectadas las instituciones financieras y las economías de todo el mundo desarrollado y en desarrollo. El deterioro de la situación económica ha hecho mella en la confianza de los consumidores y de las empresas, y ha establecido una vinculación negativa entre el sector financiero y el resto de la economía que domina las perspectivas para 2009.
  www.ksasa.org  
This feature is very useful for software harvesting, where instead of purchasing additional copies of Project, Visio or Office Pro, for example, these packages can be moved from desktops where they are under-utilized to those who need them, thereby avoiding the cost of additional purchases and maintenance. Belarc’s method discovers the last used time of all the installed applications immediately and does not need to be installed for six months to a year before the data can be used.
Belarc obtuvo una patente de Estados Unidos en 2013 que determina automáticamente cuándo todo software instalado se utilizó por última vez. Esta característica es muy útil para la recolección de software, donde en lugar de adquirir copias adicionales de Project, Visio o Office Pro, por ejemplo, estos paquetes se pueden mover desde desktops donde están subutilizados a quienes los necesitan, evitando así el costo de mantenimiento y compras adicionales. El método de Belarc descubre inmediatamente la última vez que todas las aplicaciones instaladas fueran utilizadas sin necesitar que deban instalarse durante seis meses a un año antes de que los datos puedan ser usados.
  www.wola.org  
The duration of Concentration Zones has yet to be established. WOLA has received multiple estimates regarding the length of time until government security forces are permitted to re-enter the zones, ranging from three months to a year.
La legislación ofrece cierta claridad sobre cómo serán estas zonas de concentración, a pesar de que todavía no es certero que las guerrillas acepten todas estas condiciones. En caso de que éstas llegaran a aceptar, todavía quedaría mucho por determinar, por ejemplo, la legislación no clarifica cómo estas zonas serán armonizadas con los derechos territoriales colectivos de las comunidades afrocolombianas e indígenas que viven en las zonas en dónde éstas serían establecidas.