more humane – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  videos.bindext.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many disadvantaged people will continue to receive your assistance and you will continue to build a better and more humane world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donoamiiglesia.es as primary domain	Muchas personas desfavorecidas seguirán recibiendo tu ayuda y tú seguirás construyendo un mundo más justo y humano.

  www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An overriding concern has been to reclaim public environments so that these can at last be truly safe, and we have also been diligent in changing the public perceptions that lead to repeated acts of violence; in other words, we work to bring about a cultural shift, a radical change in men and women with a view to achieving a relationship that is more democratic and more humane.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain

Desde el punto de vista de la municipalidad, hemos identificado los principales participantes como las organizaciones de mujeres y las organizaciones locales y comunitarias. Hemos reunido a diversos sectores de la municipalidad como la policía metropolitana, los medios de masa y las divisiones que prestan servicios para que difundan información pertinente, a fin de poder tratar el tema de la violencia hacia la mujer lo más ampliamente posible a través de los foros para lograr la interacción social. Una inquietud fundamental ha sido la de recuperar los espacios públicos para que, por fin, puedan ser realmente seguros, y también hemos sido diligentes a la hora de cambiar las percepciones del público que conducen a actos repetidos de violencia. En otras palabras, nos esforzamos por lograr un cambio cultural, un cambio radical en los hombres y las mujeres, de modo de lograr una relación que sea más democrática y más humana.

  www.guitarinsite.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the United States and elsewhere, we note that changed laws do help to shift public opinion and urge a more humane response to difference. The Hate Crimes Act recently passed in the United States is one example, as are the many pieces of civil rights legislation that have slowly changed American public behavior, especially in the area of race relations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine episcopalchurch.org as primary domain

En Estados Unidos y otras partes, advertimos que los cambios de leyes ayudan a cambiar la opinión pública e instan a una respuesta más humana hacia la diferencia. La Ley de Crímenes de Odio recientemente aprobada en Estados Unidos es un ejemplo, como lo son muchas piezas de legislación de derechos civiles que han cambiado poco a poco la conducta pública estadounidense, especialmente en el ámbito de relaciones raciales. Somos conscientes de la distancia que nuestra propia cultura todavía ha de caminar para eliminar la práctica discriminatoria de las interacciones sociales, sin embargo, también hemos podido observar cómo los corazones y mentes cambiados han seguido sanciones legales sobre una conducta discriminatoria.

  www.strojirnakolesovice.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Others remain somewhat obscure. Comparing the biblical legislation with ancient Near Eastern legal practices reveals that biblical law is more humane. This indicates that God was aiming to elevate the moral values of His people.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adventistbiblicalresearch.org as primary domain

Hay un buen número de casos, en particular en el Pentateuco, en que la ira divina parece inmisericorde. Algunos castigos por la violación de ciertas leyes parecen demasiado severos (por ej., Éxo. 21:15, 17). Ninguna explicación podría clarificar todos los casos; es necesario estudiar cada uno dentro de su contexto. En la mayoría, podemos hallar una razón moral apropiada para la acción o legislación. Otros casos siguen siendo confusos. Al comparar la legislación bíblica con las prácticas legales del Antiguo Cercano Oriente vemos que las leyes bíblicas eran más humanas. Esto indica que Dios estaba buscando elevar los valores morales de su pueblo.

  www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ban took an important step and decided to create a task force to look at new solutions to the problem of drugs! Later, hundreds of thousands of Avaazers across the Americas called on leaders to embrace more humane drug policies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain

Ban dio un importante paso y decidió crear un grupo de trabajo para estudiar nuevas soluciones al problema de las drogas. Más tarde, cientos de miles de miembros de Avaaz de toda América exigieron a sus dirigentes que abrazaran políticas anti-drogas más humanas. Le entregamos nuestras voces directamente al presidente guatemalteco, Otto Pérez Molina, enfrente de los medios de comunicación. El resultado fue una declaración histórica por parte de la Organización de los Estados Americanos para ir más allá de las prohibiciones y enfrentarse a la droga como una prioridad en materia de sanidad pública, y no como una misión militar.

  shop.barcelona.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Colombia’s justice minister recently asked the United Nations to come up with alternative policies to combat drugs, claiming “we declared a war that hasn’t been won. Because of this, it will be imperative to on a global level come up with and agree on policies and interventions that allow us to respond to this enormous challenge in a more humane, intelligent and effective way.”2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecapcolombia.org as primary domain	El Ministro de Justicia de Colombia recientemente pidió a las Naciones Unidas crear políticas alternativas para combatir las drogas, diciendo que, “declaramos una guerra que no se ha ganado, por eso resulta imperativo crear y acordar unas políticas e intervenciones a nivel global que nos permitan responder de manera más humana, inteligente y efectiva a este enorme desafío”.

  2 Hits www.genderevaluation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1. The Barefoot Guide to Working with Organizations and Social Change This is a practical, do-it-yourself for leaders and facilitators wanting to help organizations to function and to develop in more healthy, human and effective ways as they strive to make their contributions to a more humane society.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genderevaluation.net as primary domain

1. The Barefoot Guide to Working with Organizations and Social Change This is a practical, do-it-yourself for leaders and facilitators wanting to help organizations to function and to develop in more healthy, human and effective ways as they strive to make their contributions to a more humane society. English: http://www.barefootguide.org/index.htm 2. Social Analysis Systems SAS provides access to an integrated collection of practical tools and strategies for collaborative inquiry, planning and evaluation in complex settings involving multiple stakeholders.Leer más

  www.oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He expressed as well his belief in democracy “and in a more humane capitalism” as well as in a revitalized and pro-active OAS. And, emphasizing the need to “strengthen our democracies from within so as to develop solid policies towards the outside,” the Ambassador noted that Western democracy has emerged finally as a model for realizing human and social potential.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

Expresó también su creencia en la democracia “y en el capitalismo más humano” como también en una OEA renovada y beligerante. Enfatizó en la necesidad de “fortalecer nuestras democracias a lo interno para tener posiciones sólidas hacia lo externo”. El Embajador observó que la democracia occidental ha irrumpido finalmente como modelo para lograr la realización del ser humano y de la sociedad. Dijo sin embargo, que muchas de nuestras democracias actuales son democracias de “baja intensidad”.

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Caritas fights to obtain more humane conditions in prisons and to raise public awareness of the need to adopt a more compassionate attitude towards former prisoners who are trying to reintegrate themselves within society.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain

Caritas Uruguaya trabaja con los prisioneros, respetando su derecho al silencio y su dignidad. Contribuye a reintegrarlos en la sociedad tras su liberación, y ofrece apoyo a sus familias. Caritas lucha por obtener unas condiciones más humanas en las cárceles y por sensibilizar a la opinión pública sobre la necesidad de adoptar una actitud más compasiva hacia los ex prisioneros que tratan de reincorporarse a la sociedad.

  www.bonusho.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To have a more humane and efficient organization, you should invest in trainings for the development of emotional content; there are several professionals in the field devoted to offer that sort of courses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wormholeit.com as primary domain

Para que tu organización sea más humana y eficiente, invierte en capacitaciones para el desarrollo de contenido emocional, hay profesionales en el mercado que se dedican exclusivamente a ello. No tengas miedo de crear momentos y entornos de socialización dentro y fuera de tu empresa, de esta forma tus empleados podrán tener contacto entre sí y generar empatía, conociéndose a sí mismos y a los que les rodean.

  www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He expressed as well his belief in democracy “and in a more humane capitalism” as well as in a revitalized and pro-active OAS. And, emphasizing the need to “strengthen our democracies from within so as to develop solid policies towards the outside,” the Ambassador noted that Western democracy has emerged finally as a model for realizing human and social potential.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain

Expresó también su creencia en la democracia “y en el capitalismo más humano” como también en una OEA renovada y beligerante. Enfatizó en la necesidad de “fortalecer nuestras democracias a lo interno para tener posiciones sólidas hacia lo externo”. El Embajador observó que la democracia occidental ha irrumpido finalmente como modelo para lograr la realización del ser humano y de la sociedad. Dijo sin embargo, que muchas de nuestras democracias actuales son democracias de “baja intensidad”.

  www.lamaiena.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The traditional management model is being replaced by more participatory, more collaborative and more humane ways of doing business. Organizations and teams are composed of people, and people have behaviors, emotions, desires, and their own history.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine martinalaimo.com as primary domain

El modelo de gestión tradicional está siendo reemplazado por formas más participativas, más colaborativas y más humanas de hacer empresa. Las organizaciones y los equipos de trabajo están integrados por personas, y las personas tienen comportamientos, emociones, deseos y su propia historia. Si en lugar de minimizar estos factores, los abrazamos y los incluimos en la gestión, pronto comenzaremos a presenciar increíbles mejoras.

  oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He expressed as well his belief in democracy “and in a more humane capitalism” as well as in a revitalized and pro-active OAS. And, emphasizing the need to “strengthen our democracies from within so as to develop solid policies towards the outside,” the Ambassador noted that Western democracy has emerged finally as a model for realizing human and social potential.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

Expresó también su creencia en la democracia “y en el capitalismo más humano” como también en una OEA renovada y beligerante. Enfatizó en la necesidad de “fortalecer nuestras democracias a lo interno para tener posiciones sólidas hacia lo externo”. El Embajador observó que la democracia occidental ha irrumpido finalmente como modelo para lograr la realización del ser humano y de la sociedad. Dijo sin embargo, que muchas de nuestras democracias actuales son democracias de “baja intensidad”.

  www.buymyreadinghouse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mission of Catholic higher education institutions is to train and educate students and their staff not only in academic excellence but also in civic engagement in order to build "a more humane and just world."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiuc.org as primary domain	La misión de las instituciones católicas de educación superior es capacitar y educar a los estudiantes y a su personal no solo en la excelencia académica sino también en el compromiso cívico para construir "un mundo más justo y humano"(Artículo 2 de los Estatutos de la Federación Internacional de Universidades Católicas).

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although in the Ministries of Justice and Health, politicians are talking about a more humane legislation, it seems that at the moment, they are not going to decriminalize cannabis. On the other hand, it is a plus that Mehdi Jomaa is willing to open a more tolerant debate about drugs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Puede que por fin hayan quedado atrás los tiempos dicatoriales en los que todo constituía delito. Al menos de momento. Por eso Sensi Seeds seguirá apoyando todo tipo de activismo para la defensa y la descriminalización del cannabis y seguirá informando sobre cualquier actividad cuyo objetivo sea la libertad total de su uso y consumo.

  3 Hits www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It summed up an ethical and political attitude that guided the insurgents. Demonstrating that they were more humane than the enemy and breaking the latter’s will to fight with an act of compassion was one of the basic methods of the Sandinista forces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain	Probablemente esta consigna de carácter político, haya sido más efectiva que unos cursos formales sobre derecho humanitario. En ella estaba sintetizado un aspecto ético y político que orientaba los insurgentes. Demostrar que se es más humano que el enemigo y quebrar la voluntad de combate de éste con un acto de compasión, fueron un instrumento fundamental de la fuerzas sandinistas.

  2 Hits www.eeza.csic.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The AIDP/IAPL is open to all those who, in the different countries, devote themselves to the study of criminal law or are concerned with its application and who promote the development of legislation and institutions with a view towards providing a more humane and efficient system for the administration of justice.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine penal.org as primary domain

La AIDP/IAPL es una asociación abierta a todos los que, en los diferentes países, se consagran al estudio y aplicación del derecho penal y se esfuerzan en contribuir al progreso de la legislación y de las instituciones con el fin de lograr una justicia cada vez más humana y eficaz. Acogemos también con agrado a los estudiantes y Jóvenes Penalistas y, con tal fin, existe una categoría especial de miembros que se encuentra a su disposición.

  sus.ziti.uni-heidelberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

President Obama ordered the Department of Homeland Security to make deportation policy “more humane” and review options to reduce deportations. What are those options? Experts explore options that the president has to humanize DHS and provide temporary status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiobilingue.org as primary domain

El presidente Obama ordenó al Departamento de Seguridad Nacional adoptar políticas de deportación “más humanas”, así como también revisar las opciones que puedan llevar a una reducción de las deportaciones. Expertas exploran opciones que tiene el presidente para humanizar a DHS y conceder estadía temporaria. Además, congresistas de la frontera anuncian iniciativa para hacer que la Patrulla Fronteriza rinda cuentas al usar la fuerza.

  2 Hits www.telefonica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We believe in the networked society the individual lives better and can do more. And in this society, our mission is to create conditions so that more people can be connected at anytime, anywhere, enabling them to live in a more humane, secure, intelligent and fun way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telefonica.com as primary domain	Nuestros valores resumen nuestra forma de pensar y orientan nuestras acciones. Representan nuestra ética, y se traducen en la forma en la que nos relacionamos y expresamos.

  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And I wonder how many innocent lives must still be lost to reverse this sad reality, until there is a more humane world. If we really want the humanitarian system to be efficient and effective, it is urgent for states and political leaders to reach a mutual agreement to guarantee the rule of international humanitarian law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	Y me pregunto cuántas vidas humanas inocentes aun deberemos perder hasta lograr revertir esta triste realidad, hasta que haya un mundo más humano. Si realmente queremos que el sistema humanitario sea eficiente y eficaz, es urgente que los Estados y los líderes políticos lleguen a un acuerdo mutuo para imponer(se) la garantía del Derecho Humanitario Internacional.

  4 Hits www.undrugcontrol.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UN backs prohibitionist drug policies despite call for more 'humane solution' [19.04.2016]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undrugcontrol.info as primary domain	El informe de 193 páginas documenta casi 250 desapariciones ocurridas durante el gobierno del ex Presidente Felipe Calderón, que ocupó la presidencia...

  7 Hits www.ungassondrugs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UN backs prohibitionist drug policies despite call for more 'humane solution' [19.04.2016]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungassondrugs.org as primary domain	El informe de 193 páginas documenta casi 250 desapariciones ocurridas durante el gobierno del ex Presidente Felipe Calderón, que ocupó la presidencia...

  geometria.math.bme.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Temple’s vision: more humane meat production
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	La visión de Temple: una producción de carne más humanitaria

  www.comune.salamonferrato.al.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“There is simply no need for child immigration detention. There are alternatives which are not only child sensitive but also more effective, affordable, and, crucially, more humane”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endchilddetention.org as primary domain	“La detención migratoria es extremadamente perjudicial para los niños, niñas y adolescentes, independientemente de las condiciones o el periodo de tiempo que pasen ahí”

  www.gifever.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mission commits the Oblate to be a responsible Christian presence in the world, to exercise a transforming action within temporal realities in order to make them more just and more humane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ommi-is.org as primary domain	Centrada en la caridad de Cristo, la espiritualidad del Instituto se concreta en una fórmula síntesis llamada « 5-5-5 ».

  www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UIC Barcelona and specifically the Faculty of Economics and Social Sciences have given me a more humane worldview of the company, and has enhanced my professional skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	UIC Barcelona y en concreto la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales me han dado una visión más humana del mundo de la empresa, así como ha potenciado mis competencias profesionales.

  oxgloves.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this context of deviance, marginality and disadvantage, education becomes a powerful message and hope: no one is crushed by a subjective and social determinism, everyone can access an ever more humane and humanizing live.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murialdo.org as primary domain

Educar en este contexto de desviación, marginalidad y malestar asume la fuerza de un anuncio y de una esperanza: nadie es aplastado por un determinismo subjetivo y social, todos pueden acceder a una vida cada vez más humana y humanizadora. La centralidad de la persona, su dignidad, caminan junto a la convicción de su educabilidad, sobre todo en el enfoque sugerido por Lemert. Es necesario saber ocupar aquel espacio entre desviación primaria y desviación secundaria, antes de perder la posibilidad de ofrecer un espacio para un futuro mejor. Confianza, escucha, suspensión del juicio, autoridad de la propuesta, construcción de contextos alternativos y positivos, participación… son los términos del crecer juntos, para ganar la apuesta educativa.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Holding back from compromise in one or two areas only serves to block all other parts of the Round that are so clearly beneficial and that will attract wide political support - generating more income and jobs in sectors that are open for business on a global scale, and providing poor countries with the means of raising their income levels and standards of living to create a more humane and secure world for everyone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Evidentemente, es ingenuo pensar que el ajuste relacionado con el comercio constituye una tarea política exenta de dificultades. Pero tampoco es razonable creer que determinados intereses pueden ser excluidos de la participación en una negociación en la que todas las partes salen ganando. Dejar fuera de la mesa de negociación de Ginebra las cuestiones comerciales más sensibles no es una respuesta válida a los desafíos de la globalización. Lejos de ser la principal inductora del cambio - que reside en la innovación y la iniciativa -, la OMC proporciona a los gobiernos un medio para abordar el cambio de una forma que facilita su gestión política. Abstenerse de suscribir compromisos en una o dos esferas sólo sirve para bloquear todas las demás partes de la Ronda, que son tan claramente beneficiosas y atraerán amplio apoyo político, al generar más ingresos y puestos de trabajo en sectores abiertos a la actividad comercial a escala mundial y proporcionar a los países pobres los medios necesarios para aumentar sus ingresos y su nivel de vida con miras a crear un mundo más humano y seguro para todos.

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He suggested that the IDF should further develop the kind of approach employed in Nablus and Balata. He saw his work as “making IDF actions more efficient, smarter… and thus more humane.” On the theoretical references the institute employs he said: “We read Christopher Alexander […] can you imagine? We read John Forester. […] We read Gregory Bateson, we read Clifford Geertz. Not just myself, but our soldiers, our generals are reflecting on these kinds of materials. We have established a school and developed a curriculum that trains ‘operational architects’.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

En la entrevista pregunté a Naveh: “¿Por qué Deleuze y Guattari?”. Me replicó que “varios de los conceptos de Mil Mesetas nos han sido de utilidad... nos han permitido explicar situaciones contemporáneas que de otro modo no podrían haberse explicado. Problematizaba nuestros propios paradigmas... Es de la máxima importancia la distinción que apuntaron entre los conceptos de espacio 'liso' y 'estriado'... [que se corresponden con] los conceptos organizacionales de 'máquina de guerra' y 'aparatos de Estado'... En las IDF utilizamos ahora con frecuencia el término 'alisar el espacio' cuando queremos referirnos a realizar una operación en el espacio como si éste no tuviera fronteras. Intentamos producir el espacio operacional de modo tal que las fronteras no nos afecten. Las áreas palestinas podrían en efecto entenderse como 'estriadas', en el sentido en que están cercadas por vallas, muros, zanjas, obstáculos y todo eso... Queremos confrontar el espacio 'estriado' de la práctica militar tradicional, demodé [que es la manera en que la mayor parte de las unidades militares operan en el presente], con un 'alisamiento' que nos permita movernos a través del espacio atravesando cualquier frontera o barrera. Antes que contener u organizar nuestras fuerzas de acuerdo con las fronteras existentes, queremos movernos a través de ellas”.

  djangogirls.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Define meaning of "make human": Make more humane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordmagicsoft.com as primary domain	Definir significado de "make human": Make more humane.