most common symptoms – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   30 Domains
  antigacasasala.es  
The most common symptoms of a disease
Los síntomas más frecuentes de la enfermedad
  www.geopark-alb.de  
The most common symptoms are:
Nuestros especialistas
  2 Hits www.fondation-rmr.ch  
Symptoms of food poisoning vary by the specific type of infection, the most common symptoms can be found below:
Los síntomas de intoxicación alimentaria varían según el tipo específico de infección, los síntomas más comunes se pueden encontrar a continuación:
  sensiseeds.com  
When the surface of the cartilage is broken and worn away – which occurs gradually and progressively – the most common symptoms are pain and stiffness in the affected joints of the body. Although osteoarthritis can affect any joint, it most commonly affects the small joints of the hands and the base of the big toe (“bunion”).
Cuando la superficie del cartílago se rompe y desgasta – lo que se produce de manera gradual y progresiva – los síntomas más comunes son el dolor y la rigidez en las articulaciones afectadas del cuerpo. Aunque la artrosis puede afectar a cualquier articulación, suele producirse con más frecuencia en las pequeñas articulaciones de las manos y en la que se encuentra en la base del dedo gordo del pie (la “articulación del juanete”).
  www.biocat.cat  
Specifically, scientists have seen that by blocking CB1 endocannabinoid receptors, the most common symptoms of the disease (cognitive deficiencies, hypersensitivity to pain and susceptibility to epileptic attacks) are normalized and by blocking CB2 receptors, so is anxiety.
El Laboratorio de Neurofarmacología-NeuroPhar de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) ha encontrado una nueva diana terapéutica para el síndrome del cromosoma X frágil (SXF): el sistema endocannabinoide. Concretamente, los científicos han observado que al bloquear los receptores cannabinoides CB1 se normalizan algunos de los síntomas más comunes de la enfermedad (déficit cognitivo, sensibilidad al dolor y susceptibilidad a partir de crisis epilépticas) y al bloquear los receptores CB2, la ansiedad también se convierte normal. Así pues, se ha determinado que parar la actividad de este sistema es una buena manera de atenuar los efectos de la SXF.
  www.itcca.com  
In addition to checking for the most common symptoms – such as slow development, abnormal muscle tone and unusual posture – a doctor also has to make sure the child doesn’t have something else that could cause similar symptoms.
Los médicos diagnostican la parálisis cerebral por obteniendo una historia clínica completa, revisando el desarrollo del niño y el examen del niño, prestando especial atención a los movimientos del niño. Además de la comprobación de los síntomas más comunes – como el desarrollo lento, tono muscular anormal y postura inusual – un médico también tiene que asegurarse de que el niño no tiene otra cosa que podría causar síntomas similares.
  www.groupe-oc.com  
Many cases of Zika are so mild that people don't seek medical attention. The most common symptoms are mild fever and rash, muscle or joint pain and conjunctivitis. These are similar to symptoms of dengue and chikungunya, which are also transmitted by infected Aedes mosquitoes.
Para los servicios de salud, reportar casos de zika es difícil porque hasta el 80% de las personas infectadas no presentan síntomas, y en aquellos que sí presentan suelen ser leves al punto de no buscar asistencia médica. Fiebre leve y exantema, dolor muscular o en las articulaciones y conjuntivitis, son los síntomas más comunes y son muy parecidos a los del dengue y chikungunya, virus transmitidos también por mosquitos Aedes infectados.
  www.puertorico-herald.org  
People who suspect they have influenza should immediately visit a doctor. The most common symptoms are persistent fever, sore throat, muscle pain, headaches, and coughing. These symptoms, in most cases, can last a few days; treatment consists of rest, acetaminophen for pain and fever, and lots of liquids.
Si una persona sospecha que tiene influenza lo primero que debe hacer es visitar al médico. Los síntomas más comunes son fiebre persistente, dolor de garganta, muscular y de cabeza y también puede presentar tos. Estos síntomas, en la mayoría de los casos, pueden durar unos cuantos días y el tratamiento consiste en descanso, acetaminofen para el dolor y la fiebre y mucho líquido.
  czechtantra.com  
Cyanobacteria can produce toxins that cause damage to the liver or nervous system. The most common symptoms of acute exposure to harmful algal blooms are skin rash or irritation, gastroenteritis and respiratory distress.
Otros estudios preliminares también sugieren que algunas Cianotoxinas aisladas pueden concentrarse a través de las cadenas alimentarias y pueden asociarse con enfermedades neurodegenerativas progresivas como el Alzheimer o el Parkinson. Aunque los resultados de estos estudios no están totalmente demostrados, Taranu remarca que subrayan la importancia de una mayor investigación en esta área.
  dzlp.mk  
Menopause is a natural process that cannot be cured as it is not an illness . However, menopausal symptoms can be prevented or treated when they appear. The most common symptoms are perspiration, pins and needles, depression, irritability, insomnia, headaches and osteoporosis.
La menopausia es un proceso natural y no se puede curar, porque no es una enfermedad. Sin embargo, sí se pueden prevenir los trastornos menopáusicos, o tratarlos, una vez hayan aparecido. Sus efectos más frecuentes son sudoraciones, hormigueos, depresión, irritabilidad, insomnio, dolores de cabeza y osteoporosis.
  mayerlingabamita.com  
CO poisoning can be difficult to diagnose because the symptoms mimic other illnesses. The most common symptoms of CO poisoning are headache, dizziness, weakness, nausea, vomiting, chest pain, and confusion.
Todas las personas y animales corren ese riesgo. Todos los años, más de 400 ciudadanos de EE.UU. mueren por envenenamiento no intencional con CO, más de 4,000 son hospitalizados, y más de 20,000 visitan la sala de emergencias. Los índices de mortalidad son mayores entre los mayores de 65 años.
  www.thesparklespa.com  
What it does: Formulated with Caviar it provides vitality, hydration, nutrition and shine while it acts against the aging process, treating the five most common symptoms of unhealthy hair - split ends, eroded cuticles, premature hair loss, lack of vitality, and irregular sebaceous glands.
Qué hace: Formulado con caviar proporciona vitalidad, hidratación, nutrición y brillo, mientras actúa contra el proceso de envejecimiento, tratando los cinco síntomas más comunes del cabello dañado: puntas abiertas, cutículas erosionadas, caída prematura del cabello, falta de vitalidad y función irregular de las glándulas sebáceas. Suaviza la fibra capilar dejando el cabello suave, sedoso y con un brillo sano.
  www.eurospapoolnews.com  
Skin, muscles, and bones: Some of the most common symptoms of lupus include skin conditions (like a butterfly-shaped rash on the face), joint pain, and muscle weakness/fatigue.
Piel, músculos y huesos: algunos de los síntomas más comunes del lupus incluyen afecciones cutáneas (por ejemplo, sarpullido en forma de mariposa en el rostro), dolor articular y fatiga/debilidad muscular.
  www.viniduepini.it  
The following are the most common symptoms of pulpal nerve damage. However, each individual may experience symptoms differently. Symptoms may include:
A continuación, se enumeran los síntomas más comunes del daño al nervio pulpar. Sin embargo, cada individuo puede experimentar los síntomas de una forma diferente. Los síntomas pueden incluir los siguientes:
  www.carvision.nl  
The following are the most common symptoms of pulpal nerve damage. However, each individual may experience symptoms differently. Symptoms may include:
A continuación, se enumeran los síntomas más comunes del daño al nervio pulpar. Sin embargo, cada individuo puede experimentar los síntomas de una forma diferente. Los síntomas pueden incluir los siguientes:
  barcelonaosteocenter.com  
The following are the most common symptoms of pulpal nerve damage. However, each individual may experience symptoms differently. Symptoms may include:
A continuación, se enumeran los síntomas más comunes del daño al nervio pulpar. Sin embargo, cada individuo puede experimentar los síntomas de una forma diferente. Los síntomas pueden incluir los siguientes:
  www.cwlwmceltaidd.org  
The most common symptoms of the Zika virus are:
Los síntomas más comunes del virus del Zika son:
  www.untermoserhof.com  
The most common symptoms of bronchiectasis include:
Los síntomas más comunes de la bronquiectasia incluyen:
  2 Hits www.audibusinessinnovation.com  
One of the most common symptoms of hearing loss is the inability to hear high-pitched tones, such as female voices, or the high-pitched tones in speech, like the letters F, H, S, and TH. Words like “feather” and “frost” are suddenly very hard to hear.
Los compañeros de trabajo y sus seres queridos pueden malinterpretar los síntomas de la pérdida auditiva. Cuando no responde inmediatamente a lo que dicen, pueden pensar que no presta atención o que simplemente no le interesan sus puntos de vista.
  www.mouthhealthy.org  
Gonorrhea can be difficult to detect because its symptoms are often very mild and can go unnoticed. The most common symptoms in your mouth are soreness or burning in your throat. Additional symptoms may include swollen glands and occasionally white spots in your mouth.
Si bien no todas las ETS se pueden curar, sí que se pueden tratar, y tu dentista es una parte importante de tu equipo médico. Usa esta guía visual para saber qué efecto tienen en tu boca estas infecciones.