most determined – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   13 Domains
  2 Hits arabic.euronews.com  
The Bank of Japan has unveiled a stimulus plan that is its most determined effort yet to end years of economic stagnation. Following the example of the… 22/01/2013
La inflación en la zona euro ha caído más de lo previsto en enero. Según la primera estimación de Eurostat, el dato ha retrocedido hasta el 2%, frente al 2,2%… 01/02/2013
  fr.euronews.com  
The Bank of Japan has unveiled a stimulus plan that is its most determined effort yet to end years of economic stagnation. Following the example of the… 22/01/2013
La inflación en la zona euro ha caído más de lo previsto en enero. Según la primera estimación de Eurostat, el dato ha retrocedido hasta el 2%, frente al 2,2%… 01/02/2013
  alexkatz.guggenheim-bilbao.eus  
We are the first to regret these excesses. We are the first and most determined to resolve them. But the remedy cannot lie in defying the authority of the Church. I have written this to you several times, but you have paid no heed.
Detrás de estas reformas, lo que estaba en peligro era la fe. El informe de la audiencia del 11 de septiembre lo menciona explícitamente: "No sé qué hacer", expresaba, angustiado, el ex arzobispo de Tulle:
  sensiseeds.com  
In years past, the most determined Indica-lovers have journeyed all the way to Pakistan, then across the Afghan border into ‘hashish country’ — the high reaches of the Hindu Kush between Chitral, Mazar-i-Sharif, down to Kandahar in the south — in search of pure, unaltered local seeds which might be brought home to grow into the Afghanica of their dreams.
Hace años, los amantes más convencidos de Indica viajaban a Paquistán, luego cruzaban la frontera afgana y entraban al ´país del hachís´, las Alturas del Hindu Kush entre Chitral y Mazar-i-Sharif, bajando hasta Kandahar en el sur, a la búsqueda de semillas locales puras, inalteradas, que podrían llevar a casa para cultivar la Afghanica de sus sueños.
  ec.europa.eu  
The strategic imperatives, on which everyone is agreed, are limited by serious obstacles. In particular the multiplicity of public players and a wide variety of research priorities are enough to discourage even the most determined of prospective international partners.
Aunque la cooperación internacional en ciencia y tecnología entre Europa y un gran número de países ya sea una realidad, no es en absoluto perfecta. Existen necesidades estratégicas, que todos reconocen, pero que cuesta cubrir debido a una serie de obstáculos importantes: los socios internacionales se ven confrontados con múltiples actores públicos y con una gran diversidad de prioridades de investigación. Eso termina desalentando a los más voluntariosos…
  www.itcca.com  
Inadequate funding, fragmented administrative structures, variable eligibility requirements, and the mind-boggling complexity of programs that have grown piecemeal, all work against equal access to waiver programs by even the most determined families and their advocates.
Los programas de exención que proveen servicios domiciliarios y comunitarios pueden proporcionar una ayuda incalculable para familias que tienen niños con necesidades especiales. Cómo obtener y mantener la ayuda gubernamental es información que debe estar igualmente accesible para todos. La financiación inadecuada, estructuras administrativas fragmentadas, requisitos variables y la alucinante complejidad de los programas que crecieron poco a poco, trabajan contra la igualdad de acceso a los programas de exención, incluso de las familias más decididas y sus defensores. Se necesitan requisitos de programas y reglas de listas de espera claros, y también procedimientos administrativos justos para la terminación. Desafortunadamente, la luz al final del camino puede ser un tren que se aproxima.
  statistics.unwto.org  
For each regional Programme, jointly organized by the relevant UNWTO Regional Programme together with the Statistics and Tourism Satellite Account Programme, around twelve UNWTO member countries in each of the regions are invited to participate in the series of Workshops. The Workshops are hosted by a country in each region which is considered to be the most advanced or most determined in terms of the development of tourism statistics.
El programa de capacitación institucional en estadísticas regional consiste en una serie de cuatro talleres celebrados a intervalos de aproximadamente seis meses en varias regiones del mundo. Para cada programa regional, organizado conjuntamente por el Programa Regional correspondiente de la OMT, junto con el Programa de Estadísticas y Cuenta Satélite de Turismo, se invita a participar a alrededor de doce países Miembros de la OMT. Los talleres se celebran en un país de cada región, considerado como el más avanzado o el más decidido a avanzar en el desarrollo de las estadísticas de turismo. Cada taller dura de dos a cuatro días y se organiza de manera estructurada, con material de apoyo armonizado, a fin de guiar a los países para que entiendan mejor en qué estadio se encuentra en ese momento su sistema de estadísticas de turismo (SET) y puedan preparar el camino a seguir para la elaboración de una cuenta satélite de turismo pertinente y precisa.