most important result – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  cassaibeachhouse.com  
Here the most important result of my experiments last week, or so it is if you ask me -low motivation…
¡Yupiiiii! Vuelve a ser ese momento del año. Vuelve Small World Nikon 2013, uno de los certámenes de fotografía científica…
  5 Hits zsiraipinceszet.hu  
When a homeowner decides to sell their house, they obviously want the best possible price with the least amount of hassles. However, for the vast majority of sellers, the most important result is to actually get the home sold.
Cuando un propietario decide vender su casa, obviamente ellos quieren el mejor precio posible con la menor cantidad de molestias. Sin embargo, para la gran mayoría de los vendedores, el resultado más importante realmente es conseguir que la casa sea vendida.
  www.ei-ie.org  
He explained that the most important result of “this enlightening experience” was that it “has strengthened the role of our member organisations in teacher training and professional development.” This “stepping stone” will help teachers become better teachers and improve teacher quality worldwide.
Explicó que el resultado más importante de "esta instructiva experiencia” es que "ha fortalecido el papel de nuestras organizaciones miembros en la formación y el desarrollo profesional de los docentes”. Esta “piedra angular” ayudará a los docentes a ser mejores maestros y mejorará la calidad de los docentes en todo el mundo.
  www.wto.int  
One result is a blurring of many of the old distinctions between manufacturing and services, products and processes, so-called "high-tech" economies and more traditional industrial or resource economies. The most important result, however, is more growth and more jobs.
Un resultado de todo ello es una atenuación de muchas de las antiguas distinciones entre el sector manufacturero y el de los servicios, entre los productos y los procesos, y entre las llamadas economías de “alta tecnología” y las economías más tradicionales, sean industriales sean de recursos. Sin embargo, el resultado más importante logrado es mayor crecimiento y mayor número de empleos. En los Estados Unidos, por ejemplo, a los empleos en los sectores de alta tecnología les correspondió en 1996 del 20 al 25 por ciento del crecimiento de los salarios y los ingresos en cifras reales. Por lo que respecta a la producción, la contribución de esos sectores al PIB totalizó 420.000 millones de dólares EE.UU. en ese año, lo que significaba un aumento del 15 por ciento con respecto a 1995.
  www.encod.org  
A lot of information has been spread already on the UN Commission on Narcotic Drugs meeting in March. It was not easy to follow what happened there, but it soon became clear that nothing of real importance was at stake this year. The most importantresult” of CND 2009 was an unexpected public outbreak of disagreement. This led to the historic letter of interpretation (of Harm Reduction) presented by Germany on behalf of the majority of EU countries and a few non-EU member states. The alleged global consensus on drug prohibition was shattered for the first time publicly.
Mucha información ya se ha enviado sobre la Comisión de Estupefacientes (CND) de la ONU en marzo. No fue fácil seguir lo que pasaba allí, pero ya estaba claro pronto que nada de importancia real estaba en juego. El más importante resultado de la CND de 2009 fue una inesperada explosión de desacuerdo. Ella provocó la histórica carta de interpretación (sobre la Reducción de Daños) presentada por Alemania a nombre de la mayoría de los estados miembros de la UE y algunos otros estados. El supuesto "consenso global" sobre la prohibición de drogas se deshizo por primera vez en público.
  biblioteca.ua.es  
His first works in Theory of Numbers know them through his correspondence with C. F. Gauss, with which kept unseen his identity under the pseudónimo of Monsieur Him Blanc. The theorem that carries his name was the most important result, from 1753 until 1840, to show the last theorem of Fermat, besides allowed to show the conjecture for n equal to 5.
Sus primeros trabajos en Teoría de Números los conocemos a través de su correspondencia con C. F. Gauss, con el que mantenía oculta su identidad bajo el pseudónimo de Monsieur Le Blanc. El teorema que lleva su nombre fue el resultado más importante, desde 1753 hasta 1840, para demostrar el último teorema de Fermat, además permitió demostrar la conjetura para n igual a 5. Posteriormente sus investigaciones se orientaron a la teoría de la elasticidad y en 1816 consiguió el Premio Extraordinario de las Ciencias Matemáticas que la Academia de Ciencias de París otorgaba al mejor estudio que explicara mediante una teoría matemática el comportamiento de las superficies elásticas y publicó varios libros sobre este tema. En los últimos años de su corta vida escribió dos trabajos matemáticos, uno sobre la curvatura de superficies y otro sobre teoría de números.