most influential – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      971 Results   394 Domains
  3 Hits kinostuff.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tribute to the most influential typography
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wildwildweb.es as primary domain
Un homenaje a la tipografía más influyente
  2 Hits ditchil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Danny Fields was a music industry executive in the 1960s, 1970s and 1980s, and one of the most influential figures in the history of punk rock. He signed and managed Iggy Pop and the Stooges, signed MC5 and the Ramones and worked with Jim Morrison, Lou Reed, Nico and Judy Collins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dockofthebay.es as primary domain
Danny Fields fue un ejecutivo de la industria de la música en los años 1960, 1970 y 1980, y una de las figuras más influyentes de la historia del punk rock. Firmó y administró a Iggy Pop y los Stooges, firmó a MC5 y los Ramones, y trabajó con Jim Morrison, Lou Reed, Nico o Judy Collins. Aquí están todos. Este documental alucinante destripa su archivo y lo sigue a todas partes: a la Warhol Silver Factory o a Elektra Records o a entrevistarse con todos sus artistas. Una historia que demuestra que muchas veces lo marginal, lo desafiante o lo radical, acaba convirtiéndose en vanguardista y profético. En 2014 el New York Times dijo: "Lo que está claro es que sin Danny Fields, el punk rock no habría sucedido". Y aquí se explica el por qué.
  3 Hits mopad.tonfunk.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His enormous versatility as a composer and double bassist has led Avishai Cohen to be considered a jazz visionary of global proportions as well as one of the most influential musicians in this genre from the past century.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tertuliaandaluza.com as primary domain
Su enorme versatilidad como compositor y contrabajista, ha llevado a Avishai Cohen a ser considerado como un visionario del jazz de proporciones globales así como uno de los músicos más influyentes de este género en el pasado siglo. Después de Aurora (Blue Note/EMI, 2009), en el que descubrimos sus cualidades como vocalista, Cohen presenta en esta ocasión y en quinteto, Seven seas (Blue Note/EMI, 2011), en el que construye y presenta un universo sonoro sin precedente; refinado, hipnótico, singular, con texturas vocales que transportan al sentimiento más profundo o al más profundo misterio.
  www.horta.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Guided by the principle of “shared responsibility”, ICI counts some of the largest and most influential chocolate companies, traders and processors among its members and partners (including ADM, Armajaro, Barry Callebaut, Cargill, Ferrero, Hersheys, Mondelez, Mars, Nestle, Olam, Toms, Touton and Twinings), as well as international organisations (ILO, UNICEF) and civil society organisations (The Sustainable Trade Initiative, Save the Children – Sweden, Solidaridad, Global March, Free the Slaves, and WAO Afrique).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine natra.es as primary domain
Guiada por el principio de “responsabilidad compartida”, ICI cuenta entre sus miembros y socios con algunas de las mayores y más influyentes compañías de chocolate, así como proveedores y procesadores de cacao, entre los que se encuentran ADM, Armajaro, Barry Callebaut, Cargill, Ferrero, Hersheys, Mondelez, Mars, Nestle, Olam, Toms, Touton y Twinings, así como organizaciones internacionales (ILO, UNICEF) y organizaciones representantes de la sociedad civil (The Sustainable Trade Initiative, Save the Children – Sweden, Solidaridad, Global March, Free the Slaves, and WAO Afrique).
  5 Hits www.montblanc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In her time she was one of the most influential American collectors and exhibitors of 20th-century art. Born in 1898 in New York City, Peggy Guggenheim was the niece of Solomon Guggenheim, eponymous founder of the Guggenheim Museum in New York.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montblanc.com as primary domain
En su época estuvo entre los coleccionistas y expositores más influyentes del panorama artístico del siglo XX. Peggy Guggenheim, nacida en 1898 en Nueva York, era nieta de Solomon Guggenheim, quien dio nombre al museo Guggenheim de Nueva York. Muchos de los jóvenes artistas cuyas obras se expusieron en Europa y América deben su éxito temprano al interés de Peggy Guggenheim. No solo fue la primera que exhibió las obras de Kandinsky en Inglaterra, sino que también fue la primera promotora de Jackson Pollock en los inicios de su carrera. Montblanc le rinde homenaje a esta extraordinaria impulsora del arte con la edición limitada 81 Peggy Guggenheim. Esta colección está limitada a 81 piezas en referencia a la edad a la que murió, en 1979.
  www.ot-scafidi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They talked about "The Guardian" and "The Times"; now the BBC, English station considered among the most influential broadcasters in the world, It will be for four days in Formigine to follow the work of the coil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain
Gracias a Spira mirabilis, el nombre de Formigine hizo las rondas de Europa. Hablaron de "The Guardian" y "The Times"; ahora la BBC, Estación inglesa considerada entre las emisoras más influyentes en el mundo, Será de cuatro días en Formigine a seguir el trabajo de la bobina.
  freespinsdoctor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Riccardo Romagnoli, was personally invited to participate in the event: «Given that the University in which she carries out her teaching activity is among those involved in the research and among the best and most influential, about the Interior Design, we invite you to participate as a speaker-interlocutor. His presence would be precious for us in order to create an inter-university formative dialogue open to the world of work.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accademiasantagiulia.it as primary domain
Nuestro Director, el Prof. Arch. Riccardo Romagnoli, fue personalmente invitado a participar en el evento: «Dado que la Universidad en la que desarrolla su actividad docente se encuentra entre las personas involucradas en la investigación y entre las mejores y más influyentes, sobre el diseño de interiores, lo invitamos a participar como interlocutor. Su presencia sería preciosa para nosotros para crear un diálogo formativo interuniversitario abierto al mundo del trabajo. »
  2 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Academy, founded in 1973, is the most influential institution in respect of the correct use of Spanish in the United States, a country in which it is the second language in terms of numbers of speakers and which is officially recognised in numerous states, with the current number of speakers being forty-two million.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Javier Junceda es académico correspondiente de la Norteamericana de la Lengua desde el pasado mes de junio y el único jurista entre sus miembros. La ANLE, fundada en 1973, es la institución con mayor influencia en el correcto uso del español en Estados Unidos, un país donde es el segundo idioma en número de hablantes y es oficialmente reconocido en numerosos Estados, con un total de cuarenta y dos millones de hispanohablantes en la actualidad.
  4 Hits sus.ziti.uni-heidelberg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WEDNESDAY, SEPTEMBER 21 PROGRAM # 7885 12:00 PM PT “America’s Social Arsonist.” A conversation with the author of the first biography of Fred Ross, an unsung pioneer considered one of the most influential community organizers in US history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiobilingue.org as primary domain
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE. PROGRAMA # 7885 12:00PM (hora del Pacífico) America’s Social Arsonist. Una conversación con el autor de la primera biografía de Fred Ross, un pionero olvidado que ha sido considerado como uno de los organizadores comunitarios más influyentes en la historia de Estados Unidos. Luego de trabajar con los migrantes que sufrieron […]
  8 Hits www.fride.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
China and Russia are the most influential external actors in Central Asia, while the EU has substantially increased its activity and presence in the region since 2007. How do the security interests and development activities of these three actors compare?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fride.org as primary domain

China y Rusia son los actores más influyentes en Asia Central, mientras que la UE ha incrementado sustancialmente su actividad y su presencia en la región desde 2007. ¿Cómo encajan sus diferentes intereses de seguridad y sus actividades de desarrollo? ¿Hay alguna posibilidad de cooperación y coordinación o sus políticas se reducen a una competición geopolítica de suma cero?
  www.gabriele-poehlmann.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Professor and Director of the MMLab of the School of Communication at the University of Navarra. Vice-chair of the Journalism Studies Section of the ECREA. Considered one of the most influential Spanish on the Internet, according the newspaper El Mundo (Spain).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snd-e.com as primary domain
Profesor y director del MMLab de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra. Vice-chair de la Journalism Studies Section de la ECREA. Considerado uno de los españoles más influyentes en Internet, según el diario El Mundo (España).
  2 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cassiopeia is a terrifying creature - half woman, half snake - whose slightest glance brings death. The youngest daughter of one of Noxus' most influential families, she was once a beautiful and cunning temptress capable of manipulating the hardest ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain
Cassiopeia es una criatura aterradora, medio mujer, medio serpiente, capaz de matar con la más fugaz de las miradas. Última hija de una de las familias más influyentes de Noxus, era una mujer astuta y bellísima, capaz de manipular a su antojo el ... Seguir leyendo
  www.elitehotel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Professor and Director of the MMLab of the School of Communication at the University of Navarra. Vice-chair of the Journalism Studies Section of the ECREA. Considered one of the most influential Spanish on the Internet, according the newspaper El Mundo (Spain).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snd-e.com as primary domain
Profesor y director del MMLab de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra. Vice-chair de la Journalism Studies Section de la ECREA. Considerado uno de los españoles más influyentes en Internet, según el diario El Mundo (España).
  13 Hits pe.visionlossrehab.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Design Miami/ is the global forum for design. Each fair brings together the most influential collectors, gallerists, designers, curators and critics from around the world in celebration of design culture and commerce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artdiscover.com as primary domain
Design Miami / es el foro mundial para el diseño. Cada feria reúne a los coleccionistas más influyentes, galeristas, diseñadores, comisarios y críticos de todo el mundo en la celebración de la cultura del diseño y el...
  www.crossborderxpress.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since then, he follows strategic concepts based on periodic consulting with two of the most influential business thinkers in the world: Jim Collins and Ram Charan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruporbs.com.br as primary domain
Desde entonces, como presidente, Eduardo sigue conceptos de estrategia adquiridos en consultorías periódicas con dos de los más influyentes pensadores de negocios en la actualidad: Jim Collins y Ram Charan.
  www.navegg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the largest and most influential communication groups in Latin America segments the audience of its websites through the Navegg technology. Therefore, it offers its advertisers a complete online advertising targeting solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navegg.com as primary domain
Uno de los mayores y más influentes grupos de comunicación de América Latina segmenta la audiencia de sus sitios a través de la tecnología Navegg. Así, ella ofrece a sus anunciantes una solución completa de targeting de publicidad online.
  nortear.gnpaect.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Exhibition dedicated to the last years of the most influential painter in Western art
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mastermuseos.es as primary domain
Exposición dedicada a los últimos años del pintor más influyente del arte occidental
  5 Hits www.arquitecturaviva.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Known as much for his theoretical proposals as for his provocative buildings, Rem Koolhaas has become one of the most influential contemporary architects. The first monograph that
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturaviva.com as primary domain
Conocido tanto por sus propuestas teóricas como por sus provocadores edificios, Rem Koolhaas se ha convertido en uno de los arquitectos contemporáneos más influyentes. La primera monografía que
  3 Hits www.clubmadrid.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Steve Killelea, named among the Top 100 Most Influential People in Armed Violence Reduction
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clubmadrid.org as primary domain
Steve Killelea, nombrado una de las 100 personas más influyentes en la reducción de la violencia armada
  2 Hits www.hjortspring.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description: German-language writer of novels and short stories, regarded by critics as one of the most influential authors of the 20th century.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allbcards.com as primary domain
Descripción: German-language writer of novels and short stories, regarded by critics as one of the most influential authors of the 20th century.
  4 Hits www.iyotetsu.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alison (1928-1993) and Peter Smithson (1923-2003), two of the most influential and controversial architects of the latter half of the twentieth century, strove to adapt the progressive ideas of the pre-war modern movement to the specific human needs of the period of post-war reconstruction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edicionespoligrafa.com as primary domain
Alison Smithson (1928-1993) y Peter Smithson (1923-2003), dos de los más influyentes y polémicos arquitectos de la segunda mitad del siglo XX, trataron de adaptar las ideas progresistas del movimiento moderno de antes de la Segunda Guerra Mundial a las necesidades específicas del ser humano durante el periodo de reconstrucción de la posguerra. Como jóvenes integrantes del Congrès Internationaux d’Architecture Moderne (CIAM) y miembros del Team 10, participaron plenamente en el debate sobre la trayectoria futura de la arquitectura moderna. La radical modernidad de su Hunstanton Secondary Modern School (1949-1954) fue preludio del papel que desempeñarían como principales exponentes del nuevo brutalismo y del movimiento pop art de la década de 1960.
  www.domestika.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Domestika is the largest and most influential Spanish-speaking community for creative professionals. On Domestika, creative professionals can share their projects, contribute to and learn in forums, connect with other creatives, and find employment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domestika.org as primary domain
Domestika es la mayor comunidad creativa en español. En Domestika miles de profesionales con diferentes perfiles creativos interactúan en red y comparten sus trabajos y conocimientos.
  sonar.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
adidas Originals has become the most influential and street-connected sportswear brand, making known the Trefoil as a symbol of innovation and technology. In a continuous search for new creative processes, adidas Originals constantly challenges the status quo and inspires society to keep motivated and build a future full of opportunities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonar.es as primary domain
adidas Orginals se ha convertido en la marca de sportswear más influyente y conectada en la cultura street, haciendo del Trébol todo un símbolo vinculado a la innovación y la tecnología. En continua búsqueda de nuevos procesos creativos, adidas Originals desafía constantemente el status quo e inspira a la sociedad para estar siempre motivada y crear un futuro lleno de posibilidades.
  3 Hits www.bluesens.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This film remains one of the most influential experimental works in the history of cinema. The only film made directly by the artist Fernand Léger (France, 1881–1955), it demonstrates his concern during this period—shared with many other artists of the 1920s—with the mechanical world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmenthyssenmalaga.org as primary domain
Esta película sigue siendo una de las obras experimentales más influyentes en la historia del cine. Se trata de la única película realizada directamente por el artista Fernand Léger (Francia, 1881–1955), en la que muestra su preocupación durante este período -compartida con muchos otros artistas de la década de 1920- por el mundo mecánico. En la visión de Léger, sin embargo, este universo mecánico tiene un rostro muy humano. Los objetos fotografiados por Dudley Murphy, fotógrafo y realizador estadounidense, se transforman a través de la cámara y de la edición de ritmos y yuxtaposiciones. En Ballet Méchanique, la repetición, el movimiento y las imágenes múltiples se combinan para animar y proporcionar una razón de ser estética a la estructura del mecanismo de la vida cotidiana. Los placeres visuales de baterías de cocina -batidoras y embudos, ollas de cobre y tapas, conservas y sartenes- se combinan con imágenes de una mujer que carga un saco pesado sobre su hombro, condenada como Sísifo (pero a través de un sentido cinematográfico de ingenio) a escalar y volver a escalar un tramo de escaleras en una calle de París. Las cualidades dinámicas del cine y su capacidad para expresar los temas cinéticos del siglo XX alcanzan un nivel significativo de éxito en esta temprana obra maestra del arte moderno.
  3 Hits www.hotelilio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grupo Antolin, most admired company, and José Antolín, the most influential businessman
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupoantolin.com as primary domain
Grupo Antolin, empresa más admirada y José Antolín, el empresario más influyente
  11 Hits www.queenonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Queen - Second Most Influential Band in Rock
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine queenonline.com as primary domain
Queen: Segunda banda más influyente en el rock
  2 Hits www.falamedemusica.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ranking of most influential brokers in real estate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gogetit.com.pa as primary domain
Errores más frecuentes al momento de comprar una propiedad
  eba.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Use RoomCloud and start promoting your business on one of the most influential travel websites today!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roomcloud.net as primary domain
Utilice RoomCloud y comience a promocionar su negocio en uno de los sitios web de viajes más influyentes hoy en día!
  5 Hits www.wedesin.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
15th out of 100 Most Influential Brands
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pelmorex.com as primary domain
15.º puesto de 100 en la lista de marcas más influyentes
  ginza-sushiichi.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the designers of the world's most influential footwear
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winsiderbarcelona.com as primary domain
Uno de los diseñadores del mundo de calzado más influyentes
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow