most marginalized communities – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  ecosafimed.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
South African host cities during the FIFA games, work with the local vendors organizations, representing some of the poorest and most marginalized communities of the urban poor, to give them the trading opportunities, service delivery and other support they deserve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine streetnet.org.za as primary domain
Es por eso que una de las exigencias bsicas de StreetNet es establecer foros de negociacin a nivel municipal, el foco de la campaa que se llevar a cabo desde ahora hasta el 25 de mayo Da de Toda frica.
  4 Hits www.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Community radio uses the power of the medium, but redefines it to give a voice to the most marginalized communities. It creates a non-commercial platform, where ordinary people in rural communities, often the women of the community, own and produce the content they hear on the radio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain
Las radios comunitarias usan el poder de este medio redefiniéndolo a su vez para dar una voz a las comunidades más marginadas. Crean una plataforma no comercial donde cualquier persona de una comunidad rural – por lo general las mujeres de la comunidad – crean y producen el contenido que se oye en la radio.
  familycareintl.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Young people-especially those in the poorest and most marginalized communities-are at high risk for HIV/AIDS infection and unwanted pregnancy. Yet they have little access to reproductive health services and few culturally appropriate educational materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine familycareintl.org as primary domain
Con el apoyo del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), FCI está colaborando con organizaciones que trabajan con jóvenes en Bolivia, Panamá y República Dominicana para responder a las necesidades especiales de las juventudes rurales e indígenas. Con ellas se ha trabajado en el fortalecimiento de los programas comunitarios de información y educación, la promoción de los servicios amigables y el fortalecimiento y empoderamiento de las redes de jóvenes para la participación política y la defensa de los derechos sexuales y reproductivos. En la República Dominicana, se trabaja junto con las municipalidades para promover planes y presupuestos dirigidos a la juventud, y en particular a la promoción de la salud y los derechos sexuales y reproductivos.
  www.familycareintl.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Young people-especially those in the poorest and most marginalized communities-are at high risk for HIV/AIDS infection and unwanted pregnancy. Yet they have little access to reproductive health services and few culturally appropriate educational materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine familycareintl.org as primary domain
Con el apoyo del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), FCI está colaborando con organizaciones que trabajan con jóvenes en Bolivia, Panamá y República Dominicana para responder a las necesidades especiales de las juventudes rurales e indígenas. Con ellas se ha trabajado en el fortalecimiento de los programas comunitarios de información y educación, la promoción de los servicios amigables y el fortalecimiento y empoderamiento de las redes de jóvenes para la participación política y la defensa de los derechos sexuales y reproductivos. En la República Dominicana, se trabaja junto con las municipalidades para promover planes y presupuestos dirigidos a la juventud, y en particular a la promoción de la salud y los derechos sexuales y reproductivos.