Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 38 Résultats 24 Domaines

www.bluesens.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This Murcia-born artist is one of the great "unknowns" of late 19th- and early 20th-century genre painting. Although born in Jumilla, at an early age he settled in Valencia, where he spent most of his career as an artist painting the landscapes and folk of the province's fertile Huerta region.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir carmenthyssenmalaga.org comme domaine prioritaire

Este autor murciano de nacimiento es un gran desconocido de la pintura costumbrista de finales del siglo XIX y principios del XX. Nacido en Jumilla, muy pronto de instala en Valencia donde desarrolla gran parte de su vida artística dedicada a la captación de tipos y paisajes de la huerta valenciana. Esa disposición a la temática de género probablemente se debiera en un principio a la influencia que el maestro murciano José María Sobejano ejerció sobre muchos pintores de su generación, como Pedro Roig Asuar, Miguel Díaz Spottorno, Antonio Nicolás o Anastasio Martínez.

www.a-r-d.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Before joining Fersa, Karl had 35 years’ experience working with leading multinational corporations in various industries. He has worked for 10 years in the United States, 10 in Latin America, and 15 in Europe, working in the automotive industry for most of his career.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fersa.com comme domaine prioritaire	Con más de 35 años de experiencia en empresas multinacionales líderes en sus segmentos de mercado. Karl trabajó 10 años en EEUU, 10 en Latino-América y 15 en Europa. La mayor parte de su carrera se ha desarrollado en la industria automotriz.

www.finland.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Before his posting in Washington, Ambassador Lintu worked in Helsinki as the Under-Secretary for External Economic Relations. He has spent most of his career covering economic issues in various positions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finland.org comme domaine prioritaire	“Nada es más importante para tener éxito en esta tarea que tener una red extensiva de contactos,” él comentó en la chancillería Finlandesa en el “Embassy Row” posteriormente ese mismo día.

publicspace.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Oriol Bohigas (Barcelona, 1925) is a well-known Catalan architect who has worked for most of his career in the city of Barcelona, where he was in charge of the renovation of the Port Vell (Old Port) and the construction of the Olympic Village.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir publicspace.org comme domaine prioritaire

Oriol Bohigas (Barcelona, 1925) es un reconocido arquitecto catalán que ha desarrollado la mayor parte de su carrera en la ciudad de Barcelona, donde se hizo cargo de la reforma del Port Vell y la creación de la Villa Olímpica. Siempre en la misma ciudad, es autor de la sede de la Universidad Pompeu Fabra (UPF) y del reciente Museo del Diseño de Barcelona (DHUB). Gracias a su obra, ha obtenido premios tan distinguidos como la Medalla de Oro al Mérito Artístico de la ciudad de Barcelona, la Creu de Sant Jordi o el Premio Ciudad de Barcelona. Es Académico de Honor de la Real Academia Catalana de Bellas Artes de Sant Jordi y miembro fundador de Edicions 62. A menudo escribe artículos de opinión para medios como el periódico

5 Résultats grand-cru.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Claudio Andrés Bravo Muñoz (born 13 April 1983) is a Chilean professional footballer who plays for Real Sociedad in La Liga, as a goalkeeper. He spent most of his career with Real Sociedad in Spain, appearing in more than 200 official games with the club.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir panamericanworld.com comme domaine prioritaire

Se formó como futbolista profesional en las divisiones inferiores de Colo-Colo. Debutó en Primera División el año 2002 coronándose campeón del Torneo de Apertura en 2006. En Junio de ese año fichó por la Real Sociedad de España. Convirtiéndose de esta forma en el tercer portero extranjero —no español— en ocupar la portería donostiarra tras el sueco Mattias Asper y el holandés Sander Westerveld.

2 Résultats www.publicspace.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir publicspace.org comme domaine prioritaire

2 Résultats www.macba.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Francesc Torres has spent most of his career outside Spain: at the end of the sixties he worked in Paris with the Polish sculptor Piotr Kowalski, then between 1972 and 2002 he lived in the United States, where he created most of his installations, and in the late eighties he worked in Berlin for two years.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir macba.cat comme domaine prioritaire

Francesc Torres ha desarrollado la mayor parte de su carrera fuera de España: a finales de los años sesenta trabaja en París con el escultor de origen polaco Piotr Kowalski, y entre 1972 y 2002 se establece en Estados Unidos, donde realiza la mayor parte de sus instalaciones, y a finales de los ochenta trabaja en Berlín a lo largo de dos años. Este factor, determinante para la construcción de su discurso, explica que su obra haya sido muy poco difundida en nuestro país, a pesar de su continua participación en la vida cultural como ensayista y articulista en periódicos y revistas.

www.rhinos.co.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He has spent most of his career in the media industry: Television and Digital Media. Throughout his career he has held the highest responsibilities in the areas of Finance, IT, Production and General Management.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir demo.iese.edu comme domaine prioritaire	Ha desarrollado la mayor parte de su carrera profesional en el sector de medios de comunicación: Televisión y Digital Media. A lo largo de su trayectoria ha ocupado las máximas responsabilidades en las áreas de Finanzas, Tecnología, Producción, y Dirección General.

www.camminodiassisi.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Son of the keeper Miguel Reina, the footballer has a magnificent trajectory as a professional player after playing in teams like F.C. Barcelon, team where his father developed most of his career. He started off in Second Division, but due to the injuries of the oficial keepers, Richard Dutruel and Francesc Arnay, on December 2nd 2000 he made his debut in First Division at a match against R.C. Celta de Vigo.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cdn2.sefutbol.com comme domaine prioritaire

Hijo del guardameta Miguel Reina, el internacional absoluto tiene el fútbol en la sangre. Pepe Reina cuenta con una magnífica trayectoria por la cual ha pasado por grandes clubes como el F.C. Barcelona, equipo en cual su padre había desarrollado gran parte de su vida como profesional. Empezó en Segunda División pero debido a las lesiones de los porteros titulares, Richard Dutruel y Francesc Arnau, un 2 de diciembre de 2000 le permitió debutar en Primera División en un encuentro ante el R.C. Celta de Vigo.

polarhorizons.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Since completing an engineering degree, he’s been known to face complex challenges head-on. It comes to no surprise that his comfort zone is the world of technology development – the world in which he’s decided to spend most of his career.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cogecopeer1.com comme domaine prioritaire

Ted Smith es nuestro vicepresidente de ingeniería y operaciones o, como nos gusta llamarlo, el "arregla-problemas". A Ted, profesional especializado en matemáticas, le encantan los rompecabezas y tiene el lema de que siempre es posible mejorar. En cualquier empresa las mejoras incrementales simples pueden llevar a logros revolucionarios. Cuando se trata de brindar una experiencia de TI excepcional, confiable y segura, ningún problema debe abordarse con complacencia. Detrás de cada oportunidad de mejorar existe la posibilidad de colmar las expectativas de nuestros clientes. Ted es el líder visionario y experto en TI que sabe cómo enfrentarse a los desafíos complejos (aquellos que inspiran las mejores soluciones y permiten establecer relaciones inquebrantables y crear resultados sorprendentes), tanto en nuestras instalaciones como en las de los clientes.

most of his career – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot