most suitable way – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  chsegura.es  
The Water Distribution Management Council is responsible for considering and forwarding proposals to the body President regarding the most suitable way of filling and emptying the river basin reservoirs and aquifers, ensuring the concessionary rights of the different users.
Corresponde a la Comisión de Desembalse deliberar y formular propuestas al Presidente del organismo sobre el régimen adecuado de llenado y vaciado de los embalses y acuíferos de la cuenca, atendidos los derechos concesionales de los distintos usuarios. Su composición y funcionamiento se regularán atendiendo al criterio de representación adecuada de los intereses afectados.
  fides.org  
MISSIONARY PRAYER INTENTION - The Pope’s Missionary Intention for November 2008: “That Christian communities in Asia, contemplating the face of Christ, may find the most suitable way to announce Him in full fidelity to the Gospel to the peoples of that vast continent so rich in culture and ancient forms of spirituality.”
INTENCIÓN MISIONERA - “Para que los cristianos que trabajan en los territorios donde son más trágicas las condiciones de los pobres, de los débiles y de los niños, sean un signo de esperanza con su intrépido testimonio del Evangelio de la solidaridad y del amor”. Comentario a la intención misionera indicada por el Santo Padre para el mes de abril 2009
  slbenfica.pt  
4.6.6. When the right of free resolution pursuant to the above has been exercised by the customer, Benfica will proceed to the refunding of amounts paid by the customer in the most suitable way. If Benfica intends to make the refunding by bank transfer, the customer must, to that effect, provide Benfica with his/her NIB (Bank Identification Number).
4.6.6. Cuando el derecho de libre resolución ha sido ejercido por el cliente en los términos de lo arriba expuesto, el Benfica efectuará el reembolso de los valores pagados por el cliente por el medio que entender más adecuado. Caso el Benfica pretenda efectuar el reembolso por transferencia bancaria, el cliente deberá, para el efecto, indicar el NIB (Número de Identificación Bancaria) al Benfica.