mottos – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fruit of a restricted bidding process to celebrate the tenth anniversary of its opening, the two mottos of “sewing up the wound&rdq...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	Fruto del concurso restringido para celebrar el décimo aniversario de su inauguración, los dos lemas “Coser la herida...

  www.arquitecturaviva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Underlying this apparent opposition between works of artists and architects is a material dialectic: the asphalt and the sand, which allude to the street and the beach. "Under the paving stones, the beach", went one of the situationist mottos in May of 1968.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturaviva.com as primary domain

Por detrás de esta aparente oposición entre las obras de arquitectos y artistas late una dialéctica material: el asfalto y la arena, que alude a la calle y la playa. ‘Bajo los adoquines está la playa’ fue uno de los lemas situacionistas de mayo del 68. Pablo Mendes da Rocha utilizó asfalto para construir las colinas artificiales del Pabellón de Brasil en Osaka, que aquí están representadas con la obra ‘mundo playground’ de Hélio Oiticica. Arena y asfalto, así como hormigón y tierra, son distintos estados de la materia continua e indistinta, que marcan muy particularmente a la experiencia brasileña, continuidad e indistinción, que entre otras cosas, también se producen en los constantes cruces entre lo público y lo privado en el país.

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

'If we have the power to imagine another city, we can also transform it' is one of the key mottos of Barcelona en Comú. The question of imagining a government of the commons is not about having a woman, a proletarian or a non-white person in government, but about how the very forms and questions of politics can address themselves to another kind of subject.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

“Si tenemos el poder de imaginar otra ciudad, también podemos transformarla”, es uno de los lemas fundamentales de Barcelona en Comú. La cuestión de imaginar un gobierno de los comunes no consiste en tener una mujer, un/a proletario/a o una persona no blanca en el gobierno, sino que consiste en que las formas y preguntas mismas de la política puedan dirigirse a otro tipo de sujeto. Más allá de la política electoral de la identidad, tiene que haber cuerpos que sean afectados por diferentes fuerzas –y por ende por diferentes dinámicas de raza, clase, género. Esto atañe tanto a los sujetos parciales dentro de la institución (los que “representan”) como a los cuerpos que están fuera, en tanto que coparticipantes en el juego.

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

'If we have the power to imagine another city, we can also transform it' is one of the key mottos of Barcelona en Comú. The question of imagining a government of the commons is not about having a woman, a proletarian or a non-white person in government, but about how the very forms and questions of politics can address themselves to another kind of subject.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

“Si tenemos el poder de imaginar otra ciudad, también podemos transformarla”, es uno de los lemas fundamentales de Barcelona en Comú. La cuestión de imaginar un gobierno de los comunes no consiste en tener una mujer, un/a proletario/a o una persona no blanca en el gobierno, sino que consiste en que las formas y preguntas mismas de la política puedan dirigirse a otro tipo de sujeto. Más allá de la política electoral de la identidad, tiene que haber cuerpos que sean afectados por diferentes fuerzas –y por ende por diferentes dinámicas de raza, clase, género. Esto atañe tanto a los sujetos parciales dentro de la institución (los que “representan”) como a los cuerpos que están fuera, en tanto que coparticipantes en el juego.

  luftfartstilsynet.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now that we know the point at which physical activity can go too far, it’s important to recognize how to train in a way that’s good for our health, both physically and mentally. It’s common to work harder each time we exercise with mottos like ‘no limits’, ‘you can do whatever you want to do’, ‘no pain, no gain’, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhunters.com as primary domain

También debemos tener en cuenta distintas situaciones como si se dedica profesionalmente, las aspiraciones y el realismo de estas, así como su situación personal. La frustración e insatisfacción en distintas áreas de nuestra vida como por ejemplo en el trabajo, familia, amigos, puede hacer que encontremos en el deporte esa válvula de escape que nos hace sentir mejor, evadirnos, sentirnos realizados, etc. Y es muy lícito, siempre y cuando tengamos conciencia de ello y no estemos buscando solucionar las cosas metiendo la cabeza bajo tierra. Utilizar el deporte como una cortina de humo, como una manera de aislarse y no enfrentarme a la vida puede ser  un factor de riesgo que te podría acercar a la adicción al ejercicio, además de acabar siendo un detonante que tarde o temprano hará explotar todo aquello a lo que no hemos querido hacer frente.

  hemispheres.iksiopan.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They are people that fit within the values, mottos, and proposals of the movements in which they act; even though they are an important channel to convene other participants they do need to be trained in the specific task of identifying, receiving, doing a first analysis and draw their leaders’ attention to the proposals made by people or collectives that exist in their territory or sector.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opinionsur.org.ar as primary domain

¿Qué canales existen y están disponibles para convocar, escuchar, integrar voluntades en la acción transformadora? Los movimientos políticos o sociales cuentan con militantes que se mueven en sectores y territorios y de hecho son canales de relacionamiento con diferentes estamentos de la población. Son personas encuadradas en los valores, consignas y planteos de los movimientos en los que actúan; conforman un importante canal de convocatoria aunque necesitan ser capacitados en la específica tarea de identificar, receptar, realizar un primer análisis y llamar la atención de sus referentes sobre propuestas de personas o colectivos que existen en su territorio o sector.

  www.bizbarcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A key ingredient with whom no entrepreneur can do without. "Make dreams come true" was one of Bill Gates' mottos he imposed himself to build his corporate giant. No doubt, dreams and passions intertwine in every entrepreneurial mind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizbarcelona.com as primary domain

Necesidad imperiosa. Emoción intensa. Inclinación viva. Amor violento. Así describe el diccionario una de las grandes palabras del emprendedor: la pasión. Este ingrediente sin el cual ningún proyecto tiene sentido. "Hacer realidad los sueños" es una de las máximas que Bill Gates se impuso para construir su gigante empresarial. Sin duda los sueños y las pasiones se entrecruzan en toda mente emprendedora. Apasiónate todavía más por el proyecto vital de empreneder, motiva a tu equipo y aprende a superar las dificultades para realizar tu sueño en este apartado de BizBarcelona.

  2 Hits old.ilga.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I wait behind the scenes: a European – especially a white man – would discredit the attempt by trying to speak in the name of the gays and lesbians of Africa. With a bit of wit and subversiveness, we have decided to begin the speech with "Universal" protest mottos and Kasha warms up the crowd shouting, "Respect for All! Human Rights for All!"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.ilga.org as primary domain

Decidimos pedir la palabra para leer un discurso aunque el programa está sobrecargado: toman nuestro texto, pero sin garantía de poder leerlo. En los minutos siguientes, nuestro discurso en nombre de los «gays y lesbianas de África» es anunciado pero no llega Una hora, dos horas, tres horas, Kasha, una activista ugandesa y yo decidimos ir entre bastidores para preguntar qué pasa. El presentador parece ponerse nervioso a la vista de nuestra insistencia. Dice que lo va a leer, que lo leerá, de acuerdo, ¿pero donde esta el texto? Miro alrededor de nosotros, para descubrir el discurso a nuestros pies, como tirado al suelo. Y vuelvo de nuevo al ataque: ¿cuándo salimos a escena?

  grand-cru.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since the very beginning I saw what Simeone is, his thinking and character, basically what this club stands for. The effort is not negotiated, that’s one of the club’s mottos, to humbly work and do your best in every game.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panamericanworld.com as primary domain

Para mí el Cholo es el entrenador más grande que existe, después de Pékerman, van los dos muy parejos. Pékerman por todo lo que ha hecho por la selección y como cambió la mentalidad de los jugadores, y todo lo que nos dio en el Mundial, ese día se ganó toda mi admiración y todo mi cariño. Simeone desde el día que firmé y vi lo que era él, todo su pensamiento y su manera de ser es básicamente lo que es este club, el esfuerzo no se negocia y ese es uno de los lemas más claros de este club, trabajar con mucha humildad y entregarte el 100% en cada partido, en cada oportunidad.

  www.x17.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I’m unsure of how things would have gone had I let my mottos fade into a mere ember of a memory. The future is always hard to predict. However, I will say that I’m glad that I’m the weirdo who writes essays just because I can and I find it enjoyable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.ibo.org as primary domain

La frase de mi abuelo se convirtió en un gran incentivo durante mi etapa de desarrollo, especialmente en los momentos difíciles. Mis años en la escuela primaria estuvieron marcados por unas normas excesivas y ridículas y el acoso escolar, así que no fueron fáciles. Y aunque a menudo me sentía excluida y fuera de lugar, escucharlo pronunciar esa frase me ayudaba en cierto modo a mantener viva mi sed de conocimiento. La uso muy a menudo y me ha servido de inspiración para crear la mía propia: La única pregunta tonta es la que nunca se hace.

  www.dr-eckel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By contrast… the mottos “to evangelize the poor” and “the charity of Christ urges us” suggest a secular orientation. What does charity urges us to? …to turn toward the poor of the world. It is true that for the Franciscans, so also for the men and women followers of St. Vincent, “Jesus Christ is the rule (of the Mission)” (XI, 429; CM Constitutions, 5; DC Constitutions, 1, 5).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vincentians.com as primary domain

Pero el predominante estilo secular-laico del mundo actual (y, por lo que parece, del mundo futuro para bastante tiempo) parece sugerir por sí mismo una pregunta de interés para el futuro del espíritu vi-cenciano. Ya hoy mismo ese espíritu vive encarnado en un gran nú­mero (más de un millón, como vimos arriba) del que sólo unos 2.800 son sacerdotes ordenados de la Congregación de la Misión. La pre­gunta es ésta: ¿No parecería indicar ese hecho que la condición no-clerical, lejos de ser un impedimento para vivir el espíritu vicencia-no en su plenitud, se presta más fácilmente a hacerlo? Ya dijimos an­tes que la condición clerical no tendría por qué ser un obstáculo para vivir la dimensión misionera del sacerdocio. La prueba está en san Vicente mismo y en muchos sacerdotes de la Congregación de la Misión inspirados por él. Ni la condición clerical ni siquiera la con­dición episcopal. Recuérdese a san Justino de Jacobis, y entre noso­tros al padre Codina.

  www.guggenheim-bilbao.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	), 2007, enormous metal fences, like those that separate the public from the playing fields at sports events, are used as supports for the banners that come in various formats with different mottos on them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain	(2007), enormes vallas metálicas, como las que separan al público del campo de juego en los espectáculos deportivos, son el soporte de pancartas de diferentes formatos y con lemas diversos. Los colores son chillones e irreverentes, como algunas frases: "Olvida a tus padres", "Desprecia el mundo", "Rechaza el trabajo".

  www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Copyright is just one form of intellectual property. It's not the same as trademark, which protects brand names, mottos, logos, and other source identifiers. It’s also different from patent law, which protects inventions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	Los derechos de autor son solo una forma de propiedad intelectual. No es lo mismo que una marca comercial, que protege el nombre de la marca, los lemas, los logotipos y otros identificadores de la fuente. También se diferencian de la legislación de patentes, que ampara los inventos.

  www.edmond-de-rothschild.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	​Impartiality and consistency are two key management mottos for the Edmond de Rothschild Group. The investment committees are made up of independent experts. By guaranteeing the continuity of its teams, the Group has always stayed on the straight and narrow, prioritising its investors' interests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edmond-de-rothschild.com as primary domain	​Imparcialidad y coherencia son dos palabras clave que rigen las actividades de gestión de inversiones del Grupo Edmond de Rothschild. Los comités de inversión están formados por expertos independientes. El Grupo garantiza la continuidad de sus equipos, lo que le ha permitido mantener una línea recta e íntegra en la que prioriza los intereses de los inversores.

  www.audiquattroskicup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sometimes it seems Cuba is condemned to not exercising the citizens’ initiative, not being a static mass of people that only moves at the pace of military bands, hymns or mottos, but these experiences prove it only demanded an idea, a common frame of interests, and a bit more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oncubamagazine.com as primary domain	Lo difícil es vencer todo eso, eliminar los pretextos y poner una idea en marcha. Lo complicado es decidir no ser parte de esos argumentos, tirarse al ruedo, y esperar un domingo de primavera a que cincuenta cubanos participaran en una Suelta de libros convocada desde Facebook, y llevar un texto cualquiera, esta vez, a cambio de nada.

  www.powerbar.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	... as “hard work and discipline are the way to achieve your goals” and “if you believe in yourself, goals become reality!” These are the mottos of the Raelerts, two brothers who have already added a number of victories to their competitive account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerbar.eu as primary domain	Michelle siempre reserva los domingos para hacer rutas en bicicleta: por carretera, en plena naturaleza y, en algunas ocasiones, por la montaña. ¿Todos los domingos? Esta semana, antes de salir, Michelle hizo una parada en su cocina.

  lab.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the course of the same conversation with Nancy Spector, in relation to this project and other matters, Cattelan claimed that one of his creative mottos is encapsulated in the famous Beck song: “I’m a loser baby, so why don’t you kill me.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain	La estrategia de Cattelan no nos queda tan lejana: es igual que cuando copiábamos en un examen. Algo tan fácil como ponerse al lado del listo de la clase, asomar la cabeza por encima de sus hombros y vigilar al vigilante. Casi nunca salía bien, pero, insistiendo de manera paciente, siempre había alguien que se llevaba el gato al agua.

  it.wikiquote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sundial mottos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.wikiquote.org as primary domain	Presente

  www.realco.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mottos become “Enjoy!” and “Have fun!.” First, people are focused on building up and then on consumption. Now, the pendulum is swinging back.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain	CLICK FOR: Por mucho que evolucionemos hacia la comprensión, nos falta la verdadera visión de futuro.

  www.vatican.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the end of 1861, the subtitle "political and moral paper" was dropped, and the mottos: unicuique suum and non praevalebunt appeared under the masthead, as they still do today.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.va as primary domain	Al final de 1861, eliminado el subtítulo "diario político-moral", aparecieron bajo la cabecera los lemas unicuique suum y non praevalebunt, presentes hasta la fecha.

  www.pa-design.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the hall are also exhibited awards granted to the flags of the Units: ribbons, crosses, medals and even laudatory mottos for their service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museo.ejercito.es as primary domain	En la sala se exponen también premios otorgados a las banderas de las Unidades; corbatas, cruces, medallas e incluso lemas laudatorios por los servicios prestados.

  www.guggenheim-bilbao.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	), 2007, enormous metal fences, like those that separate the public from the playing fields at sports events, are used as supports for the banners that come in various formats with different mottos on them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.es as primary domain	(2007), enormes vallas metálicas, como las que separan al público del campo de juego en los espectáculos deportivos, son el soporte de pancartas de diferentes formatos y con lemas diversos. Los colores son chillones e irreverentes, como algunas frases: "Olvida a tus padres", "Desprecia el mundo", "Rechaza el trabajo".

  compmusic.upf.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They are the authors of mottos such as: “Architecture is represented society”, through which they experiment in the implications for today’s architecture of the post-foundational visions of the political, or “Ecologising is not Greening”, under which they have developed political readings of the ecosystemic, focusing on innovation in the culture of sustainability towards programmes to overcome anthropocentrism and the political management of knowledge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ondiseno.com as primary domain

Andrés Jaque es profesor de Proyectos de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Europea de Madrid y dirige la firma Andrés Jaque Architects y el tiny lab Office for Political Innovation, considerada una de las oficinas más desafiantes y propositivas del panorama internacional que ha introducido visiones derivadas de la política post-fundacional en las prácticas arquitectónicas contemporáneas. Exploran el papel de la arquitectura en la construcción de las sociedades y administran, desde 2004, la marca de calidad ‘Arquitectura Parlamento’. Son autores de lemas como: “Arquitectura es la sociedad representada”, con el que experimentan las implicaciones para la arquitectura actual de las visiones post-fundacionales de lo político, o “Ecologizar no es Verdear”, bajo el que han desarrollado lecturas políticas de lo ecosistémico, centradas en la innovación de la cultura de la sostenibilidad hacia programas de superación del antropocentrismo y la gestión política del conocimiento.