mountain pass – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.shochiku.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is a 3-hour trek from Tabernes to the mountain pass, which is situated at an altitude of 2,458 m.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casasordesa.com as primary domain	De Tabernés al puerto son 3 h. El puerto de la Pez está a 2458 m de altitud.

  www.ticketsflorence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, the oldest legend tells of a battle between 1162 and 1170 in which Albert from Castellvell won against the Saracens at a place called "Mountain pass of the Battle" and it is said that the Archangel Sant Michael took part.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muntanyescostadaurada.cat as primary domain

Si nos paramos en la orilla de la carretera que lleva hacia Duesaigües para ver el pantano en dirección hacia el pueblo de Riudecanyes, nos llevaremos una grata sorpresa. El agua azul y cerrada del pantano queda por encima del agua del mar que brilla muy lejos e inmediatamente después del muro de cierre del embalse. Hay un punto en el que confluyen, superpuestas, tres de las mejores tonalidades azuladas que puede ofrecer El Baix Camp: la de su agua dulce, la del azul cambiante del mar y la del cielo limpio que define los pueblos que miran hacia la Mediterráneo.

  www.pylaiahotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You have three options: (1) You can drive over the 4,000m high mountain pass to Abancay in order to draw cash from the cash machine. The time needed would be three hours, if everything goes to plan; (2) You travel to Cusco and combine your raiding the bank with a shopping spree after which your freezer will be bulging.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diospi-suyana.de as primary domain

Existen tres posibilidades. Opción 1: puede ir por encima de 4,000 m de altura en el área de Abancay y retirar dinero en el banco. La inversión de tiempo es de tres horas si se va rápido. Opción 2: viajar a Cusco, ir al banco y de pasada coger un carrito lleno de alimentos para abastecer el  congelador. En siete horas, el trabajo está hecho, salvo que la carretera nacional no esté bloqueada debido a trabajos de construcción. Opción 3: ponerse a dieta y leer una historia emocionante a los niños antes de dormir. Pero, por favor  debe ser una historia realmente emocionante, ya que con el estómago vacío, la capacidad de concentración disminuye drásticamente.

  aoyamameguro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Waking up in the morning to the sound of waves breaking on the shore or watching the starry sky night from a mountain pass – whether a short trip or a journey around the world: living in a van offers many beautiful moments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain

Despertarte por la mañana con el sonido de las olas junto al mar, observar el cielo estrellado sobre un puerto de montaña por la noche – durante unas cortas vacaciones o un recorrrido por todo el mundo. La vida en furgoneta te ofrece la posibilidad de disfrutar de innumerables momentos hermosos. Pero no es para todos.  Emprender un viaje sin tener la garantía de poder ducharte con agua caliente o efectuar tu aseo matutino – hay quienes prefieren alojarse en un hotel. Por lo tanto, el primer paso en la planificación de un viaje por carretera en furgo consiste en reconocer si eres la persona adecuada para este tipo de aventura. ¿Pero cómo averiguarlo?Ahora bien, si puedes responder afirmativamente a la mayoría de las siguientes razones, pónte al volante de tu cámper.

  2 Hits www.elinesnel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ancares Sierra begins with Piedrafita Mountain Pass and reaches up to Miravalles Mountain, in the Asturias border. It is a convergence of Galician, Cantabrian and Leonese influences, where the most traditional ways of living are still alive today, thanks to the isolation of the area through history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turisleon.com as primary domain	Es una sucesión de valles y montañas donde predominan la pizarra, caliza, filita, arenisca y cuarcita, con altitudes superiores a los 1.500 m donde la acción del hielo dio lugar a valles glaciares, circos y lagunas. El clima es centroeuropeo con una temperatura media de 8º C. Su territorio lo forman principalmente los valles de los ríos Ancares, Burbia y Cúa o Fornela y el valle de Balboa.

  www.madgallery.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“When I climbed a steep mountain pass with my old bicycle and was forced to dismount because there were no gears low enough for pedalling all the way, I suddenly had the idea for the ‘mountain drive’ bottom-bracket gearing system.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madgallery.net as primary domain	«Cada uno de los productos innovadores que he desarrollado a lo largo de mi vida surgió de un problema para el que no existía solución —explica Schlumpf. Una de estas innovaciones nació de una experiencia personal—. Una vez estaba subiendo un empinado puerto de montaña con mi vieja bicicleta y me vi obligado a bajar de ella porque no había velocidades

  mailman.ijs.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	07:00 A.M. We will walk from mountain pass Arapa to the pass of Ausangate, which will take about 8 hours of hiking. During this part of the trail we will see the lake Yanaccocha and other impressing high mountains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incatrail-peru.com as primary domain	07:00 A.M. Empezaremos nuestro día con un desayuno en Upis. Luego del cual nos dirigiremos a Arapa, el cual se encuentra a 7 horas de caminata. Llegaremos al paso de montaña Arapa desde donde disfrutaremos de una vista encantadora sobre la hermosa cadena de montañas y lagos rodeados por formaciones rocosas. Este lugar está situado a 4850 metros sobre el nivel del mar.

  www.yamaha-motor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Up the mountain pass, five bikes are coming towards us and it looks like they are chasing each other. Winding up the road, hairpin after hairpin, we see the bike in front is slowly taking distance from the others, flowing through the corners in a way that seems effortless.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yamaha-motor.eu as primary domain

En un puerto de montaña, se nos acercan cinco motos y parece que se están persiguiendo. Serpenteando por la carretera, horquilla tras horquilla, vemos que la moto delante se aleja lentamente de los demás, fluyendo por las curvas como si no le costara ningún esfuerzo. Cuando llega a la cumbre oímos el característico ruido del motor tricilíndrico. Es la MT-09 Tracer durante una prueba de desarrollo con sus competidores.

  bertan.gipuzkoakultura.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The breadth of the Iberian Peninsula from Tarragona to the coast of Oiarso is 307,000 paces... starting at the Pyrenees and following the shore along the Ocean we come to the forest (or mountain pass) of the Vascons, Olarso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain	La anchura de la península Ibérica desde Tarragona hasta la costa de Oiarso es de 307.000 pasos. partiendo del Pirineo y siguiendo la ribera del Océano hallamos el bosque (o puerto de montaña) de los vascones, Olarso. Plinio el Viejo. Historia Natural, libro III.3. 29 y 30. Mediados del siglo I.

  www.fernandoalda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On the north, the Sant Corneli mountains and the vast Boumort mountain range, a famous Hunting Nature Reserve. On the east, the Benavent rock and the Comiols mountain pass, through which it was almost compulsory to pass in ancient times to enter the valley.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parc-cretaci.com as primary domain

La Conca Dellà está rodeada por diferentes montañas que la delimitan, y que la definen como un área concreta. Así pues, al oeste nos encontramos con la única "frontera" abierta, el río Noguera Pallaresa. Al norte nos encontramos con las sierras de Sant Corneli y la extensa sierra de Boumort, conocida Reserva Natural de Caza. Al este, la roca de Benavent con el puerto de Comiols, de paso casi obligado por la entrada a la Conca desde la antigüedad. A mediodía nos encontramos con la imponente sierra del Montsec, una verdadera escuela de ciencias naturales a Catalunya.

  www.lido-tours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From sea-level in Funchal, we cross the mountain pass (from where both sides of the island are visible) down to the rugged beauty of the north coast, where Atlantic rollers describe a line of white surf below heroic cliffs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lido-tours.com as primary domain	Desde el nivel del mar en Funchal, cruzamos el paso de montaña (desde donde se ven las dos partes de la isla) hacia la escarpada belleza de la costa norte, donde las olas del Atlántico describen una línea de blanca espuma bajo los vertiginosos precipicios. Después de comer atravesamos la meseta más alta de Madeira con su espectacular paisaje antes de coger el rumbo a casa de nuevo.

  3 Hits www.mwelab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Embedded at the top of the Cebreiro mountain pass lies this historic village with its ancient round thatched stone dwellings known as pallozas, perfectly suited to the harsh mountain weather conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminosantiago.com as primary domain	En lo alto del puerto de montaña de O Cebreiro aparece engastado este poblado de pallozas de tradición histórica, adaptado a las duras condiciones climáticas de la alta montaña. La aldea conforma un encantador conjunto etnográfico alrededor del Santuario de Santa María

  3 Hits www.premiertech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tancalaporta mountain pass is the union between Cadí range and Moixeró range, making an impressive mountain barrier where the Pyrenees join the Pre-Pyrenees. This mountain pass is located 2.343,7 meters o.s.l. at the eastern end of Serra del Cadí (Cadí range).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismebaga.com as primary domain	El cuello de Tancalaporta es la unión de las dos grandes cordilleras del Cadí y el Moixeró y forman una impresionante barrera montañosa en el punto de unión entre el Prepirineo y el Pirineo. Este cuello se encuentra situado a 2.343,7 metros en el extremo oriental de la Sierra del Cadí.

  4 Hits www.emeraldbylove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Today you will take in your first mountain pass (5,150m/16,896ft) with its spectacular panoramic views. Descending alongside the glaciers, continue to hike to the Ausangate Cocha Lake for lunch. There you will be surrounded by the red sandstone sediment formations – a wonderful sensory experience.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aracari.com as primary domain

Hoy pasará por su primera abra (5,150 metros / 16,896 pies) con unas vistas espectacularmente panorámicas. Descendiendo por los nevados, continuará caminando hasta el Lago Ausangate Cocha para almorzar. Allí se encontrará rodeado por formaciones de sedimentos de arenisca rojiza – una experiencia increíble para todos los sentidos. Observará vicuñas elegantes deambulando, y con un poco de suerte, unos cóndores volando en lo alto. Después de un día de buena caminata, llegará a tu tercer tambo en Anantapata (4,700 metros / 15,420 pies) para relajarse y disfrutar el confort y la comida que le ofrecerá el tambo. La distancia total de la caminata de hoy es aproximadamente 11.6 kilómetros (7.2 millas), que equivale a aproximadamente siete a ocho horas de caminata.

  2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drive across a mountain pass, come out of the bend and discover sensational views. Rest at sunset beside the Tristaina lakes. Follow one of the tracks or paths edged by thousands of flowers and end with a cup of coffee on a charming terrace… is there anything more wonderful?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain	Conducir por un puerto de montaña salir de la curva y descubrir unas vistas sensacionales. Descansar durante la puesta del sol a pie de los lagos de Tristaina. Recorrer alguno de los caminos o senderos delimitados por miles de flores y finalizar en una encantadora terraza tomando un café… ¿hay algo más maravilloso? Sí, ¡hay más!

  3 Hits www.org-bg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is also fundamental to remember that, when the car is in gear and the accelerator pedal is not pressed, fuel consumption is zero. The old belief that the engine does not consume when freewheeling, for example when coming down a mountain pass, is false.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	El motor de combustión interna de un automóvil, ya sea diésel o gasolina, es el principal enemigo de la conducción eficiente. Todas las medidas encaminadas a practicar este tipo de comportamiento al volante tienen como objetivo final que el motor consuma menos. La principal lección que debe tener aprendida un conductor eficiente es que a menor potencia demandada, menor gasto de carburante.

  2 Hits files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Break for lunch at a quaint little country house before setting off along the 2,115-metrehigh Col du Tourmalet. This is the highest mountain pass in the French Pyrenees and – for any cycling fans among you – the most frequently crossed pass in the Tour de France.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain

En este último día de conducción, podrán volver a sentir de forma intensa la típica sensación de conducción Porsche. A través de carreteras de montaña repletas de curvas llegarán a Peramola, al restaurante Can Boix. Durante el almuerzo de mediodía podrán disfrutar por última vez de las vistas de los Pirineos. Su última etapa les llevará de vuelta a Barcelona. Allí pasarán la última noche de nuevo en el Hotel Arts Barcelona.

  www.audiquattroskicup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As reported in at Trabajadores newspaper, the second stage of Guantánamo-Havana Cycling Tour, scheduled from February 11 to 22, will consist in ascending this A category mountain pass, once one of the most demanding in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oncubamagazine.com as primary domain	Quienes tuvimos el privilegio de cubrir la Vuelta a Cuba, el ascenso a la Gran Piedra se antojaba algo temible, heroico, añorado y prohibitivo: tramo emblemático del clásico giro cubano hasta 1989, la exigente escalada jamás volvió a hacerse, pues se temía que la Vuelta se quedara sin ciclistas en la segunda o tercera etapa.

  2 Hits www.tecnoma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pic du Midi is open for everyone all year long. It is located 45 km from Vallée du Louron coming through Col d'Aspin (mountain pass).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vallee-du-louron.com as primary domain	Desde el espacio museográfico más alto de Europa, conocerás de cerca a las personas que han hecho posible "Le Pic". Seguirás el curso del Sol y las eyecciones de masa de la corona solar. Imágenes extraordinarias garantizadas.

  www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Continuing on towards the Chianti mountain pass, one happens upon Gaiole, one of the most well-known landscapes in Italy, and countless farms and castles, such as San Leonino and Fonterutoli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Superada la ciudad sienese, de particular valor histórico son los lugares de Monteriggione (XIII), construido sobre una colina y dotado de una compacta recensión muraria, y Castellina, fortín sienés de origen etrusco con la bella plaza central atravesada por la medieval Via delle Volte.

  3 Hits www.mathydy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We got a shared car with a fake family (we genuinely thought they were a family but they didn’t know each other at all). On the way we go thorough a mountain pass that is 3330 meters high.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirutadelaseda.com as primary domain	Cogimos un coche compartido con una familia falsa (pensábamos de verdad que eran una familia pero resultó que no se conocía ninguno). Para llegar pasamos un puerto de Montana dede más de 3330 metros de altura.

  7 Hits www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mountain pass hike on historic trails from the Reuss Valley in Uri over the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	towards Herdern. In Herdern ... Pass through Kalchrain towards Bornhausen.

  fechimm.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	16247 W Mountain Pass Dr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartments.com as primary domain	Surprise, AZ 85374

  7 Hits membres.multimania.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- the annual newsletter "Hundred Mountain-Pass News" ("Infos Cent Cols").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine membres.multimania.fr as primary domain	- el boletín anual "Informaciones de los Cien Puertos de Montaña" ("Infos Cent Cols").

  7 Hits www.zhimy.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Starting point: Ventana mountain pass, on the border with León Province.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminrealdelamesa.es as primary domain	Punto de Inicio: Puerto de Ventana, en los límites con la Provincia de León.

  10 Hits www.bizkaia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Around San Adrián Chapel (Krutzeta mountain pass)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	Alrededores de la ermita de San Adrián (puerto de Krutzeta) .

  3 Hits www.la.mercedes-benz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ascending the mountain pass is not a problem with the Mercedes-Benz M-Class.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine la.mercedes-benz.com as primary domain	El ascenso al puerto de montaña no supone ninguna dificultad con la Clase M de Mercedes-Benz.

  www.brunocarlo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We keep going until we get to an area where it will be necessary to use our hands to make further progress. The route becomes far more difficult. We have reached the Grau de l’Agnet, which will serve as our natural mountain pass for making our way over the heights of this area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enoguia.cat as primary domain	Al poco dejamos una nueva bifurcación, que ahora por nuestra izquierda se dirige al Grau de la Grallera. Seguimos avanzando hasta llegar a una zona donde será necesario usar las manos para progresar. El camino se encajona. Estamos en el Grau de l’Agnet, que será nuestro paso natural para superar la verticalidad de esta zona.

  6 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Located in the Vue des Alpes mountain pass, this traditional B&B serves homemade Ticino specialties. It offers guided hiking tours. All rooms at B&B Les Gümmenen have free Wi-Fi, views of the garden and shared bathroom facilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Este B&B tradicional está situado en el puerto de montaña de Vue des Alpes y sirve especialidades caseras del Tesino. Ofrece excursiones guiadas. Todas las habitaciones del B&B Les Gümmenen tienen conexión WiFi gratuita, vistas al jardín y baño compartido. El bar cafetería ofrece una variedad de platos regionales, como el rösti, la fondue de Neuchâtel, el risotto y la polenta, la especialidad de la casa. El menú también incluye vinos excelentes y deliciosos postres. El desayuno incluye pan caser...o extra oscuro, mantequilla, mermeladas caseras y zumo de manzana de una granja local. El jardín cuenta con zona de estar y parque infantil y ofrece vistas a las montañas del Jura. Les Gümmenen B&B organiza excursiones de senderismo por la luna llena, paseos en trineos tirados por perros husky y excursiones con raquetas de nieve. Los huéspedes también pueden visitar las pistas de esquí situadas a solo 1 km de la casa.

  altrabottiglia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Each year the Stelvio Pass in South Tyrol is blocked for motor traffic. Instead, the highest mountain pass in the Eastern Alps paves way to cyclists only. This year, on 31 August 2013, five activists of the “Initiative for More Democracy” climbed 2 760 metres of altitude by bike...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine democracy-international.org as primary domain	The “Initiative für Mehr Demokratie” (Initiative for More Democracy) in South Tyrol ran a successful campaign for citizen-friendly direct democracy and against the South Tyrolan’s People Party (SVP) that was intending to introduce flawed rules of citizen participation. Read the...