mountains and rivers – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  2 Hits www.swissworld.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mountains and Rivers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain
Montañas y ríos
  www.pancevo.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Issue 5: Case studies: geohistory and natural hazards; geohistory of wetlands; geohistory of urban environments; geohistory of forests, mountains and rivers; new territories and issues in geohistory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.univ-tlse2.fr as primary domain
Enfoque temático y territorial – geohistoria de los riesgos, geohistoria de los humedales (ríos, …), geohistoria úrbana, geohistoria de los bosques, geohistoria de las montañas, territorios y temáticas emergentes.
  www.lianjipj.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Extraordinary sunrises and sunsets, amid mountains and rivers, which will make your vacations, an unforgettable experience?  Hotels list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costarica-viajes.com as primary domain
Aparte de las aventuras turisticas como los Canopys, Puentes Colgantes, Sky Treks, el Rappel, el Bungee , Costa Rica le da la oportunidad de adentrarse en sus selvas y montañas. Tours
  www.turismoextremadura.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protected mountains and rivers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismoextremadura.com as primary domain
Montes y agua protegidos
  www.interpatagonia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We embarked upon a tour that covers more than 10 kilometers along the 7-Lake Road. On the way uphill, we saw valleys, mountains and rivers immersed in the Andes Mountain Range until we got to an exceptional site known as Arroyo Partido (Parted Creek).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interpatagonia.com as primary domain
En nuestro caso, salimos con un hermoso grupo que se fue armando durante la semana. Nos reunimos en torno a la gente de Lanín Turismo, que excursión tras excursión se encarga de dar vida a este paseo que transita más de 10 kilómetros por la ruta de los 7 Lagos. Se gana altura sobre el nivel del mar y se conoce los infinitos valles, montañas y ríos de la cordillera de los Andes y un lugar excepcional llamado Arroyo Partido.
  uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This accommodation is located at the end of a 6 hours ride on a road from Bishkek, including 3 hours on a track that follows the mountains. The landscapes are splendid by their snow-capped mountains and rivers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villagemonde.com as primary domain
Este alojamiento se encuentra al cabo de 6 horas de ruta desde Bishkek, de las cuales 3 horas se encuentran en una pista que sigue el relieve montañoso. Los paisajes son espléndidos con sus montañas cubiertas de nieve y sus ríos. La pista sigue el valle, sube algunos cuellos, pasando por pequeños pueblos aislados y luego aparece el lado norte del lago Song Kul con las agrupaciones de Yurtas a su borde. Numerosos rebaños de caballos, vacas y ovejas se desplazan libremente sobre este relieve verde y el brillo del sol ofrece al viajero un paisaje que se renueva constantemente.
  www.arquitecturaviva.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Mapuches are indigenous inhabitants of the central and southern regions of Chile who are very jealous of their traditions and have integration problems. Unlike other Indian American civilizations, they have never been builders: their temples are not buildings but mountains and rivers, and their dwellings,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturaviva.com as primary domain
La singularidad de estas 25 viviendas sociales situadas a las afueras de Santiago de Chile es su destino: la comunidad mapuche. Los mapuches son un pueblo amerindio establecido en el centro y sur del país, muy celoso de sus tradiciones ancestrales, y con dificultades de integración. A diferencia de otras comunidades americanas, los mapuches no han sido nunca constructores: sus templos, más que edificios, son las propias montañas y los ríos, y sus albergues —
  web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The city of Edo, built around Edo Castle, changed its name to Tokyo ("Eastern Capital") and became the capital of a nation rushing along the Western track to modernization. Soon after, the first train began running in 1872, and the rail network quickly expanded, with many tunnels and bridges to conquer the mountains and rivers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
terminara con el “retiro nacional” y abriera el país al comercio extranjero. Efectivamente, las puertas se abrieron dando paso a la Restauración Meiji de 1868. La ciudad de Edo, crecida alrededor de su castillo, cambió su nombre a Tokio (“Capital del Este”) y se convirtió en la capital de una nación que avanzó rápida hacia la modernización siguiendo caminos occidentales. El primer tren data de 1872; la red ferroviaria se extendió pronto, trazando muchos túneles y puentes que conquistaron las montañas y los ríos. El gobierno fomentó la formación y construyó escuelas por todo el país. En los tiempos de la Restauración Meiji la población ascendía a unos treinta millones de habitantes, pero aumentó rápidamente.
  shop.barcelona.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gold mining in the region of Segovia and Remedios dates back to the early Spanish colonization in the 1500’s. The department of Antioquia was considered to be the most important gold reserve in Colombia. Thousands of tons of gold have been taken from the mountains and rivers of Antioquia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecapcolombia.org as primary domain
Desde la llegada de los españoles al continente americano, el oro ha sido una fuente de conflicto. Codiciando el metal brillante, la avaricia empujó la decencia humana a niveles extremos de brutalidad, esclavizando la gente para extraer este precioso metal por el lujo de unos pocos reyes y reinas en el viejo mundo. La minería de oro en la región de Segovia y Remedios data desde la colonización española a principios de los años 1500. El departamento de Antioquia era conocido por ser la reserva de oro más importante de Colombia. Miles de toneladas de oro han sido extraídos de las montañas y los ríos de Antioquia.