much after – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   16 Domains
  brasildamudanca.com.br  
"At first I was a bit disbelieving because I already had been through so much ... After I received the house, life changed. Today, have access to a bathroom, if I want to got out, I have somewhere to walk to, the street has a sidewalk. Today, my life is greatly changed."
"Al principio yo no creía mucho porque ya había sufrido demasiado... Después que recibí la casa, la vida cambió. Hoy tengo acceso a un baño. Si quiero salir, tengo como pasear, la calle tiene pavimento. Hoy mi vida es otra.”
  www.brasildamudanca.com.br  
"At first I was a bit disbelieving because I already had been through so much ... After I received the house, life changed. Today, have access to a bathroom, if I want to got out, I have somewhere to walk to, the street has a sidewalk. Today, my life is greatly changed."
"Al principio yo no creía mucho porque ya había sufrido demasiado... Después que recibí la casa, la vida cambió. Hoy tengo acceso a un baño. Si quiero salir, tengo como pasear, la calle tiene pavimento. Hoy mi vida es otra.”
  www.anhydrite.net  
-Musicals: Grease, Chicago, Cabaret, Fame, Flashdance...There are many musicals that you know and you'll be able to do the choreography with their different styles and songs you like so much. After a little warming....we started to dance!!!
-Musicales: Grease, Chicago, Cabaret, Fama, Flashdance...Hay muchos musicales que conoces y podrás hacer coreografías con sus diferentes estilos y las canciones que tanto te gustan. Después de un pequeño calentamiento....empezamos a bailar!!!
  d2b.sk  
On the starting line we were very concentrated. We knew what we had to do. Even though we’d hardly slept! Well, actually I’m exaggerating a bit… but not that much. After watching the finals of the Copa del Rey with my brother, we went to sleep and had to put earplugs in. The partying from the Italians outside on the hill was incredible. It’s by far the noisiest GP of the year.
En la parrilla de salida estábamos concentradísimos. Sabíamos lo que teníamos que hacer. ¡Y eso que habíamos dormido un poco a medias! Bueno, en realidad estoy exagerando un poco… pero tampoco tanto. Después de ver la final de la Copa del Rey con mi hermano, nos fuimos a dormir y nos tuvimos que poner tapones. El fiestón que tenían fuera los aficionados italianos, en la colina, era increíble. Es de largo el GP más ruidoso del año.
  digilander.libero.it  
Three eye specialists diagnosed that I had glaucoma and due to this illness, my eyes have lost some vision. I was told to have more tests done, so that I was able to have the cure most suited. At this time I requested your prayers of plea and I also prayed very much. After two months, the doctor examined my tests and discovered that the glaucoma disappeared. Dear Bretherns, I thank you and may God bless your ministry.
Los ruegos que os había pedido fueron escuchados. Mi cuñado sufrió un infarto y a pesar de haber esperado ocho horas antes de ser hospitalizado no ha padecido daños al corazón. Los médicos después de las comprobaciones no han encontrado alguna cicatriz en el corazón y por ellos éste es inexplicable, pero no lo es por mí. Gracias, gracias, gracias.
  www.oreoicecream.com  
Another highlight is the food and the comfort. Several years back, the Hacienda Hotel’s cooks received training from an excellent Peruvian chef, who unexpectedly returned not much after his scheduled stay, to become an official staff member.
Otro punto a destacar es la comida. Hace varios años, los cocineros del hotel fueron capacitados por un excelente chef peruano, quien sorpresivamente volvería no mucho tiempo después de su estadía programada en el hotel para convertirse en miembro del personal. Isabel cuenta que su cariño hacia Abraspungo fue tal que se quedó algunos meses trabajando dedicadamente para que los otros chefs locales se convirtieran en creadores culinarios por derecho propio. Risottos de quinua, picaditas costaneras y el delicioso pulpo braseado son solo algunos de los selectos platos que se pueden encontrar en el menú. Mientras tanto, camas abrigadas, baños sorprendentemente amplios y preciosos jardines sellan la exquisita experiencia de montaña.
  www.ivecostore.com  
The exchange of stories was very lively, and the participants enjoyed each others sharing very much. After an energetic discussion, we decided to slow down and reflect on what all this would mean to our personal life, all enhanced by Maria’s enchanting music. This was followed by a comprehensive presentation by Ulrica Fritzson; she described her work on reconciliation in the prisons of Malmö, which has been based on the Hope prison ministry in Pollsmoor jail in South Africa.
El evento fue inaugurado por el Cai Berg y Maria Langefors de Tensta Kyrkan, quienes han estado trabajando en el compromiso comunitario durante muchos años. Más tarde Hassan Mohamud explicó las causas profundas de los conflictos en la región, y la visión de la construcción de la confianza en la región a través de conversaciones honestas. La visión de Hassan fue apoyada por Harry Månsus, que también ha tenido el sueño de conectar diferentes redes para trabajar por un objetivo común en la región.