mujahideen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   18 Domains
  3 Hits fr.euronews.com  
Some 15,000 supporters of the Iranian opposition Mujahideen have gathered near Paris for the 30th anniversary of their organisation. The meeting, which has… 19/06/2011
El presidente de Irán ha abogado por la unidad en Oriente Próximo en el día de las Fuerzas Armadas en su país. Mahmud Ahmadinejad responde de manera… 18/04/2011
  3 Hits www.icrc.org  
The Layha for the Mujahideen: an analysis of the code of conduct for the Taliban fighters under Islamic law
La Layha para los muyahidines: análisis del código de conducta para los combatientes talibanes en el marco del derecho islámico
  2 Hits www.presseurop.eu  
Iran: Come the hour, come the Mujahideen
Frankfurter Allgemeine Zeitung
  4 Hits arabic.euronews.com  
Four hundred members of the People’s Mujahideen Organisation of Iran have left Camp Ashraf. The group which has been blamed for attacks on Iran’s cleric… 18/02/2012
Una treintena de personas ha fallecido cerca de Nasiriya, en el sur del país, por la explosión de una bomba oculta en un arcén. El blanco era un grupo de… 05/01/2012
  3 Hits alumni.sharjah.ac.ae  
mujahideen
noun (1)
  www.nato.int  
Vaughan Smith left the British Army as a captain 20 years ago to become an independent video journalist. Three months later he was filming a group of mujahideen fighting outside Kandahar. He tells NATO Review what he found on both sides of the media line.
Vaughan Smith se retiró del ejército británico con el grado de capitán hace veinte años para convertirse en periodista independiente. Tres meses después estaba filmando a un grupo de muyahidín que luchaban en las afueras de Kandahar. Ahora cuenta a la Revista de la OTAN lo que se ha ido encontrando a ambos lados de la línea de los medios de comunicación.
  visit.un.org  
On 27 December 1979, Soviet forces entered Afghanistan, in response to a reported request from the Afghan Government for assistance against insurgent movements. More than 100,000 Soviet troops were eventually deployed; they soon became embroiled in a protracted conflict with the factions of the Afghan resistance, or mujahideen.
El 27 de diciembre de 1979, las fuerzas soviéticas entraron en el Afganistán en respuesta a una solicitud de asistencia contra los movimientos rebeldes presentada por el Gobierno afgano. Finalmente, se desplegaron más de 100.000 efectivos soviéticos que pronto se vieron involucrados en un prolongado conflicto con los muyahidín, las facciones de la resistencia afgana.
  20 Hits www.terrorism-info.org.il  
"The Shura Council of the Mujahideen of the Environs of Jerusalem" demanded Hamas intervene immediately to release the Salafist prisoners lest Israel attack prisons where there were inmates it wanted (PalPress website, April 4, 2013).
En respuesta al disparo de las bombas de mortero, los aviones de la Fuerza Aérea atacaron dos objetivos terroristas en el norte de la Franja de Gaza, durante la noche del 2 -3 de abril de 2013, por primera vez desde la “Operación Nube (Portavoz de Tzáhal, 3 de abril de 2013). Según informes palestinos, no hubo heridos en el ataque (Maan, Filastin al – An , 3 de abril de 2013). Como consecuencia del disparo de cohetes, el 7 de abril de 2013 se cerró el cruce Kerem Shalom para el paso de mercaderías hacia la Franja de Gaza y se redujo la actividad del cruce Erez (Coordinador de las actividades en los territorios, 8 de abril de 2013).
  sexhardtubes.com  
Hassan survived the attack, which claimed 74 lives and injured 75 people. Harakat al-Shabaab al-Mujahideen, more commonly known as Al-Shabaab, claimed responsibility for the attacks, which also included an attack against a restaurant in Kampala.
On 11 July 2010, Hassan Ndugwa was watching the FIFA World Cup final at the Kyadondo Rugby Club. Hassan survived the attack, which claimed 74 lives and injured 75 people. Harakat al-Shabaab al-Mujahideen, more commonly known as Al-Shabaab, claimed responsibility for the attacks, which also included an attack against a restaurant in Kampala. Hassan Ndugwa, together with his friend Ahmed Hadji, co-founded the Uganda Muslim Youth Development Forum (UMYDF) in 2011.Más información »