multiple problems – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   14 Domains
  2 Hits antea-int.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The multiple problems Hispanic immigrant teenagers face when they arrive in the United States are the subject of an ongoing dialogue initiated by the Sacred Heart Center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shcrichmond.org as primary domain
Los varios problemas jóvenes latinos inmigrantes enfrentan cuando lleguen a los Estados Unidos son el tema de un dialogo promovido por Centro Sagrado Corazón.
  www.fride.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the new year, Germany has assumed the presidency of both the European Council as well as the G8, and great expectations have been created regarding the country’s abilities to make important decisions with respect to the multiple problems faced on the international scene, especially within the European context.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fride.org as primary domain
Con el nuevo año, Alemania ha estrenado la presidencia tanto del Consejo Europeo como del Grupo de los Ocho (G8), y las expectativas acerca de su capacidad resolutiva frente a los múltiples problemas internacionales son altas, especialmente en el contexto europeo.
  hcsw.ydu.edu.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Too often, large mining operations have several contractors onsite providing a multitude of different activities from equipment provisioning to operations and maintenance. With multiple contractors come multiple problems, including duplication of efforts, multiple points of contact, and potential invoicing issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ameco.com as primary domain
Por lo general, las operaciones mineras trabajan con varios contratistas en sus proyectos para el apoyo en la provisión de equipos, su operación y mantenimiento. Múltiples contratistas traen consigo una variedad de problemas, tales como la duplicación de recursos, esfuerzos, varios puntos de contacto y posibles problemas de facturación.
  www.taiycyule.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is quite common in the medical industry to prescribe two medications together, in order to combat multiple problems in a more effective way. Fen-Phen was the combination of two established anti-obesity drugs, fenfluramine and phentermine, first prescribed together in 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phentermine.com as primary domain
En la industria médica es muy común que se prescriban dos medicamentos juntos para combatir varios problemas de modo más efectivo. Fen-Phen fue la combinación de dos conocidas drogas anti-obesidad, la fenfluramina y la fentermina, que se recetó por primera vez en 1992. Se descubrió que la combinación ayudaba a perder peso aumentando los niveles […]
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the Chamber finds an application for the appointment of a lawyer to be warranted, it appoints one lawyer to provide one specific legal service; a lawyer is never required to handle multiple problems of an applicant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Si el órgano jurisdiccional rechaza la solicitud para designar un representante, el solicitante podrá pedir al Colegio de Abogados la designación de abogado. En este caso, la el Colegio de Abogados podrá designar uno si el solicitante demuestra que, como mínimo, dos abogados han rechazado prestarle servicios jurídicos. No existe el derecho al nombramiento de abogado. En cada caso concreto, deberá probarse que se requiere inexorablemente la representación de un abogado o que se requiere por ley para la defensa de los derechos del solicitante. Si el Colegio de Abogados considera acreditada la petición de nombramiento de abogado, designará un abogado para prestar un servicio jurídico concreto. En ningún caso se designa a un abogado para que se ocupe de problemas diversos del demandante.
  mariscalstore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within CONANP's conservation strategies, the administrative structure and operations must be strengthened in reserves like Lacantún in order to immediately address their multiple problems. CONANP needs to instill ethical values and morals to improve its park guard force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain
Es muy importante que dentro de las estrategias de conservación que plantea la CONANP se considere el fortalecimiento de la estructura administrativa y operativa de reservas como Lacantún, con el fin de dar atención urgente a situaciones como la que hoy presenta. En cuanto al cumplimiento de las funciones de los guardaparques es deseable que estos se puedan formar desde la propia institución con valores éticos y morales, y desde nuestro punto de vista se debería gestionar ante los mandos correspondientes la posibilidad de que los guardas porten armas, tanto para su protección, como para hacer respetar la ley. Esta propuesta no debe ser tomada como algo descabellado e incitador a la violencia, por el contrario, con esto se buscaría darle su lugar a quienes laboran protegiendo los recursos naturales del país, además de lograr el reconocimiento de la gente y el logro del objetivo principal de su trabajo, que es evitar acciones ilícitas ambientales.