multiple social – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   28 Domains
  radiomundoreal.fm  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conference was also organized by multiple social and environmental networks of Central America, especially the Movement of Victims and People Affected by Climate Change and Megaprojects (MOVIAC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiomundoreal.fm as primary domain
La conferencia tuvo también la convocatoria de múltiples redes sociales y ambientales de América Central, en especial del Movimiento de Víctimas, Afectados y Afectadas por el Cambio Climático y Megaproyectos (MOVIAC).
  www.alliance-press.kg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
YouTube creators are individuals who produce video content for the YouTube platform: anyone who tells stories online that everyone can watch. In addition to being on-camera talent, creators frequently produce, edit and promote content across multiple social platforms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain
Los creadores de YouTube son personas que producen vídeos para dicha plataforma. Es decir, usuarios que cuentan historias en Internet para que todos puedan verlas. Además de tener un talento natural para la cámara, también se dedican a producir, editar y promocionar su contenido en diversas redes sociales. También suelen colaborar con otros creadores para aumentar su audiencia, o bien con marcas a cambio de algún tipo de compensación. Estas audiencias pueden estar conformadas por todo tipo de gente: desde cientos a millones de espectadores.
  2 Hits www.oea.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, the IACHR observes with concern the multiple social conflicts that emerge because of interests of third parties in the natural resources located in indigenous territories. The IACHR notes that such situations, frequently expressed in acts of social protest, might be linked to the absence of adequate measures to enable that the rights of indigenous peoples be made effective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
De otro lado, la CIDH observa con preocupación los diversos conflictos sociales que surgen por intereses de terceros en los recursos naturales que se encuentran en territorios indígenas. La CIDH nota que tales situaciones, expresadas con frecuencia en actos de protesta social, se encontrarían vinculadas a la falta de medidas adecuadas que permitan hacer efectivos los derechos de los pueblos indígenas.
  2 Hits oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, the IACHR observes with concern the multiple social conflicts that emerge because of interests of third parties in the natural resources located in indigenous territories. The IACHR notes that such situations, frequently expressed in acts of social protest, might be linked to the absence of adequate measures to enable that the rights of indigenous peoples be made effective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
De otro lado, la CIDH observa con preocupación los diversos conflictos sociales que surgen por intereses de terceros en los recursos naturales que se encuentran en territorios indígenas. La CIDH nota que tales situaciones, expresadas con frecuencia en actos de protesta social, se encontrarían vinculadas a la falta de medidas adecuadas que permitan hacer efectivos los derechos de los pueblos indígenas.
  japantourlist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I’m a prisoner to plastic. It’s hard to admit. My brain is plastered with multiple social media images of “plastic soup.” It lingers there like Muzak—constantly in the background but without my paying it much attention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine famvin.org as primary domain
A partir de ahí, mi cabello necesitaba atención. ¡Una rápida constatación de que los peines y los cepillos son típicamente de plástico! Entonces, usé mis dedos para peinarlo y la crema para la piel para domar la cola del gallo. ¡Gracias a Dios por el pelo corto!
  periododesesiones.cepal.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The complexity of the present juncture and of the outlook for the short and medium terms calls for a progressive public policy effort to endow the world of work with greater inclusive potential and ensure that fiscal policy and social policies converge in order to reduce the multiple social gaps revealed by a multidimensional look at inequalities in the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periododesesiones.cepal.org as primary domain
La complejidad del momento y del futuro de corto y mediano plazo, reclama un esfuerzo progresivo en el ámbito de las políticas públicas para darle mayor potencial inclusivo al mundo del trabajo y hacer converger la política fiscal y las políticas sociales en la reducción de múltiples brechas sociales que brindan una mirada multidimensional de las desigualdades que enfrenta la región.
  www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, he referred to the Inter-American Democratic Charter and the article that states that "the promotion and strengthening of democracy requires the full and effective exercise of the rights of workers and the implementation of core labor standards," and expressed that "there can’t be sound democracies without fair social and working conditions. Multiple social manifestations worldwide, led by young people, demonstrates this."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
En tal sentido, recordó que la Carta Democrática Interamericana determina que “la promoción y el fortalecimiento de la democracia requieren el ejercicio pleno y eficaz de los derechos de los trabajadores y la aplicación de normas laborales básicas”, y afirmó que “no puede haber democracias sólidas sin condiciones laborales y sociales justas. Múltiples manifestaciones sociales en el mundo, lideradas por jóvenes, así nos lo recuerdan”.
  www.audiquattroskicup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There were really interesting and polemic debates on each idea about what to do in each scenario and on how the relations with spectators, teachers, students, and researchers in these tiny spaces for creation and trainingchange and generate diverse dynamics with multiple social repercussions which we are not 100% aware of.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oncubamagazine.com as primary domain
Cuando empezamos a pensar el tema del Taller tuvimos que hacer una tormenta de ideas. Surgieron propuestas que se empezaron a armar, de alguna manera, desde las experiencias que quedaron de Traspasos Encuentros del año pasado. Fue muy interesante toda la polémica que se generó alrededor de lo que cada quien puede hacer en cada uno de los escenarios, y cómo en esos pequeños espacios de creación y formación empiezan a  transformarse las relaciones con el espectador, con los docentes, con los estudiantes, con los investigadores, y se generan entonces diversas dinámicas que encuentran a nivel social múltiples repercusiones, de las cuales no siempre somos conscientes. Por ahí empezó esa búsqueda de proposiciones y así han ido surgiendo  proyectos que tienen que ver con el cine, con el discurso literario, con el discurso de las artes visuales y otras zonas del pensamiento social.
  2 Hits transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She is creative and has great ideas: when things are going well, her ideas are used in the various projects that she works on or is planning. She’s always on the go and keeps up her multiple social contacts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
Paola, tras el EuroMayDay 005[5] en Hamburgo, sigue peleando como empleada autónoma y madre soltera. De riqueza material, ni hablar; tampoco se puede quejar de aburrimiento. Paola representa la otra cara de hacer la misma actividad todos los días a la misma hora. Es creativa y tiene ideas geniales: donde mejor se plasman es en aquellos proyectos en los que se encuentra ahora mismo o en los que está planeando. Está siempre de aquí para allá, cuida sus muchas relaciones sociales y además ha desarrollado al mismo tiempo un talento organizativo sorprendente para poder cumplir con sus diferentes obligaciones: currar, educar al niño, estar implicada políticamente, etcétera. Esto significa también, en lo concreto, buscar ayuda y juntar a las personas adecuadas para las tareas en cuestión. Ya no tiene tiempo para la política, aunque no por ello va a buscar un trabajo asalariado reglado con el fin de poder dedicarse al trabajo (matrimonio) político en el “tiempo libre”. La frase “con esto no me basta” –la cual repite constantemente– hace circular sus deseos, los cuales evidencian su fascinación por lo político. Pero para ello deberían cambiar las formas del trabajo político y adaptarse a un día a día flexible y espontáneo; las razones: está harta de la sensación de no llegar a tiempo a los eventos, actos o charlas porque aún hay que dormir al niño, o está harta de que la mortifique la mala conciencia por el hecho de que siempre falta a las asambleas regulares de preparación y porque teme no poder introducirse bien en el proceso de organización.
  2 Hits eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She is creative and has great ideas: when things are going well, her ideas are used in the various projects that she works on or is planning. She’s always on the go and keeps up her multiple social contacts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
Paola, tras el EuroMayDay 005[5] en Hamburgo, sigue peleando como empleada autónoma y madre soltera. De riqueza material, ni hablar; tampoco se puede quejar de aburrimiento. Paola representa la otra cara de hacer la misma actividad todos los días a la misma hora. Es creativa y tiene ideas geniales: donde mejor se plasman es en aquellos proyectos en los que se encuentra ahora mismo o en los que está planeando. Está siempre de aquí para allá, cuida sus muchas relaciones sociales y además ha desarrollado al mismo tiempo un talento organizativo sorprendente para poder cumplir con sus diferentes obligaciones: currar, educar al niño, estar implicada políticamente, etcétera. Esto significa también, en lo concreto, buscar ayuda y juntar a las personas adecuadas para las tareas en cuestión. Ya no tiene tiempo para la política, aunque no por ello va a buscar un trabajo asalariado reglado con el fin de poder dedicarse al trabajo (matrimonio) político en el “tiempo libre”. La frase “con esto no me basta” –la cual repite constantemente– hace circular sus deseos, los cuales evidencian su fascinación por lo político. Pero para ello deberían cambiar las formas del trabajo político y adaptarse a un día a día flexible y espontáneo; las razones: está harta de la sensación de no llegar a tiempo a los eventos, actos o charlas porque aún hay que dormir al niño, o está harta de que la mortifique la mala conciencia por el hecho de que siempre falta a las asambleas regulares de preparación y porque teme no poder introducirse bien en el proceso de organización.